Примери за използване на Божието слово на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Божието слово скучно ли ти е?
Cuvantul Domnului te plictiseste?
Да се фокусираме върху Божието слово.
Sa ne concentram asupra cuvantului Domnului.
Божието слово ни учи на същото.
Cuvantul Domnului ne invata despre aceasta.
Колко мъдрост има в Божието Слово!
Cîtă înţelepciune este în cuvintele Lui Dumnezeu!
Божието Слово е храната на вярата.
Sfantul Cuvant al lui Dumnezeu este hrana pentru credinta.
Библията Същият Който озарява Божието Слово.
Același care luminează cu Cuvântul lui Dumnezeu.
Какво казва Божието Слово, Библията, по този въпрос?
Ce spune Cuvantul lui Dumnezeu, Biblia, despre acest subiect?
В Лука 8:11 се казва, че“Семето е Божието слово.”.
Luca 8:11:„Sămânţa este Cuvântul lui Dumnezeu”.
Но Божието Слово ни учи, че времето може да се изкупи.
Dar Cuvântul Domnului ne învaţă că timpul poate fi recuperat.
Неговото единствено правило е Божието Слово.
Singura lui regulă este Cuvîntul lui Dumnezeu.
Божието Слово и Божият Дух са неразделни.
Cuvîntul lui Dumnezeu şi Dumnezeul Cuvîntului sînt inseparabili.
И как се одързостява той да поправя Божието слово!
Cine rosteste, sa rosteasca cuvintele lui Dumnezeu.
Ако просветя диваците за Божието слово, няма да се пролее кръв.
Dacă-i luminez pe sălbatici cu Cuvântul Domnului, n-o să se verse sânge.
Ходим на църква, отиваме да чуем Божието слово.
Ei se duc la biserică şi ascultă Cuvîntul lui Dumnezeu.
Божието Слово ще остане и когато небето и земята преминат.
Cuvintele lui Isus vor rămânea în picioare, chiar dacă cerul şi pământul vor trece.
Въпрос: Наистина ли Библията е Божието Слово?
Întrebare: Este Biblia cu adevărat Cuvântul lui Dumnezeu?
Говори се, че прави чудеса донасяйки божието слово на хората от Гамбия.
Spuneau că face minuni propăvăduind cuvântul Domnului oamenilor din Gambia.
Аз мога да разбера какво е любовта чрез Божието Слово.
Pot înţelege ce este dragostea prin Cuvîntul lui Dumnezeu.
Но ние знаем, че Божието Слово е неотделимо от Отец и Светия Дух.
Se cunoaşte faptul că Dumnezeu Cuvântul este nedespărţit de Tatăl şi de Duhul Sfânt.
Ето значението на притчата: Семето е Божието слово.
Iată ce înţeles are pilda aceasta:,, Sămînţa, este Cuvîntul lui Dumnezeu.
Но ние знаем, че Божието Слово е неотделимо от Отец и Светия Дух.
Se cunoaste faptul ca Dumnezeu Cuvantul este nedespartit de Tatal si de Duhul Sfant.
За голямо съжаление почти всички сме глухи за Божието слово.
Admiteți că foarte mulți oameni sînt surzi la Cuvîntul lui Dumnezeu.
Граалът е Божието слово, но без Навигатора, лабиринтът е път без изход.
Graalului este Cuvântul Domnului, dar fără navigator, labirintul este o cale falsă.
Но дори преди това, под камъните… е звучало божието слово.
Dar chiar si mai înainte de asta, sub roci… erau cuvintele lui Dumnezeu.
Интересно е да се отбележи точността на Божието Слово по този въпрос.
Noi ne bucurăm de suficiența claritate a Cuvîntului lui Dumnezeu cu privire la acest subiect.
Исус учи повече за ада, отколкото всеки друг в Божието Слово.
Isus a invatat mai multe despre iad decat oricine in Cuvantul lui Dumnezeu.
Представете си обаче, Божието слово е излизало от неговата уста.
Ei bine, potrivit acestei expresii, Cuvântul lui Dumnezeu a venit direct din gura Lui..
Ще заминеш за Флоренция и ще му забраниш да проповядва Божието слово.
Te vei duce la Florentasi îi vei interzice să mai predice cuvântul Domnului.
Съществуват ли някакви доказателства, че Библията наистина е Божието Слово?
Există dovezi că Biblia este cu adevărat Cuvântul lui Dumnezeu?
Главната задача на лидерите е да хранят овцете с Божието слово.
Una din indatoririle lui de baza este sa hraneasca oile prin invatarea Cuvantului lui Dumnezeu.
Резултати: 1063, Време: 0.0528

Как да използвам "божието слово" в изречение

Източникът на безстрашие и сила е разпространението на Божието Слово и постоянство в обичта към Него.
Такова е боговдъхновеното Състояние или казано иначе – Инстазът на Човека в Божието Слово на Живота.
Свети Поликарп ръкоположил Ириней в презвитерски сан и го изпратил да проповядва Божието слово в Галия.
[quote#3:"onia_s_konja"]Кирилицата и глаголицата са създадени с единствената цела да направят Божието слово достъпно за слявяните. [/quote]
Човешките мнения не са меродавни, освен ако са обосновани на Божието Слово – Библията. Божието Слово не си противоречи, а се доказва и пояснява Само Себе Си.
Бог избираше пророците с цел да възвестяват Божието Слово чрез което народът да се възпитава и коригира.
По време на обучението си той непрекъснато е “бомбардиран” от информация подкопаваща авторитета на Божието Слово /Библията/.
Денят, започнат с Божието Слово и Неговия глас, има далеч повече шансове да премине спокойно и благодатно.
Ако пророкът не говори според Божието Слово и поддържа становища противни на Библията, той е фалшив пророк.

Божието слово на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски