Какво е " БУБОЛЕЧКА " на Румънски - превод на Румънски

• un gândac
• un bug
• o insectă
• un gandac
• insectă
• o gânganie
• o gâză
• gândăcel
• cărăbuş

Примери за използване на Буболечка на Български и техните преводи на Румънски

Той е буболечка.
El o insectă.

Прилича на буболечка.
Seamănă cu o gânganie.

Имам буболечка в ухото.
Am o gânganie în ureche.

Било е буболечка.
Era o insectă.

И една мъртва буболечка.
Şi o insectă moartă.

Буболечка, в кръвта ми.
Un gândac, în sângele meu.

Странна буболечка!
Ce gândăcel ciudat!

Имам… буболечка в чантата.
Am un gândac în posetă.

Ти си трепереща буболечка.
Tu insectă închistată.

Не е буболечка, агент Бут.
Nu e o insectă, agent Booth.

Това е любовна буболечка.
Este un bug de dragoste.

Това е просто буболечка, Голяма птицо.
E doar un gandac, Big Bird.

Чувстваш се като буболечка.
Te simti ca un gandac.

Глътнала си буболечка, нали?
Ai înghiţit o insectă, nu?

Имаше нещо в тази буболечка.
A fost ceva în acel cărăbuş.

Почакай, имаш буболечка в косата си.
Așteptați să aibă un bug în păr.

Не е буболечка, а вид паякообразно.
Nu e o gânganie. E o arahnidă.

Но знаеш ли? Мисля, че имаме буболечка наоколо.
Dar stii… cred ca avem un gandac pe aici pe undeva.

Тя не е буболечка, тя е човек.
Nu e o insectă, e o persoană.

Ами, да. Да, и също… има ужасна буболечка във басейна!
Da, da, şi mai e şi un gândac urât în pişcină!

Мисли, че е буболечка скачаща в тревата.
Crede că-i un gândac care sare în iarbă.

Не искате повече да сте буболечка, нали г-н Гибсън?
Nu mai vrei să fii un gândac, nu-i aşa, domnule Gibson?

Аз съм буболечка, а стоя в апартамента ти?
Eu sunt insectă. Nu mă vrei în apartament?

Той падна от стената на една сграда и се размаза като буболечка.
A picat de pe o clădire şi s-a stâlcit ca un gândac.

Той е разплескана буболечка на предното стъкло на моя живот.
E o insectă strivită pe parbrizul vieţii mele.

Не всяка птица може да види водна буболечка срещу тъмно дъно.
Nu fiecare pasăre poate vedea un bug de apă pe un fund întunecat.

Да, или като буболечка разхождаща се из косата на Стиви Уондър.
Da, sau ca un bug walkin' prin Păr Stevie Wonder lui.

Просто знам как тя може да бъде мъчителна буболечка под лупата на майка ми.
Stiu cât de groaznic poate fi să fi un gândac sub lupa mamei mele.

Не е просто буболечка, а просто гигантска отровна буболечка!
Nu numai ca este un bug! Este un urias si de sarpe veninos!

А през това време животите на хората бяха проваляни от… от една скапана буболечка.
Intre timp, vietile oamenilor au fost ruinate de un gandac blestemat.

Как да използвам "буболечка" в изречение

Викториански измишльотини, прашни книги и черупки. | Смокини и черници! „I’m about to overload my aggression inhibitors“ « Буболечка по пътечка си вървяла..

Вълкът за секунда заби поглед в момчето, но след това видя една буболечка и започна да я души, все едно Хиро го нямаше.

Моята буболечка проходи на 10 месеца, тъкмо навършени. Вече почти си тича, катери се по столовете и като цяло си е много стабилна.

- Мило дете, просто повярвай в себе си и в своите сили! Ти си необикновена буболечка и всичко при теб ще бъде наред!

Флаш вариант на популярната игра Zuma. Този път трябва да премахнете от игралното поле ралични по цвят буболечки. Всяка нова буболечка трябв ... играй

Но какво пък? Защо да не поглезя тази вкусна морска буболечка в компанията на ароматни сезонни плодове и да видя какво ще се получи?

С него всяка буболечка би могла да се изкачи там, където никога не би могла да достигне със собствени сили. И тя знае това.

7. Всяка тревичка, буболечка са взаимосвързани със своето сътворение и помагат по-късно да се осъзнае същността на Вселената и собственото Аз в нея, собственото предназначение.