Какво е " БЯХА ПОБЕДЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• au fost învinși
• au fost înfrânţi
• au fost invinsi
• au fost înfrânte
• au fost învinse
• au fost invinse

Примери за използване на Бяха победени на Български и техните преводи на Румънски

И те бяха победени.
Ei au fost înfrânţi.

Свещениците бяха победени.
Preoţii au fost înfrânţi.

Те бяха победени от враговете си.
Totuși i-au înfrânt pe dușmani.

Милиони бяха победени.
Milioane au fost înfrânţi.

Привържениците на Рим бяха победени;
Romei fuseseră înfrânţi;

Ромеите бяха победени.
Bizantinii au fost înfrânţi.

Отново бяха победени от онова шиноби.
Au fost învinşi de acel shinobi.

Обвинителите бяха победени.
Acuzatorii erau înfrânţi.

Отново бяха победени от него!
Au fost învinşi de shinobiul mascat!

Обвинителите бяха победени.
Acuzatorii fuseseră înfrânţi.

Наполи бяха победени в осминафиналите.
Iesenii au fost invinsi la Uricani.

Привържениците на Рим бяха победени;
Partizanii Romei fuseseră înfrânţi;

Бяха победени от армията на Кинг.
Au fost invinsi de armata imparatului Qing.

Ти си най майстор и бяха победени.
Tu eşti un mare maestru şi ai fost învins.

От тях бяха победени поне веднъж.
Pe 84 dintre ei i-a învins cel puţin o dată.

Американските патриоти бяха победени.
Conservatorii americani au fost învinşi.

Нашествениците бяха победени много отдавна.
Invadatorii au fost învinşi cu mult timp în urmă.

Не, но двамата и преследвачи бяха победени.
Nu, dar ceilalti 2 urmaritori au fost invinsi.

Но волдж бяха победени и хората са в града.
Şi totuşi Volgii au fost înfrânţi, şi oraşul este încă în picioare.

Сатана и неговите пратеници бяха победени.
Satana împreună cu trimişii lui au fost înfrânţi.

Така победителите бяха победени от брата на смъртта- съня.
Astfel, aceşti cuceritori au fost doborâţi de Somn, fratele Morţii.

Рак на Пейджет- зърното и ореола бяха победени;
Cancer Paget- mamelonului și halo au fost invinsi;

Конкурентните модели бяха победени със значително предимство от Insignia.
Modelele competitoare au fost învinse la o diferenţă considerabilă.

Те се издигнаха, за да свалят Зевс, но бяха победени.
Ei s-au sculat pentru a răsturna pe Zeus, dar au fost învinși.

Най-накрая британците бяха победени и принудени да напуснат района.
Francezii au fost învinși și au trebuit să plece definitiv din țară.

Вече изпитвайки големи поражения, тюлените бяха победени в Мохаве.
Eu deja am trecut prin mari eşecuri când trupele au fost înfrânte în deşertul Mojave.

Едно по едно, разделените племена бяха победени. Натикани в резервати.
Unul după celălalt, triburile despărţite au fost învinse şi aduse în rezervaţii.

Страховете им бяха победени от смелостта на твърда и непоклатима вяра.
Temerile lor au fost înfrânte prin curajul unei credinţe puternice şi neclintite.

Американците бяха победени и отблъснати от британските и индианските сили в Frenchtown.
Americanii au fost învinși și respinși de forțele britanice și nativi la Frenchtown.

Американците бяха победени и отблъснати от британските и индианските сили в Frenchtown.
Americanii au fost învinși și respinse de către forțele britanice și nativ la Frenchtown.

Как да използвам "бяха победени" в изречение

Македонският президент Георги Иванов, който е приближен на ВМРО-ДПМНЕ, които бяха победени от Заев на парламентарните избори през миналата година, също изрази опасенията си от споразумението.

Красива и адски сепксапилна фенка на Полша превзе Twitter след първия мач на „Дружината“ на Мондиал 2018. Поляците бяха победени малко изненадващо от Сенегал с 2:1,...

Наставникът на Миньор Перник Георги Станков е напуснал отбора. Решението е било взето от унизителната загуба от Сливнишки герой, при която перничани бяха победени с 4:0.

Първите победени бяха “Спартак” Варна с 25:17. Едно полувреме издържаха момчетата от Добрич и бяха победени с категоричното 13:6. В последния мач “Локомотив” Горна … Още...

Всички останали съперници бяха победени от тима на Маурисио Почетино и те са амбицирани да направят това и срещу Манчестър Юнайтед в прощалния си мач със съоръжението.

Първо бяха победени отборите на Ceratizit и Магазинът "Катрин", с по 6:1, а в последната среща за месеца, бе постигната и трудна победа над Трите Хикса, с 2:1.

Белите бяха победени с 1: 0 в Милуол в събота, но въпреки това те остават на върха на класирането по разлика в головете с Уулвърхямптън и Кардиф Сити.

19:19 И слугите на Ададезера, като видяха, че бяха победени от Израиля, сключиха мир с Давида и му се подчиниха. И сирийците отказаха да помагат вече на амонците.