Какво е " БЯХА ИЗБИТИ " на Румънски - превод на Румънски

• au fost ucişi
• au murit
• erau exterminati

Примери за използване на Бяха избити на Български и техните преводи на Румънски

Бяха избити.
Au fost distrusi.

Много бяха избити.
Mulţi au murit.

Бяха избити.
Au fost distruşi.

Всички бяха избити.
Toată lumea a fost ucisă.

Бяха избити.
Au fost asasinaţi.

Хората ми бяха избити.
Oameni mei au fost omoriti.

Няколко хиляди души бяха избити.
Ei au ucis mii de oameni.

И повечето бяха избити от Гоа'улд.
Si multi au fost macelariti de Goa'ulzi.

Милиони хора бяха избити.
Milioane de oameni au fost ucişi.

Хиляди бяха избити, за да я запазят.
Mii de oameni au fost ucisi pentru a o proteja.

Моите хора бяха избити.
Cei omorâţi de el sunt oamenii mei!

И бяха избити или изкарани от планетата.
IA au fost distruşi sau goniţi de pe planetă.

Всички индианци бяха избити.
Toţi indienii au fost măcelăriţi.

Децата на Магуа бяха избити от англичаните.
Copiii lui Magua au fost ucişi de englezi.

Повечето от М-19 бяха избити.
Majoritatea celor din M-19 au fost ucişi.

Моите хора бяха избити от Уориг преди 20 лета.
Oamenii mei au fost masacraþi de Warig acum 20 ani.

Той и семейството му бяха избити от тези войници.
El și familia sa au fost masacrați de acei soldați.

В Аушвиц бяха избити над един милион души.
În complexul Auschwitz au murit peste un milion de oameni.

Всички възрастни в Гатлин бяха избити от децата.
Fiecare adult din Gatlin a fost măcelărit de către copii.

Хората ми бяха избити от Уариг преди двайсет лета.
Oamenii mei au fost masacrați de Warig acum 20 ani.

Ще рапортуваме[br], че всички врагове бяха избити в боя!
Raporteaza ca toti inamicii au fost ucisi in lupta!

Пет хиляди Яки бяха избити тук от вашите войници.
De yaquiţi au fost exterminaţi aici de soldaţii tăi.

Вие сами знаете колко от тях бяха избити от римските войници.
Voi înşivă ştiţi câţi dintre ei au fost ucişi de soldaţii romani.

Хората ми бяха избити, още преди да стигнат там.
Oamenii mei au fost masacraţi înainte de-a părăsi locul.

Гражданите на града бяха избити от бунтовниците.
Toţi cetăţenii acestui oraş au fost răpuşi de furia rebelilor.

Гилотините бяха избити, за да се заличи мръсно петно от миналото.
Asasinii au fost ucişi pentru a şterge un trecut murdar.

Стотици хиляди хора бяха избити, бавно и мъчително.
Sute de mii de persoane au fost exterminate, lent şi dureros.

В Аушвиц бяха избити над един милион души.
Intr-unul dintre acestea, Auschwitz, au fost ucise peste un milion de persoane.

В рамките на два месеца там бяха избити 800 хиляди души.
Se estimează că 800.000 de oameni au fost uciși în decursul a câtorva luni.

Родителите ми бяха избити от аборигени, г-н Куигли.
Părinţii mei au fost măcelăriţi de aborigeni, d-le Quigley.

Как да използвам "бяха избити" в изречение

Тогава бяха избити над 1 милион иракчани ....повода бяха така и неоткритите химически оръжия на Саддам . После Буш замаза положението , само с едно извининие !

Вчера в село Кости бяха избити близо 400 овце и кози заради огнища на чума. Хората там са потресени,а взимането на проби и в околните села продължава.

„Мъчно ми е за напразно пролятата кръв“, съжалява 38-годишната активистка, имайки предвид стотиците демонстранти, които бяха избити в смазването на избухналото на 25 януари 2011 г. въстание.

22 души, включително много деца, бяха избити при бомбен атентат по време на концерт в Манчестър на 22 май, а над 120 се оказаха в болница с наранявания.

Ти истински комунист видя ли във властта преди 10 ноември? Не се ли намърдаха там всякакви шушомиги и бояджии? А истинските като Вапцаров бяха избити за една глупава кауза.

Нека се поогледаме и да разберем какъв пример ни остави нашият Господ . Нека вникнем дълбоко в божието слово и да проумеем за това ли бяха избити пророците и апостолите.

ЕС: Те бяха от същата раса, но доколкото ми бе известно, то не ги познаваше, но просто изпитваше съчувствие за съществата от собствения си вид, които бяха избити по този начин.

— Нямаме щаб, в който да се върнем. Всички бяха избити в Ебинисия. По това време ние бяхме на учение. Хванахме следите на онези, които са го направили. И ще си отмъстим.

И така изневиделица бяха избити мнозина. Прочее налагаше се да изберат едно от двете: да се откажат да пият вода и да умрат от жажда — или заедно с водата да изпият и смъртта.