Какво е " ВЕРНА " на Румънски - превод на Румънски

• verna
• credincioasa

Примери за използване на Верна на Български и техните преводи на Румънски

Умря с Верна.
A murit odată cu Verna.

Верна беше там. Тя си спомня.
A fost Verna de fata daca îsi aminteste.

Ти свали Верна.
Te-a dus în jos, Verna.

Той се опита да убие Фиц, Верна.
A încercat să-l ucidă pe Fitz, Verna.

Сега се казва Верна Велке.
Acum îşi spune Verna Welke.

Не можем да го направим в ресторанта, Верна.
N-o putem face în restaurant, verna.

Бил е регистриран на Верна Торнтън.
Aceasta a fost înregistrata de Verna Thornton.

Верна, наистина не мисля, че ние… Белият дом!
Verna, chiar nu cred că noi… Casa Albă!

Ако желаеш скрий го в тази верна гръд.
De vrei infige-o-n pieptul meu cinstit.".

Верна, много хора имат по два телефона.
Verna, o mulţime de oameni au mai multe telefoane.

Самолетът е бил регистриран на Верна Торнтън.
Avionul e înregistrat pe numele lui Verna Thornton.

И ти, моя верна слугиня, върви,… на кула се яви!
Tu, servitoarea mea credincioasa! Urca si tu în turn!

Да, но не се казва Трина Робиан, а Верна Велке.
Da, numai că n-o chema Trina Roubian ci Verna Welke.

О, верна ми слугиньо, кажи, що виждаш йощ?
Oh, tu, servitoarea mea credincioasa! Nu vezi nimic venind?

О, скъпи, мисля, че Сайръс и Верна вече са чували тази.
Oh, draga, Cred ca Cyrus si Verna au auzit deja asta.

Верна ще накара шефа на Роусен да му върне работата?
Verna l-a convins pe şeful lui Rosen să-i dea slujba înapoi?

Той реши и накара Лив и Верна и… мен.
A decis şi a atras-o pe Olivia de partea lui, şi pe Verna şi pe mine.

Регистриран е на Верна Торнтън, съдията на Върховния съд.
Acesta a fost înregistrata de Verna Thornton, la Curtea Suprema de Justitie.

Мирът в Близкия изток е нищо пред Верна в стихията си.
Orientul Mijlociu pace nu are nimic de pe Verna Thornton pe o rola.

Верна ще бъде съдия на Върховния съд щом се освободи място.
Verna devine judecător la Curtea Supremă imediat ce v-a exista un post liber.

Благодаря, че ни държиш в течение за Телефонгейт, Верна, но имам съпруг, който ме чака у дома.
Mulţumesc că ne-ai pus la curent cu asta, Verna, dar am un soţ care mă aşteaptă acasă.

Въпреки че изтеглянето е било автоматично, прозорците 7 искаха да изтеглят старата верна програма(x86).
Chiar dacă descărcarea a fost automată, Windows 7 dorea să se descarce la programul vechi fidel(x86).

Мели, Верна, момчето ти Сайръс и скъпоценният ти Фиц ще сте тези, които ще седите на потъващият кораб на щата.
Mellie, Verna, Cyrus şi preţiosul tău Fitz veţi fi cei care eşuează cu barca ce se scufundă numită stat.

Ако те е грижа за приятелката ти, ще ми помогнеш да реша този случай. Да спестим на Верна много болка.
Dacă vă pasă de prietena dumneavoastră, mă veţi ajuta să rezolv cazul ăsta, ca s-o scutiţi pe Verna de multă durere.

Съдия Верна Торнтън беше повече от надарен юрист, брилянтен правен ум и отдаден служител на обществото.
Justiție Verna Thornton fost mai mult decât un jurist talentat, o minte strălucită juridic, și un slujitor dedicat publicului.

Верни везни, верни теглилки, верна ефа и верен ин да имате. Аз съм Господ вашият Бог, Който ви изведох из Египетската земя.
Să aveţi cumpene drepte, greutăţi drepte, efe drepte, şi hine drepte. Eu sînt Domnul, Dumnezeul vostru, care v'am scos din ţara Egiptului.

Не знаеш, защото не си питал или не знаеш, защото все още се преструваш, че не си бил ти, този, който ме прекара със самолета на Верна Торнтън и ме захвърли в хотел във Вашингтон с нова самоличност?
Tu nu stii niciodata sau te faci ca nu stii, de aceea pretinzi ca nu ai fost tu cel care a zburat cu avionul lui Verna Thornton si m-ai lasat într-un hotel din DC cu o identitate noua?

Как да използвам "верна" в изречение

Фирмата остава верна на настоящите клиенти и радва с наистина добро обслужване, професионална реакция, грижа за Вашите дрехи без нарушаване на материята, изчиства всяко петънце!

- Не е верна версията за шофьорът. Според журналистът, убиецът или не е хванат, или не е истина, че е заловен на влизане в България

Стига сте ни занимавали с този джендър! Ясно е, че е човек на баце и никой не може да го пипне, защото е верна джендъро - калинка!

Верна на себе си и на своето обещание, Катрин удържа на думата и след ,като малко се посъвзе след драматичните събития с футболиста Орлин Орлинов разказа ...

оставала е винаги верна на себе си, никога не се е извинявала, рисувала е картини, които никой не е харесвал, най-често е работела от леглото или в инвалидната количка.

Но виж журналистиката и тогава и сега е една и съща. Верна на партийната линия и гледаща Вожда с влажни очи и открехната уста. 1985 или 2018 никаква разлика !

Верна казва: „И така, какво трябва да направя ли? Вече зная. Когато ми се ще да обвиня някого за нещо, веднага да си спомням за леля Мод и нейния годеник“.

И американското и европейското изкуство имат върхове и падения. От Холивуд са излизали шедьоври, масова продукция - пълен боклук. Диагнозата му за американското кино е за комерсиалното!!! Верна е .