Примери за използване на Ви запознава на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той не ви запознава с приятели.
Nu te face cunoscut prietenilor.Вашият нов приятел ви запознава с приятелите си.
Noul tău prieten vă introduce la prieteni.Той ви запознава със семейството си.
El te introduce în familia lui.Com е така, защото тя ви запознава с търговско съдържание.
Com este pentru că ea vă introduce în conţinut comercial.Той не ви запознава със семейството или приятелите си.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Ето как можете да разберете дали това е кой ви запознава.
Iată cum poți să-ți dai seama dacă asta e cine te întâlnești.Той не ви запознава с никой, който е важен в живота му.
Nu te introduce pe nimeni important în viața lui.В началото на геймплея, момиче Вероника ви запознава с правилата за преминаване.
La începutul jocului, fata Veronica vă introduce regulile de trecere.Този сайт ви запознава с нашите хора, продукти и услуги.
Acest site va face cunostinta cu personalul, produsele si serviciile noastre.То издание на проекта I soromlyus Своге tіla ви запознава с шестгодишен Маша.
Ediție a proiectului I soromlyus Svoge tіla vă introduce o de șase ani Masha.Този курс на обучение ви запознава с елементарното дете и нейните уникални характеристики.
Acest curs vă prezintă copilul elementar și caracteristicile sale unice.Той ви запознава с етапа на HoloLens и по-добрите подходи за взаимодействие с компютрите.
Acesta vă introduce la etapa HoloLens și abordările mai bune pentru a interacționa cu calculatoarele.Играта египетски Пау Gow Покер ви запознава с два египетското атрактивни момичета.
Jocul egiptean PAI Gow Poker acquaints te atractiv egiptean cu două fete.PhenQ ви запознава с чисто нов свят, където вашите притеснения за загуба на тегло може да се изпарят като нищото.
PhenQ vă introduce un nou brand lume unde de pierdere în greutate de griji pot evapora ca de aer subțire.Основен курс за бизнес анализи ви запознава с частите на анализатори и ангажимента им към организацията.
Un curs esențial de analiză a afacerilor vă familiarizează cu părțile din Analiștii și angajamentul lor față de organizație.Това съдържание ви запознава със съставките, режима на нанасяне и периода на лечение, страничните ефекти или противопоказания.
Acest conținut vă prezintă ingredientele, modul de aplicare, perioada de tratament, efectele secundare sau contraindicațiile.УО по международна сигурност и развитие ви запознава с основните въпроси и критичните дебати в дълбоко сериозна област.
MA în Securitate și Dezvoltare Internațională vă prezintă problemele majore și dezbaterile critice într-un domeniu profund serios.Авторът ви запознава с обикновен радио дизайнер за производството на собствена ръка на проста радиостанция за обхват от 50 MHz.
Autorul te introduce într-un designer de radio simplu pentru fabricarea de către propriile sale mâini a unei stații de radio simple pentru o rază de 50 MHz.Добре дошли Geekolympic, сайт, който ви запознава с различните дисциплини на Олимпийските игри в различна светлина.
Bine ai venit Geekolympic, un site care te introduce la diferite discipline de Jocurile Olimpice într-o lumină diferită.Програмата започва със задължителна едноседмична ориентация, която ви запознава с персонала на IES Abroad Сантяго, вашите състуденти и град Сантяго.
Programul începe cu o orientare de o săptămână, care te introduce la personalul IES Abroad Berlin, colegii tăi, și orașul Berlin.Този курс ви представя и ви запознава с комплекс дисциплината на медицината, както като професия и академична преследване.
Acest curs Essex ви запознава с хора от всички краища на планетата- ние сме на 21-ви най международен университет в света и 5-ти във Великобритания(THE 2016).
Essex vă introduce oameni din fiecare colț al planetei- suntem 21 universitate cea mai internațională din lume și 5 în Marea Britanie(THE 2016).Програмата започва с 3-дневна ориентация, която ви запознава с екипа на IES Abroad Барселона, със съучениците си и с град Барселона.
Orientare Programul începe cu o orientare de trei zile, care vă introduce la personalul IES Abroad Berlin, colegii dvs. și orașul Berlin.Нашата онлайн програма ви запознава с професионална, базирана на проекти среда, предназначена да осигури поглед върху вътрешната работа на развлекателния бизнес.
Programul nostru online vă introduce într-un mediu profesional, bazat pe proiecte, conceput pentru a oferi o perspectivă asupra funcționării interioare a afacerii de divertisment.Информацията в тази статия ви запознава с концепцията за използване на центъра за записи за управление и съхраняване на вашите записи.
Informațiile din acest articol vă prezintă conceptul de utilizând Centrul de înregistrări pentru a gestiona și a depozita înregistrările.Тази строга програма ви запознава с инструментите и уменията на модерното управление на финансовия риск, като максимално увеличавате кариерния си потенциал в тази вълнуваща индустрия.
Acest program riguros vă introduce instrumentele și abilitățile de management moderne a riscului financiar, maximizarea potențialului cariera ta în această industrie interesant.Драматичната страна на степента ви запознава с редица театрални жанрове, драматурзи и практикуващи, използващи текстово и практическо изследване.
Partea dramatică a gradului vă prezintă o gamă largă de genuri de teatru, dramaturgi și practicieni care folosesc explorarea textuală și cea practică.Диплома по Basic English Grammar ви запознава с основните аспекти на английската граматика и обяснява как те трябва да се прилага в писмен и говорим английски език.
Diplomă în bază limba engleză gramatică vă introduce aspectele fundamentale ale gramaticii limbii engleze și explică modul în care acestea ar trebui să fie aplicate în scris și vorbit limba engleză.Професионалният фотограф Richard Walch ви запознава с различните системи EOS, за да ви помогне да решите кой фотоапарт със сменяеми обективи да изберете.
Fotograful profesionist Richard Walch vă prezintă diversele game de sisteme EOS pentru a Важен компонент на програмата ви запознава с историческите, социалните и културните аспекти на здравеопазването, специфични за Чили, включително лечението на болести и правата на пациентите.
O componentă importantă a programului vă prezintă aspectele istorice, sociale și culturale ale asistenței medicale specifice Chile, inclusiv tratamentul bolilor și al drepturilor pacienților.
