Какво е " ВЕРОЯТНО ИСКА " на Румънски - превод на Румънски

• probabil vrea
• poate că vrea

Примери за използване на Вероятно иска на Български и техните преводи на Румънски

Вероятно иска да е звезда?
Poate vrea sa fie o vedeta?

Шефът ми, вероятно иска новостите.
Seful meu. Probabil vrea o actualizare.

Вероятно иска да бъде сам.
Probabil vrea să fie singur.

Ако собственикът отказва, вероятно иска да скрие нещо.
Dacă vânzătorul vă refuză, sunt şanse ca acesta să ascundă ceva.

Вероятно иска да те види.
Probabil că ea vrea să te vadă.

Татко вероятно иска Садам мъртъв повече и от теб.
Tata vrea, probabil, să moară Saddam mai mult decât dumneavoastră.

Вероятно иска повече пари.
Probabil că vrea mai mulţi bani.

Най- вероятно иска да насрочи час за операция.
Probabil vrea să-mi programeze operaţia.

Вероятно иска брачно посещение.
Poate că vrea o vizită conjugală.

Най- вероятно иска да говорим за новата рокля, която си е купила.
Probabil ca vrea sa vorbeasca despre noua rochie pe care si-a cumparat-o.

Вероятно иска да говори с теб.
Probabil vrea sa vorbeasca cu tine.

Вероятно иска просто по-пълна картина.
Probabil vrea tabloul complet.

Вероятно иска допълнителни съвети.
Probabil vrea un sfat suplimentar.

Вероятно иска да подпишеш книгата му.
Probabil vrea un autograf pe cartea ta.

Вероятно иска да остане насаме за малко.
Probabil a vrut să fie singură puţin.

Вероятно иска да ни създаде излишни проблеми.
Poate vrea să ne facă nouă greutăţi.

Вероятно иска да се хвали с подвизите си.
Probabil vrea să se laude cu isprăvile lui.

Вероятно иска да посети Чанг Бого.
Înseamnă că, probabil, vrea să-l cunoască pe Jang Bogo.

Вероятно иска да впечатли някого….
E posibil să vrea să impresioneze pe cineva.

Вероятно иска просто да се прибере и да се измие.
Probabil vrea să meargă acasă să se spele.

Вероятно иска да види отблизо двата Миг-31.
Probabil vrea să studieze de aproape avionul MIG-31.

Вероятно иска да изненада всички с появата си.
Probabil vrea să-i surprindă pe toţi prin apariţia ei.

Вероятно иска да знае повече за гаджето ми.
Probabil vrea să ştie mai multe despre falsul meu prieten.

Вероятно иска да поиграеш в няколко от неговите игри или нещо такова.
Cred că vrea să mai joci în meciurile sale.

Вероятно иска да станеш нейната супер звезда-антихрист!
Probabil vrea să te transforme în anticristul ei personal!

Вероятно иска да разреши конфликта между Китай и Пуйо.
El vrea, probabil, să rezolve conflictul dintre Han şi Puyo.

Вероятно иска да се увери, че университетът е подходящ за нея.
Poate că vrea să fie sigură că e cea mai bună alegere.

Вероятно иска да забрави лошите спомени, но аз не съм в настроение.
Poate că vrea să uite de o memorie proastă. Dar eu sunt în nici un chef să uite.

Вероятно иска да говори с теб, заради ризата ти, която не е достатъчно тясна.
Probabil vrea să vorbească cu tine despre cămaşa care nu e prea strâmtă.

Вероятно иска да се увери, че добър приятел като теб ще получи най-хубавата сода.
Probabil vrea să fie sigur că un bun prieten ca tine primeşte cel mai proaspăt suc disponibil.