Какво е " ВЕЛИКА ПОБЕДА " на Румънски - превод на Румънски

• o mare victorie
• o victorie măreaţă

Примери за използване на Велика победа на Български и техните преводи на Румънски

Велика победа.
O victorie măreaţă.

Това е велика победа.
O victorie mare!

Велика победа.
O victorie glorioasă.

Това е велика победа.
E o victorie măreaţă.

Велика победа ли?
O victorie măreaţă?

Беше велика победа.
A fost o măreaţă victorie.

Велика победа на трудещите се!
O mare victorie.

Извоювахме велика победа.
Am câştigat o mare victorie.

Велика победа днес, момчета.
Victorie mare azi, băieți.

Донесе ни велика победа!
Ne-ai adus acest mare triumf!

Велика победа, дук Роло.
O mare victorie, contele Rollo.

Постигнахме велика победа.
O mare victorie a fost obţinută.

Постигна велика победа, царю на царете.
Aţi obţinut o mare victorie, rege al regilor.

Днес постигнахме велика победа.
Astăzi am obţinut o mare victorie.

Спечелихме велика победа днес, стари приятелю.
Am repurtat o mare victorie azi, prieten vechi.

И в чест на тази велика победа.
Şi în onoarea acestei mari victorii.

Велика победа, която той извоюва наваксвайки 16 позиции!
O victorie uriaşă! A trebuit să recupereze 16 poziţii!

Това ще е още една велика победа.
Aceasta va fi o altă mare victorie.

Кралят изисква окончателна победа велика победа.
Regele a cerut o victorie… o mare victorie.

Ще те включа във велика победа.
Aş vrea să te includ în victoria glorioasă.

Младите воини се окуражиха от тази велика победа.
Tinerii războinici s-au simţit inspiraţi de această mare victorie.

Това е велика победа за Божиите воини по целия свят.
Asta este o mare victorie pentru soldaţii lui Dumnezeu de pretutindeni.

За твоите хора, Муса, това ще е велика победа.
Aceasta ar fi o mare victorie pentru poporul tău, Musa.

Днес спечелихме велика победа, но тя не е твоя.
O mare victorie a fost câştigată azi. Dar victoria asta nu e a ta.

От неговите уста винаги изглеждаше героично. Как да ти кажа… Като велика победа.
Din gura lui suna mai eroic, ca o mare victorie.

Това била първата велика победа през XIX век за радетелите на хуманизма!
A fost prima mare victorie din sec. XIX a partidului omenirii!

Последния път когато жрец ни говори, предсказваше велика победа за Троя.
Ultima oară când marele preot ne-a vorbit, a profeţit o mare victorie pentru Troia.

Като награда за теб и твоята велика победа, няма да го връщаме обратно.
Ca răsplată pentru marea ta victorie, nu-l vom trimite înapoi la galere.

Очаква се президентът Кларк да поздрави генерал Франклин за тази велика победа.
Se aşteaptă ca Preşedintele Clark sa îl felicite pe Generalul Franklin pentru această măreaţă victorie.

Императорското военно министерство съобщава, че нашият съюзник Хитлер е извоювал велика победа.
Ministerul Imperial al Apărării comunică: O mare victorie pentru prietenul nostru, Adolf Hitler.