Какво е " ВИДЯХ САМО " на Румънски - превод на Румънски

• am văzut doar
• am văzut decât
• am vazut doar
• am văzut numai
• văzut o

Примери за използване на Видях само на Български и техните преводи на Румънски

Видях само две.
Am văzut doar doi.

На терена видях само грешки!
Am văzut numai greşeli!

Видях само двама.
Am văzut numai două.

Не зная. Видях само комисаря.
Nu l-am văzut decât pe comisar.

Видях само четири.
Am văzut doar patru.

Фаровете ме заслепяваха, видях само силуета.
N-am văzut decât modelul şi farurile.

Видях само двама.
N-am văzut decât doi.

Тогава отново видях само суета под слънцето.
Am mai văzut o altă deşertăciune sub soare.

Видях само колата.
Am văzut doar maşina.

Не знам, видях само един, но може да има още.
Am vazut doar unul, dar ar putea fi si altii.

Видях само светлина.
Am vazut doar lumina.

Увери се, че видях само това, което искаше да видя..
Te-ai asigurat că am văzut numai ce-ai vrut să văd..

Видях само началото.
Am vazut doar inceputul.

Истината е, че видях само щастие за теб с тази остригана главица.
Adevărul este că am văzut numai fericire pentru tine şi cap gălbui.

Видях само жертвите.
Am văzut doar victimele.

Аз видях само двама.
Eu am văzut doar doi.

Видях само моето име.
N-am văzut decât numele mei.

Аз видях само няколко точици.
Eu am văzut doar câteva puncte.

Видях само силуета му.
N-am văzut decât o siluetă.

Видях само върха на айсберга.
Am văzut doar vârful aisbergului.

Видях само косматия му задник.
Nu. N-am văzut decât fundul lui păros.

Видях само един средно голям клан?
Am vazut doar un clan de marime medie?

Видях само силует над леглото ми.
N-am văzut decât un chip aplecat asupra mea.

Видях само някакво старче с психарска ръка.
N-am văzut decât un moşneag cu o mână ciudată.

Видях само това, което ми се искаше.
Am văzut numai ce am vrut să văd..

Видях само, че снарядът е отворил нещо като трап.
Am vazut doar o trapa întredeschisa de obuz.

Видях само перките на акулата, но не и зъбите ѝ.
Am văzut doar înotătoarea dorsală, nu și dinții.

Видях само това, което исках да видя..
Am văzut numai ce am vrut eu să văd..

Видях само онова, което беше нужно, за да свърша работата си.
Am vazut doar ceea ce am nevoie pentru a-mi fac treaba.

Как да използвам "видях само" в изречение

Прочетох я и видях само част от истината. А да кажеш половин истина и да премълчиш другата половина, е лъжа, бяха казали древните.

Честито да, жалко, че докато се наглася да гледам и мачът свърши видях само последните точки. Като гледам резултатът хубав мач е станал.

Мислех да напиша нещо за инцидента с ЛГБТ групата на Орлов мост, макар че го видях само в края му, но Светла ме изпревари.

Влизам в общината, не се мярка никакъв въстаник. Видях само двамата братя-горски. Докато се ориентирам, те ме обезоръжиха и ме вкараха в една стаичка.

Може би трябва да провериш в новия Хит (в Люлин) - като е нов, ще е по-добре зареден. В Младост цикория видях само веднъж.

видях, писах в гугъл да разгледам дали има начин и видях само за отдени мута, че може и ми стана ясно.. благодаря все пак

Колеги споделете от къде го купихте и на каква цена и поне на лично ,защо го видях само пре ордер идали е про версията.

Засега видях само 1-вите две, но са толкова истински, толкова ми харесаха, че сигурно ще си ги гледам всеки ден Благодаря ти за линковете.

Някъде видях само дръжки... ..ако се сетя ще пиша. \Виж в магазините за 1лв съм виждала, но дали заедно или поотделно не съм сигурна.