Какво е " БЯХА УНИЩОЖЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• au fost distruse
• distruse
• au fost nimicite
• au fost distrusi
• a fost distrusă
• a fost distrus
• au fost eliminaţi
• au fost eliminate
• au fost distruși

Примери за използване на Бяха унищожени на Български и техните преводи на Румънски

Бяха унищожени.
Au fost distruşi.

Орай бяха унищожени.
Ori au fost distruşi.

Бяха унищожени преди целта.
Le-au distrus din aer.

Затова бяха унищожени.
De aceea au fost distrusi.

Бяха унищожени при бягството му.
Distruse când a fugit.

Твоите бяха унищожени.
Oamenii sai au fost distrusi.

Бяха унищожени 607 дивизии.
Au fost nimicite 607 divizii.

Колко фанатици бяха унищожени?
Câţi zeloţi au fost eliminaţi?

Бяха унищожени всички документи.
Am pierdut toate arhivele noastre.

Родителите ми бяха унищожени.
Părinţii mei au fost devastaţi.

Повечето бяха унищожени на земята.
Majoritatea a fost distrus ăla sol.

Доказателствата бяха унищожени.
Au distrus toate documentele despre el.

И те бяха унищожени по този начин.
Şi ei fuseseră distruşi în acest fel.

Не,"Волков" бяха унищожени.
Nu, nava Volkov-Rusi a fost distrusă.

Досиетата на пациентите бяха унищожени.
Dosarul pacientului a fost distrus.

Тогава бяха унищожени 88 домашни прасета.
Au fost nimiciți 578 de porci domestici.

Голяма част бяха откраднати или бяха унищожени от огъня.
Majoritatea au fost furate sau distruse în foc.

Всички бяха унищожени по време на бомбардировките.
Toți au fost distruși în timpul bombardamentului.

Седем милиона живота бяха унищожени пред очите ми.
Șapte milioane de vieți au fost exterminate în fața ochilor mei.

Много градове бяха унищожени за по-малки престъпления.
Am distrus alte oraşe pentru lucruri mult mai mici.

Всичките им егоистични, отблъскващи, жестоки помисли бяха унищожени.
Toate gândurile egoiste, rele, violente au fost eliminate.

Екосистеми бяха унищожени… милиони умряха.
A fost distrus ecosistemul, au murit milioane.

Заклеха се да пазят ужасната тайна а доказателствата бяха унищожени.
Jurământul luat aveau să-l ia în mormânt şi dovezile distruse.

Моите хора бяха унищожени, но и далеците ги последваха.
Ai mei au fost distruşi, dar iau luat pe Dalek cu ei.

Придружаващите ме единици, бяха унищожени, но аз ще достигна целта си.
Unitatea mea însoţitoare a fost distrusă, dar eu trebuie să ajung la ţinta mea.

Тази вечер бяха унищожени 63 танка и 26 иракски бойци.
În seara asta, armata noastră a distrus 63 de tancuri şi 26 de avioane irakiene.

Оригиналните снимки бяха унищожени и затова съпругът ви им направи копия.
Originalele s-au stricat şi soţul tău a făcut nişte copii.

Нечестивите бяха унищожени и техните тела лежаха по повърхността на земята.
Cei răi fuseseră nimiciţi şi trupurile lor moarte zăceau pe faţa pământului.

Всички мебели бяха унищожени и сменени. Така че различна.
Toată mobila a fost distrusă şi schimbată de când ai plecat deci… casa nouă.

Над 1400 автомобила бяха унищожени при пожар в паркинг в Ливърпул.
De autoturisme distruse într-un incendiu izbucnit într-o parcare din Liverpool.

Как да използвам "бяха унищожени" в изречение

На 7 декември 1988 г. в 11:41 минута местно време от мощно земетресението бяха унищожени град Спитак,

Свещеникът Евгени Янакиев заяви, че „Содом и Гомор бяха унищожени заради това, което днес се случва и тук".

Милион и половина къса контрабандни цигари и хиляди пури и пурети бяха унищожени под контрола на Митница Свиленград

Десетки хиляди птици вече бяха унищожени заради две нови огнища на птичи грип в областите Пловдив и Хасково.

Десетки хиляди спортни текстилни изделия и обувки имитации на световноизвестни марки, бяха унищожени под контрола на Митница Бургас