Примери за използване на Винаги намират на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но винаги намират тъмничар.
Dar găsesc întotdeauna un temnicer.Гадните бръмбари винаги намират начин.
Bastoanele urât întotdeauna găsesc o cale.Те винаги намират нещо, което да оценят.
Влюбени са в живота и винаги намират….
E îndrăgostită de țara ei și găsește mereu….Винаги намират начин да те напуснат.
Întotdeauna găsesc un mod de a te părăsi.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хотелът се намиранамира начин
къщата се намиранамират работа
градът се намиранамира приложение
намираме обвиняемия
университетът се намираапартаментът се намиранамира време
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Хората винаги намират разумни обяснения.
Oamenii vor găsi întotdeauna explicaţii logice.Винаги намират нещо интересно за правене.
Mereu găsea ceva interesant de făcut.Везните винаги намират баланс във всичко.
Balanțele găsesc întotdeauna echilibru în tot.Опасявам се, че бедите винаги намират хората.
Mă tem că Năpastele găsesc întotdeauna oamenii.Те винаги намират вътрешното си равновесие.
Aici îți vei găsi mereu echilibrul interior.Кардасианите винаги намират начин да се справят.
Cardassieni găsesc mereu o cale de evitare.Те винаги намират начин да се появят.
Ele mereu găsesc o modalitate de a se ivi pe neasteptate.Тези, които искат да пеят, винаги намират своята песен.
Cei care îşi doresc să cânte vor găsi mereu un cântec.Изродите винаги намират пътя обратно у дома.".
Monştrii îşi vor găsi întotdeauna calea spre casă.".Винаги намират нещо, за да се подобри в човешкото тяло.
Găsi întotdeauna ceva pentru a îmbunătăți în corpul uman.Защо хората винаги намират нови начини за да се нараняват?
De ce oamenii gasesc mereu alte cai sa-si faca rau unii altora?Винаги намират извинение когато нещата станат плашещи.
Mereu găsesc o scuză să plece când lucrurile devin serioase.Пациентите винаги намират начин да се наранят, ако го искат.
Pacienţii găsesc mereu mijloace să-şi facă rău, dacă asta vor.Второ, хакерите са иновативни, винаги намират начин.
În al doilea rând, hackerii sunt inovativi. Întotdeauna găsesc o cale.Те винаги намират начин да постигнат нещата в живот.
Aceștia găsesc mereu un mod de a intra în viețile….Рокаджиите Jeremy? винаги намират начин да бъдат изненадващи.
Tipii de la Rockstar găsi întotdeauna o modalitate de a surprinde jucători.Те се ориентират във всяка ситуация и винаги намират изход от положението.
Se orientează în orice situație și întotdeauna găsește o cale de ieșire.Хората винаги намират начини да прикриват същността си.
Oamenii întotdeauna găsesc un mod să-şi ascundă durerea.Мълвата говори, че те винаги намират начин да излязат сухи от водата.
Se zice ca ele vor gasi intotdeauna posibilitati sa iasa uscate din apa.Хората винаги намират време за най-важното в живота си.
Oamenii întotdeauna găsesc timp pentru cele mai importante lucruri/oameni din viața lor.Обсебените фенове винаги намират начин по-рано да се докопат до материалите.
Fanii obsedaţi găsesc mereu o cale de a obţine cartea mai devreme.Мег, хората винаги намират начин да се придвижват без кола.
Meg, oamenii au găsit întotdeauna modalităţi de a se descurca fără o maşină.Повечето хора не винаги намират време да спрат и да подушат розите.
Majoritatea oamenilor nu găsesc întotdeauna timp să oprească și să miroasă trandafirii.На момчетата винаги намират извинение, за да стреля и да се борят.
La băieții găsi întotdeauna o scuză pentru a trage și lupta.Да, нашите бойци винаги намират нови начини да отстранят противника.
Da. Luptătorii noştri găsesc mereu moduri noi de aşi elimina adversarul.
