Примери за използване на Взел пистолета на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Откъде е взел пистолета?
De unde a luat arma?Взел пистолета с едната си ръка.
A luat pistolul într-o mână.Който ти е взел пистолета?
Care v-a luat arma?Но Дон е взел пистолета когато се е изнесъл.
Dar Don a luat arma când s-a mutat.Ти ли си взел пистолета?
Deci tu ai luat arma?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
решението е взетовземете допълнителна отстъпка
вземи колата
решенията се взематвзе пистолета
решението бе взетовземи телефона
комисията да вземерешението беше взетовзех номера
Повече
Използване със наречия
взети заедно
взета предвид
просто вземетевзех назаем
сега вземивече взехвзети съгласно
поне вземивземе обратно
после взе
Повече
Бих си взел пистолета, ако нямаш нищо против.
O să îmi iau arma înapoi dacă nu te superi.Знам кой е взел пистолета.
Ştiu cine a luat arma.Брадли е взел пистолета му и го е застрелял!
Bradley i-a luat arma şi l-a împuşcat!От къде е взел пистолета?
De unde a luat pistolul?Трябва да се срамуваш, че онзи ти е взел пистолета.
Ar trebui să-ţi fie ruşine că ţi-au luat pistolul.Кой обаче е взел пистолета?
Şi cred că întrebarea este, cine a luat arma?Тъли се е появил за дадокаже че Лени не е взел пистолета.
Tully apare la pleda cazul lui,spune ca stie Lenny nu a luat pistolul.Може да е взел пистолета на Дерек.
Ти си разбрал, че нещо става, за това си взел пистолета си, и какво, водка?
Ştiai că se petrece ceva, şi ţi-ai adus arma. Şi mai ce, vodkă?Редник Сноу не е взел пистолета на лейтенант Пътнам.
PFC zapada nu a luat revolverul locotenentul JG Putnam lui.Опитала е да се защити, или поне така мисля, но онзи е взел пистолета й!
A încercat să se apere, sau presupun asta… Individul i-a luat arma!Но признаваш, че си взел пистолета на шерифа?
Dar recunosti ca ai luat arma serifului?Чарли взел пистолета и го гръмнал в главата, но в суматохата куршумът рикоширал.
Charlie ia o armă şi Познай откъде е взел пистолета, зареден и готов за стрелба?
Ghici de unde Убиецът е взел пистолета, изтичал е до вратата, познал е момичето от снимката и го е гръмнал.
Asasinul a luat pistolul, a fugit la uşă, a recunoscut şi împuşcat fata.Извършителят е взел пистолета му, значката и портфейла му.
Oricine Той е взел пистолета си от вкъщи. Занесъл го е до местопрестъплението. И не го е изпуснал от владение.
A luat pistolul din casa sa, l-a adus la locul crimei şi l-a avut tot timpul asupra lui.Мъжът я нападнал в гръб, взел пистолета и я прострелял с него.
Tipul i-a sărit în spate, i-a luat arma, şi Може би е взел пистолета с него и после е осъзнал, че ще вдигне много шум.
Poate a luat arma cu el şi apoi a realizat în ultimul moment că face un zgomot prea mare.Сега съдът ще повярва че ти си взел пистолета от ръката на Бала и си ме застрелял.
Acum, instanţa va crede că ai smuls arma din mâna lui Bala şi m-ai împuşcat.Посегнала към жабката за Валтера когато е била спряна от вашия член на"Всемогъщите богове на порока",който е взел пистолета.
Şi-a căutat Може би Джоел Матюс е взел пистолета на едно от момичетата и я е застрелял. Не е възможно.
Poate Joel Matthews a luat o armă de la una dintre fete şi a împuşcat-o.Наложило му се е да мисли бързо, затова е взел пистолета му и го прострелял няколкократно.
Aşa că trebuia să gândească repede. I-a furat arma şoferului şi Смятам, че Сам е взел пистолета, Кери и колата й. Отишъл е в магазина.
Cred că Sam a luat arma, şi pe Carrie, a urcat-o în maşină, şi cred că se îndrepta spre magazinul de По-късно е взел пистолета, когато всички са излезли от салона, и е убил мадам Дойл, опитвайки се да натопи Джаки.
Că această persoană trebuie să fi luat arma de aici, după ce toată lumea a părăsit salonul şi că a folosit-o ca s-o ucidă pe d-na Doyle şi să încerce s-o învinovăţească pe d-ra Jackie.
