Какво е " ВЗЕХМЕ ТОВА " на Румънски - превод на Румънски

• am luat această

Примери за използване на Взехме това на Български и техните преводи на Румънски

Откъде взехме това?
Cine are asta?

Ти взехме това.
Şi… ţie ţi-am luat asta.

Взехме това от шерифа.
Am luat astea de la şerif.

Но и двамата взехме това решение.
Dar amândoi am luat acea decizie.

Взехме това от Флоренция.
Asta am luat-o din Florenţa.

С него взехме това от храма, заедно!
Împreună am luat asta din Templu!

Взехме това, което ни интересуваше.
Am luat ceea ce ne interesa.

Поне взехме това да се топлим.
Cel putin avem asta care sa ne tina de cald.

Взехме това, за което дойдохме.
Avem ceea ce am căutat.

Знаеш от кого взехме това.
Ar trebui să ştii pentru cine am luat asta.

Да, взехме това от бившата му.
Da, am luat-o de la fosta soţie.

Няколко от нас се събрахме и ти взехме това.
Ne-am adunat câţiva şi v-am luat asta.

Взехме това от Айк Забангида.
Pe astea le-am luat de la Ike Zabangida.

Избягаха и взехме това, което бяха оставили.
S-au retras şi noi am luat ce-au lăsat.

Взехме това от една пътна камера.
Am luat asta de la o camera de trafic.

Въпреки това не съжаляваме, че взехме това решение.
Nu regret deloc că am luat acestă decizie.

Взехме това, за което дойдохме.
Am luat ceea după ce am venit.

И когато взехме това място с Джеси, всичко се промени.
Când am luat acest restaurant cu Jesse, totul s-a schimbat.

Взехме това от една от жертвите си.
Am luat aia de la una din victimele tale.

Просто взехме това четири минус това две върху три минус едно.
Am luat acest patru minus acest doi de aici supra trei minus unu.

Взехме това, за което дойдохме.
O avem pe cea pentru care am venit.

Взехме това от онзи азиатец на паркинга.
Am luat asta de la australianul din parcare.

Взехме това от охранителните камери на паркинга.
Am luat-o de la camerele de securitate din parcare.

Взехме това съобщение от тел. секретар на жертвата.
Am extras acest mesaj de pe robotul telefonic al victimei.

Взехме това от един, който се опитваше да го продаде.
Am luat asta de la un tip care încerca să o vândă în bazar.

Взехме това решение, за да гарантираме разнообразието на рекламите, показвани в Google.
Am luat această decizie pentru a asigura diversitatea anunţurilor difuzate pe Google.

Взехме това решение, с цел да защитим потребителите и упълномощените търговци на билети.
Am luat această decizie pentru a proteja utilizatorii şi vânzătorii autorizaţi de bilete.

Взехме това решение поради правни причини и въз основа на отзиви от потребителите.
Am luat această decizie din considerente juridice şi pe baza feedbackului trimis de utilizatori.

Взехме това решение поради правни причини и за по-голяма яснота за потребителите.
Am luat această decizie din considerente juridice şi pentru a oferi o mai mare claritate utilizatorilor.

Взехме това решение, за да спомогнем за защитата на безопасността и сигурността на потребителите си.
Am luat această decizie pentru a proteja siguranţa şi securitatea utilizatorilor noştri.