Какво е " ВИД ЛЕКАРСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• tip de medicamente
• fel de medicamente
• tip de medicament

Примери за използване на Вид лекарства на Български и техните преводи на Румънски

Какъв вид лекарства?
Ce fel de droguri?

Какъв вид лекарства за астма се нуждаят от капкомер?
Ce fel de medicament de astm are nevoie de o pipetă?

Какъв вид лекарства?
Ce fel de medicamente?

Този вид лекарства съдържа същите вещества, които има в хряще.
Acest tip de medicamente conține aceleași substanțe care există în cartilaj.

Имат всякакъв вид лекарства. Имат и терапевти.
Au tot felul de medicamente şi de terapii.

Не можете да лекувате гастродуоденит самостоятелно, като използвате само един вид лекарства.
Nu puteți trata gastroduodenita singură, utilizând doar un singur tip de medicament.

Какъв вид лекарства е Bioslim?
Ce fel de remedii este Bioslim?

Информирайте Вашия лекар, ако сте приемали този вид лекарства през последните две седмици.
Spuneţi medicului dumneavoastră dacă aţi luat acest tip de medicament în ultimele două săptămâni.

Барбитурати(вид лекарства, използвани при проблеми със съня);
Barbiturice(un tip de medicamente folosite în insomnii).

Наблюдава се повишен риск от счупване на костите при пациенти приемащ този вид лекарства.
Un risc crescut de fracturi a fost observat în cazul pacienţilor care iau acest tip de medicament.

Има и друг вид лекарства, стимулиращи човешкия имунитет, т. нар. имуносупресори.
Există un alt tip de medicamente care stimulează imunitatea umană, așa-numitele, imunosupresori.

Така че, ако грипът е причинен от грипния вирус, можем ли да кажем, че това е един и същ вид лекарства?
Deci, dacă gripa este cauzată de virusul gripal, putem spune că este același tip de medicament?

Алфа-блокери, вид лекарства, използвани за лечение на високо кръвно налягане и при.
Blocante alfa-adrenergice, un tip de medicamente folosite pentru a trata tensiunea arterială mare.

Ако имате психични проблеми или сте имали психично заболяване, което се влошава от този вид лекарства;
Dacă aveți probleme psihice sau ați avut o afecțiune psihică care s- a agravat la utilizarea acestui tip de medicament.

Този вид лекарства се използва в редки случаи, когато другите лекарства нямат ефект.
Acest tip de medicamente se utilizează în cazuri rare, când celelalte medicamente nu au efect.

Прекомерното изпотяване през нощта може да е страничен ефект от приема на определен вид лекарства.
Excesul de transpirație în timpul nopții poate fi cauzat de efectul secundar al unui anumit tip de medicament.

Този вид лекарства помага за намаляване на изобилието и продължителността на менструацията(Nurofen, Amelotex).
Acest tip de medicament ajută la reducerea abundenței și a duratei menstruației(Nurofen, Amelotex).

Прекомерното изпотяване през нощта може да бъде причинено от страничния ефект на някакъв вид лекарства.
Excesul de transpirație în timpul nopții poate fi cauzat de efectul secundar al unui anumit tip de medicament.

Обикновено този вид лекарства, не вреди и не оказва влияние върху репродуктивната система на жените.
De obicei, acest tip de medicamente nici un rău și nu a afectat sistemul de reproducere al femeilor.

Въпреки че няма NooCube Одобрение от FDA като все пак, фактът е, не е необходимо одобрение от FDA за този вид лекарства.
Deși nu există nici o NooCube Aprobarea FDA încă, faptul este aprobarea FDA nu este necesar pentru acest tip de medicamente.

Този вид лекарства е изключително ефективна, когато е необходимо бързо да се погрижите за своето здраве в домашни условия.
Acest tip de medicamente este foarte eficient atunci când trebuie să vă îmbunătățiți rapid starea de sănătate acasă.

METALYSE се прилага еднократно интравенозно от лекар, който има опит с употребата на този вид лекарства.
METALYSE se administrează printr- o singură injecţie în venă de către un medic cu experienţă în utilizarea acestui tip de medicament.

Този вид лекарства е изключително ефективна, когато е необходимо бързо да се погрижите за своето здраве в домашни условия.
Acest tip de medicamente este foarte eficient dacă este necesar, rapid și îmbunătățească starea de sănătate în condiții de casă.

Въпреки активното използване на този вид лекарства при лечението на настинки при обикновените хора, бременните жени често са противопоказани.
În ciuda utilizării active a acestui tip de medicamente în tratamentul răcelilor la oamenii obișnuiți, femeile gravide sunt adesea contraindicate.

Моделите са много важни, макар, което отчасти се дължи на реалността, като всеки вид лекарства, тя има потенциала да предизвика голяма степен се разчита.
Modele sunt esențiale deși, care este parțial ca urmare a adevărului, la fel ca orice tip de medicament, acesta are potentialul de a provoca dependență majoră.

Някои лекари не се надяват особено на този вид лекарства, но ефектът все още е там, важно е да се избере правилното лекарство и правилно дозиране.
Unii medici nu pun speranțe pe acest tip de medicamente, dar efectul este încă acolo, este important să alegeți medicamentul potrivit și doza corectă.

Моделите са много важни, макар, което отчасти се дължи на реалността, като всеки вид лекарства, тя има потенциала да предизвика голяма степен се разчита.
Cicluri sunt foarte importante, deși, care este parțial din cauza faptului, ca orice tip de medicament, acesta are potentialul de a declansa dependență majoră.

Ще забележите положителните резултати от приема на Winstrol е само тридесет дни, което практически е кратко времето за точно същия вид лекарства.
Vei observa rezultatele pozitive de a lua Winstrol este în doar treizeci de zile, care este, practic, un timp scurt pentru exact același tip de medicamente.

Този вид лекарства намалява патологичната активност на имунната система, като по този начин елиминира основните признаци на алергичния процес и обострянето на хроничната екзема.
Acest tip de medicamente reduce activitatea patologică a imunității, eliminând astfel semnele principale ale procesului alergic și exacerbarea eczemelor cronice.

Този вид лекарства е стабилизатор на мастни клетки, което предполага, че той помага да се предотврати производството на химически съединения, произведени от мастоцити в тялото.
Acest tip de medicament este un stabilizator al celulelor mastocite, ceea ce sugerează că ajută la prevenirea producerii de compuși chimici produși de celulele mastocite în organism.