Какво е " ВЗЕТИ ЗАЕДНО " на Румънски - превод на Румънски

• luate împreună
• puse împreună
• laolaltă
• luate la un loc
• luate impreuna
• cumulate
• însumat
• puse impreuna
• luați împreună
• pune împreună
• pus împreună
• laolalta

Примери за използване на Взети заедно на Български и техните преводи на Румънски

Но взети заедно.
Dar puse împreună.

Могат да бъдат взети заедно с алкохол;
Poate fi luat împreună cu alcool;

Мириша по-добре от всички вас взети заедно.
Miros mai bine decât voi toţi laolaltă.

Взети заедно този пъзел на бебето маймуна.
Pune împreună acest puzzle de maimuţă copil.

Тя е по-добра от всички вас взети заедно.
Ea este mai bună decât toate voi pune împreună.

Взети заедно, тези помощи да взриви мазнините в тялото.
Pune împreună, acestea de ajutor să arunce în aer grăsime în organism.

Този случай е толкова труден колкото десет, взети заедно.
Acest caz este ca si zece puse impreuna.

Всички тези взаимодействия взети заедно образуват мрежа.
Toate aceste interacţiuni însumate, crează o reţea.

О Ливърпул Ние обичаме ви малко песен, взети заедно.
Oh Liverpool te iubim mic cântec pune împreună.

Железопътният, автомобилният и морският сектор взети заедно не успяха да го заменят.
Căile ferate, drumurile și sectorul maritim laolaltă nu au reușit să-l înlocuiască.

Глупости, ти знаеш повече от всички ни, взети заедно.
Fleacuri, ştii mai multe decât noi toţi laolaltă.

Взети заедно, те представляват амбициозен пакет от реформи на икономиката на ЕС.
Considerate impreuna, acestea reprezinta un set ambiţios de reforme pentru economia UE.

Това дете е по-стар от всички нас взети заедно.
Acest copil este mai în vârstă decât noi toți puse împreună.

Взети заедно, тези асоциации представляват около 150 000 местни и регионални власти.
Aceste asociaţii, însumat, reprezintă interesele a peste 100.000 de autorităţi locale şi regionale.

Вдига повече шум от бившите ми жени взети заедно.
Face mai mult zgomot decat fostul meu sotii puse împreună.

Ще ги спечелим и ще получим повече мандати от всички партии в правителството взети заедно.
Vom câştiga şi vom obţine mai multe locuri decât toate partidele guvernamentale laolaltă.

Той ни обича повече от майка, от всички взети заедно.
Dumnezeu ne iubește mai mult decât pe mama și decât toți cei din jur luați împreună.

Тютюнопушенето причинява повече смъртни случаи годишно, отколкото следните причини взети заедно:.
Anual, tutunul ucide mai multe persoane decât următorii cinci factori luați împreună:.

Повече от всички предишни администрации взети заедно.
Adică mai mult decât toate guvernele anterioare luate la un loc.

Благодарение на козметиците в страната, легенди за тайландски подмладяващи серуми са взети заедно.
Datorită cosmetologi țării, legende despre serurile de reîntinerire thailandeze sunt puse împreună.

Това е повече от всички пазари на акции по света взети заедно.
Este cea mai mare piață decât toate bursele din lume puse împreună.

Рио де Жанейро, Делауеър, Бали, Коста Рика и Дания взети заедно.
Rio DeJaneiro, Delaware, Bali, Costa Rica si Danemarca luate impreuna.

Замърсеният въздух убива повече хора от СПИН и малария, взети заедно.
Poluarea aerului ucide mai mulţi oameni decât HIV şi malaria laolaltă.

Сега вече виждате много снимки, които трябва да бъдат взети заедно.
Acum, veți vedea o mulțime de imagini care trebuie să fie puse împreună.

Докато е бил епископ, е убил повече хора от всички турци, взети заедно.
Cand era episcop, a ucis mai multi oameni decat toti turcii laolalta.

Енергията е по-голяма от тази на всичките оръжия на Земята взети заедно.
Energia este mai mare decât toate arsenalele nucleare ale lumii laolaltă.

Съществува благ Бог, Който е по-могъщ от всички духове, взети заедно.
Exista Bunul Dumnezeu, Care este mai puternic decat toate duhurile luate impreuna.

Това е по-страшно от всички ритуални култове взети заедно.
Asta e mai infricosator decat toate rahaturile astea ritual în căutarea de cult puse împreună.

Всичко това се обсъжда с пациента и след това решението е, взети заедно.
Toate acestea sunt discutate cu pacientul şi după că decizia este luată împreună.

Как да използвам "взети заедно" в изречение

Всички взети заедно 89% от пациентите и 95% от Личните лекари са удовлетворени от полученото лечение.

Така излиза, че Лукойл, Оостенде, Нимбурк, Льо Ман и Улм взети заедно ще похарчат, колкото Уникс Казан.

Взети заедно буквите означават: "Велико училище на живота". Има и друго значение: "Вожд и Учител на живота".

Всички взети заедно осигуряват оптимален психологически климат в екипа, допринася за психо-физиологичен комфорт на всеки служител. ;

Традиционна граматика изучава формите на думите ( морфология) и как те са взети заедно в изречения (синтаксис);

- Будистите разделят реалността на 12 части и живота на 12 части, които взети заедно образуват Самсара

Един абсолютен некадърник дава оценка на друг некадърник.Тези двамата взети заедно не правят и чеп за каца.

Похарчените от Русия 51 млрд. долара са повече, отколкото за всички други зимни Олимпиади взети заедно Избрана

Г-н Домусчиев какво го бъркат 274 микрофирми които взети заедно произвеждат 0.008% от енергията на България ??

вероятно милиони, досега са описани над милион; много повече са отколкото всички други видове животни взети заедно