Какво е " БУНТОВНИК " на Румънски - превод на Румънски

• rebel
• un insurgent
• rebelii
• revoltat
• o rebelă
• rebelul
• sudist
• de rebelilor

Примери за използване на Бунтовник на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм бунтовник.
Eu sunt sudist.

Говорите като бунтовник.
Vorbind ca rebelii.

Аз съм бунтовник.
Eu sunt rebelul.

Аз съм войник бунтовник.
Sunt un batrin soldat sudist.

Този бунтовник се предаде.
Ăsta e rebelul care s-a predat.

Заради този бунтовник!
Pentru rebelul ăla!

Филми/ Бунтовник в ръжта.
Filme/ Rebelul din lanul de secară.

Вече си бунтовник?
Eşti de partea rebelilor.

Хаким не е просто бунтовник.
Hakim nu este doar un insurgent.

Идентифицирах бунтовник на пътя.
Am PID asupra unui insurgent.

Ще уловя всеки един бунтовник!
Voi captura absolut toţi rebelii!

Вече съм бунтовник.
Acum sunt de partea rebelilor.

Твоят бунтовник с изгубена кауза.
Rebelul tău cu o cauză pierdută.

Помисли ли са, че е бунтовник и.
Au crezut că este un insurgent şi.

Този бунтовник отново наруши баланса.
Rebelul ãsta a stricat echilibrul din nou.

Човекът в историята е винаги бунтовник.
Bătrânul savant era dintotdeauna rebelul.

Вожда бунтовник Те Кай По, какво му има?
Căpetenia rebelă, Te Kai Po? Ce a păţit?

Галина беше малко момиченце, но и бунтовник.
Halyna era o fetiţă, dar şi o rebelă.

Опитах се да бъда бунтовник, но и това място беше заето.
Rebelul, era deja luat. Şi la sfârşit.

Този бунтовник си мисли, че може да избяга от Империята.
Fugarul ăsta rebel crede că poate scăpa de Imperiu.

Проследявахме бунтовник, но търсенето бе неуспешно.
Am urmarit un insurgent, dar cautarea a fost neconcludenta.

Може би трябва да му кажа, че нашият син също е бунтовник.
Poate ar trebui să-i spun că şi fiul nostru e rebel.

Наистина ли мислите, че този така наречен бунтовник казва всичко спонтанно?
Chiar credeți că acest așa-zis rebel spune totul în mod spontan?

Сержант Ейвъри беше убит в акция от бунтовник.
Sergent Avery a fost ucis în misiune de un insurgent… în recunoaştere.

Оказва се, че е бивш узбекистански бунтовник с бомбаджийски умения.
S-a dovedit că e un fost rebel uzbec, cu experienţă în confecţionarea bombelor.

Отивах за кафе, пресичайки градския площад, и бунтовник откри огън.
Eu mergeam spre o cafenea, traversam piaţa, iar un insurgent a deschis focul.

Че се е появил Сатаната, вечният бунтовник, първият свободен мислител и освободител на световете.
Satan este eternul revoltat, primul libercugetător şi eliberator al omenirii.

Естествено играе Star Race можете, гледане на събитията от истинската бунтовник.
Juca natural Steaua Race poți, vizionarea evenimentelor din adevărat rebel.

Че се е появил Сатаната, вечният бунтовник, първият свободен мислител и освободител на световете.
Satan este eternul revoltat, primul liber cugetător şi eliberator al omenirii.

Как да използвам "бунтовник" в изречение

Постоянно затварян, инквизиран и преследван от турската власт, на професионалният бунтовник Иван Кулин било забранено да живее в пределите на царството.

Джеймс Дийн, един бунтовник без кауза | Анти-скука | Джеймс Дийн , актьор , история , кино , филми , легенда

Tepsurkayev заснет повечето кадри Ройтерс "от Чечения през 2000 г., включително и на чеченски бунтовник Шамил Басаев като кракът му е ампутиран.

Някои членове от SEAL Team 6 използвали специализирани томахавки в нападенията, и поне един член на екипа е убил бунтовник с такава.

Той е бунтовник не само на екрана, но и в живота. Медии го наричат "принцът, пристигнал на бял кон" и го определят…

Хм, ако трябва да правя заглавие по снимката, то струва ми се по точно ще е "Оцелелият Сирийски бунтовник се евакуира от Хараста"

Туй сигурно е щото нали в Пловдив кмета забрани чалгата ...... Та сега се опитва козирог да я възроди, щото бунтовник си пада...

Актьор: Бунтовник в ръжта Слушай, Филип! Кадилак Рекърдс Ангелите на Чарли: Газ до дупка Падението на Игби Клюки Под обсада 2 Долорес Клейборн

↑ Āṣī на турски означава бунтовник – намек за хода на реката от юг на север, за разлика от всички останали реки в района.

1854 г. – В Букурещ е създадено Средоточно попечителство – бъдещата Добродетелна дружина. 1916 г. – Мексиканският бунтовник Панчо Виля напада щата Ню Мексико.