Примери за използване на Бруцелоза на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това ще ти причини бруцелоза.
Aia îţi dă bruceloză.Бруцелоза по овцете и козите.
Този път става въпрос за бруцелоза.
Бруцелоза: симптоми и патогенеза.
Bruceloza: simptome și patogeneză.Той искаше да знае как да причини бруцелоза.
Vroia sa stie cum sa faca Brucellosis.Бруцелоза: симптоми и етиология при хора.
Bruceloza: simptome și etiologie la om.Всяко терапевтично лечение на бруцелоза се забранява;
Бруцелоза: симптоми, етиология, патогенеза.
Bruceloza: simptome, etiologie, patogeneză.Coombs', за да открие непълни антитела в хронична бруцелоза;
Reacție Coombs, pentru detectarea anticorpilor incompleți în cazul brucelozei cronice;Бруцелоза: добитък от бруцела и дребен добитък.
Bruceloza: brucela de bovine mari și mici.Използва се за предотвратяване и лечение на болестта на Pasteurella, бруцелоза, антракс и електронна.
Folosit pentru prevenirea si tratamentul bolilor Pasteurella, bruceloza, antrax și e.За одобрение на ваксини срещу бруцелоза по говедата в рамките на Директива 64/432/EИО на Съвета.
De autorizare a vaccinării împotriva brucelozei bovine în cadrul Directivei 64/432/CEE a Consiliului.Бруцелоза(малтийска треска) е зоонозна инфекциозна болест, причинена от различни видове Brucella.
Bruceloza(febra malțică) este o boală infecțioasă zoonotică provocată de diverse specii de brucelii.Повишаване на температурата високи,«свещи» в следобедните часове ивечер(най-честият симптом на бруцелоза).
Creșterea temperaturii cu"lumânări" înalte în timpul zilei șiseara(cel mai comun semn al brucelozei);(1) Правилата на Общността за използването на ваксини срещу бруцелоза по говедата са установени в Директива 64/432/ЕИО.
(1) Directiva 64/432/CEE stabileşte normele comunitare privind utilizarea vaccinurilor împotriva brucelozei bovine.Друга причина за чернодробна недостатъчност е невирусни инфекции като туберкулоза,лептоспироза, бруцелоза или малария.
O altă cauză a insuficienței hepatice este infecții non-virale cum ar fi tuberculoza,leptospiroza, bruceloza sau malaria.Този тип реакцияе характерен за инфекциозно-алергична бронхиална астма, бруцелоза, туберкулоза и някои други заболявания.
Acest tip de reacție estecaracteristic astmului bronșic alergic alergic, brucelozei, tuberculozei și altor boli.Свободно от бруцелоза говедо" означава животно, което отговаря на условията по приложение А(II)(1);
(f)"animal din specia bovină indemn de bruceloză" înseamnă animalul din specia bovină care îndeplineşte condiţiile prevăzute în anexa A(II)(1);Инфекциозни заболявания, които имат силно влияние върху нервната система, като туберкулоза,херпес зостер, бруцелоза.
Bolile infecțioase care exercită o puternică influență asupra sistemului nervos, cum ar fi tuberculoza,herpes zoster, bruceloza.Бруцелоза- бактериално заболяване, което може да доведе до безплодие или спонтанен аборт между 45-ия и 55-дни от бременността.
Bruceloza- o boală bacteriană care poate provoca infertilitate sau avort spontan între zilele și 55th de 45-a sarcinii.По-рядко бактериите, които причиняват бруцелоза, могат да се разпространяват във въздуха или чрез директен контакт с заразени животни.
Mai rar, bacteria care provoaca bruceloza se poate transmite prin aer sau prin contactul direct cu animalele infectate.Относно одобряване на тестовете за откриване на антитела против бруцелоза по говедата в рамките на Директива 64/432/ЕИО на Съвета.
De autorizare a testelor pentru detectarea anticorpilor împotriva brucelozei bovine în cadrul Directivei 64/432/CEE a Consiliului.Процента и общия брой на стадата, подложени на контролни мерки,както и на стадата с потвърдена бруцелоза по говедата;
Procentul şi numărul total al efectivelor supuse măsurilor Бруцелоза също може да доведе до продължителни или хронични симптоми, които включват рецидивиращи треска, болки в ставите и умора.
Bruceloza poate provoca, de asemenea, de lungă durată sau cronică simptome care includ recurente de febră, dureri articulare și oboseală.Микроорганизмите на това заболяване са идентифицирани през далечната 1886 г.,а откривателят на болестта е английският учен Брус Бруцелоза.
Microorganismele acestei boli au fost detectate în 1886 îndepărtat,iar descoperitorul bolii este omul de știință britanic Bruce Brucellosis.Следните ваксини срещу бруцелоза по говедата се одобряват с настоящото за имунизация на женски животни от рода на едрия рогат добитък при условията, установени в член 3:.
Pentru imunizarea femelelor bovine în condiţiile prevăzute în articolul 3, s-au autorizat următoarele vaccinuri împotriva brucelozei bovine:.Шийните и гръдни лимфни възли могат да растат под въздействието на инфекции. които причиняват болести като туберкулоза,токсоплазмоза, бруцелоза.
Ganglionii limfatici cervicali și toracici pot crește sub influența infecțiilor, provocând boli cum ar fi tuberculoza,toxoplasmoza, bruceloza.Официално свободно от бруцелоза стопанство за отглеждане на овце и кози означава стопанство, което отговаря на условията, определени в приложение А, глава 1, точка І.
Exploatarea Бруцелоза и токсоплазмоза също имат голямо въздействие върху хората чрез прехвърлянето им от делфини, за преподаватели и хора, които влизат в контакт с тях.
Brucellosis si toxoplasmosis au, de asemenea, un mare impact asupra oamenilor prin intermediul transmiterii lor de la delfini la trainerii si la oamenii care intra in contact cu acestia.
