Примери за използване на Бог благослови на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
И нека Бог благослови.
Бог благослови детето*.
И нека Бог благослови САЩ.
Şi Dumnezeu să binecuvânteze… SUA.Бог благослови бирника, а не фарисея.
Dumnezeu l-a binecuvântat pe perceptor… nu pe fariseu.И нека Бог благослови всички нас!
Să ne binecuvânteze pe toţi!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
бог да благословигоспод да благословиблагослови храната
благословен ден
бог благословигоспод благослови
Повече
Използване с глаголи
И Бог благослови Съединените американски щати.
Și Dumnezeu să binecuvânteze Statele Unite ale Americii.Лека и нека Бог благослови Америка!
Noapte bună şi Dumnezeu să binecuvânteze America!Нека Бог благослови Съединените Американски Щати.
D-zeu să binecuvânteze SUA.А подир смъртта на Авраама, Бог благослови сина му Исаака; а Исаак живееше при Вир-лахай-рои.
După moartea lui Avraam, Dumnezeu a binecuvîntat pe fiul său Isaac. El locuia lîngă fîntîna,, Lahai-Roi.''.Нека бог благослови американската мечта!
Dumnezeu să binecuvânteze visul american!Приятна вечер на всички и щастлива нова година… и нека Бог благослови Съединените Американски Щати.
Vă doresc tuturor o seară bună, un An Nou Fericit… şi Dumnezeu să binecuvânteze Statele Unite ale Americii.Нека Бог благослови Съединените Американски Щати.
D-zeu să binecuvânteze Statele Unite ale Americii.Нека Йехова Бог благослови чистото сърце чрез Христос.
Fie ca Dumnezeu să binecuvânteze inimile pure prin Fiul Său Isus Hristos.Бог благословил събирача на данъци, не фарисея!
Dumnezeu a binecuvântat colectorul de taxe, nu Fariseul!Нека Бог благослови пътуването ви до Мърсия.
Fie ca Domnul să binecuvânteze călătoria ta spre la Mercia.Бог благослови синовете ми с равносилни умения и знания.
Zeul i-a binecuvântat pe amândoi copii mei cu puteri egale.И нека Бог благослови твоята чиста женска мъдрост.
Dumnezeu să binecuvânteze înțelepciunea ta pur feminină.Бог благослови брака, първо в Рая, а след това и в Кана.
Dumnezeu a binecuvântat căsătoria, mai întâi în Rai, apoi la Cana.И нека Бог Благослови Съединените Американски Щати.
Şi fie ca Dumnezeu să binecuvânteze Statele Unite ale Americii.Че Бог благослови всяко семейство независимо от религията?
Ca Dumnezeu binecuvântează fiecare familie indiferent de religie?Нека Бог благослови и пази съюза ви.
Dumnezeu să binecuvânteze această uniune şi Нека Бог благослови вашето бъдеще и„позволи на народите на Армения и Турция отново да поемат по пътя на помирението, и нека мирът се настани в Нагорно Карабах(Послание към арменците, 12 април 2015 г.).
Dumnezeu să binecuvânteze viitorul vostru și„să facă așa încât Нека Бог благослови тези пръстени, в името на Отца и Сина и Светия Дух!
Fie ca Dumnezeu să binecuvânteze inelele acestea, în numele Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh!Боже, благослови тази душа и я заведи в Твоето царство.
Fie ca Dumnezeu să binecuvânteze acest suflet şi Боже, благослови Америка.
Dumnezeu să binecuvânteze America.Боже, благослови умрелия на великото бойно поле.
Dumnezeu să binecuvânteze morţii de pe front.Мили Боже, благослови този съюз.
Doamne, Binecuvântează această unire.Боже благослови тези пенсилвански момчета!
Боже, благослови силата ми, която учи ръцете ми да воюват.
Binecuvântat fie Domnul, tăria mea, care mă învată să lupt.
