Какво е " БЯХ ГОРЕ " на Румънски - превод на Румънски

• eram sus
• am fost sus
• am fost acolo sus
• am fost la etaj

Примери за използване на Бях горе на Български и техните преводи на Румънски

Бях горе.
Am fost la etaj.

Сега бях горе. Още спи.
Am fost sus mai înainte.

Бях горе с Люси.
Eram sus cu Lucie.

Просто бях горе да разпитам гл. готвач.
Am fost sus să-l interoghez pe bucătar.

Бях горе с бебето.
Eram sus, cu copilul.

През цялото време бях горе, в стаята си.
Am fost sus in camera mea, in tot timpul asta.

Бях горе, Гилбърт!
Am fost acolo sus, Gilbert!

При компютъра, аз бях горе, а той долу.
La computer, eu eram sus, el era jos.".

Бях горе и си помислих:.
Eram sus şi m-am gândit:.

Не знаеше, че бях горе и си играех в спалнята.
Nu stia că eram sus, jucându-mă in camera mea.

Бях горе да правя интервю.
Am fost sus, la un interviu.

Видях те как репетираше след матинето, бях горе.
Te-am văzut repetând după matineu.- Eram sus.

Бях горе и видях какво направи.
Eram sus şi-am văzut ce-ai făcut.

Помня как веднъж бях горе, близо до върха.
Mi-amintesc o dată, când am fost sus, aproape de vârf.

Бях горе и й разопаковах багажа.
Eram sus şi-i desfăceam bagajele.

Преди да се усетя, бях горе, на мястото на припадналия аржентинец.
Înainte să-mi dau seama, eram sus, în locul argentinianului.

Бях горе защото гонех един плъх.
Eram sus ca să gonesc un şobolan.

Като бях горе, видях сграда или нещо такова.
(Johnny) Când am fost acolo sus, am văzut o clădire sau ceva.

Бях горе, работех с Юниоши.
Am fost la etaj să lucrez cu Yunioshi.

Бях горе сама в трезора за лични кутии.
Am fost sus singur în cameră seif.

Бях горе и Ред ми крещеше заради теб.
Eram sus şi Red ţipa la mine despre tine.

Бях горе и си поговорих с майка ти.
Am fost sus, am vorbit cu mama ta.

Бях горе в онази лаборатория на 51-и етаж.
Am fost sus in laborator. Sti tu, la 51.

Бях горе, да ни търся стая за довечера.
Eram sus, încercând să iau o cameră pentru noi- şi.

Бях горе, заключена в малката стая на тавана.
Am fost sus, David. Blocată în camera aia mică, din pod.

Бях горе 10 минути преди всичко да се случи.
Am fost acolo sus, cu 10 minute înainte să se întâmple totul.

Бях горе, излизах от банята, когато чух странен звук.
Eram sus, ieşeam din duş şi am auzit un sunet ciudat.

Бях горе на кулата, наоколо всичко е вода.
Cand am fost sus, în turn, am văzut apă de jur împrejur.

Бях горе, търсих тази пола и съм заспала в килера.
Am fost sus să caut o fustă şi am adormit în dulap.

Бях горе в бара на покрива и се размазвах се цяла нощ.
Am fost la etaj. La barul de pe acoperiş mi-am petrecut toată noaptea.