Какво е " ВИ ПРАЩАМ " на Румънски - превод на Румънски

• vă trimit

Примери за използване на Ви пращам на Български и техните преводи на Румънски

Така и аз ви пращам.
Ca şi eu trimite-ti-oi.

Сега ви пращам снимка.
Îţi trimit acum o poză.

Кажете й, че аз ви пращам.
Spune-i că eu v-am trimis.

Сега ви пращам още два стиха.".
Îţi trimit acum încă două poeme.

Кажете, че аз ви пращам.
Spuneţi-i că eu v-am trimis.

Не знам, но ви пращам този доклад.
Nu ştiu, dar vă trimit raportul unei anchete pe internet.

О, и ви пращам досието на Тейт на мобилните.
Oh, și eu trimit fișier LAPD Tate la telefon acum.

Кажете, че аз ви пращам и няма да ви измамят.
Să spui că te-am trimis eu şi nu o să te refuze.

Утре занесете визитката, кажете му, че аз ви пращам и сте уредена.
Te duci, spui că eu te-am trimis şi eşti angajată.

Ето, Аз ви пращам като овци посред вълци:.
Iată, Eu vă trimit ca pe nişte oi în mijlocul lupilor.

Това не е единствената причина за да ви пращам там без предружител.
Dar crede-mă, ăsta nu-i singurul motiv pentru care te trimit singură acolo.

Кажете, че аз ви пращам. Всичко върви по 50 долара.
Îi spuneţi că v-am trimis eu şi primiţi orice din stoc cu 50 de dolari.

Исках само да ти кажа, че си мисля за вас и ви пращам много положителна енергия.
Voiam să-ţi spun că mă gândesc la tine şi îţi trimit vibraţii pozitive.

Всеки месец ще ви пращам пари, затова… прекарайте известно време заедно.
O să vă trimit bani lunar, aşa că… petreceţi ceva timp împreună.

Реджина Лампърт не си вдига телефона, но открих нещо за нея, което ви пращам на таблетите.
Regina Lampert nu răspunde. Am găsit ceva dubios legat de ea. Vă trimit acum informaţia.

Затова ви пращам най-добрия ни специалист, да ви помогне.
De asta îl trimit pe specialistul nostru în criminalistică pentru a te asista.

Sly, грубата лов в света се появи нула същества, но аз открих някои странни на вид семена, и аз ви пращам снимка… сега.
Sly, grosolană din lume vanatoare de măturător a transformat în sus zero, creaturilor, dar am găsit niște semințe ciudate cu aspect, și eu vă trimit o fotografie… acum.

Според това, което ви пращам точно сега, директор Бърк се е самоубил преди 10 дена.
Conform la asta, şi vă trimit chiar acum, directorul Burke s-a sinucis acum zece zile.

В знак на добра воля ви пращам заглушаващите ни кодове тази програма беше разработена и разпространена преди гражданската война.
Ca un semn de bună credinţă, vă trimit codurile noastre de bruiaj. Acest program a fost stabilit şi distribuit înainte ca războiul civil să înceapă.

По тази причина ви пращам Тимотей, който е любимия ми и верен син във вярата в Христос.
Pentru aceasta am trimis la voi pe Timotei, care este fiul meu iubit si credincios in Domnul.

Джулия ви праща целувки.
Julia vă transmite dragostea ei.

Кажете й, че ви праща Зеления стършел.
Spune-i că te-a trimis Viespoiul Verde.

Кой ви праща?
Cine te-a trimis aici?

Кой всъщност ви праща?
Cine te-a trimis, de fapt?

Затова ви пращат при мен.
De aceea v-au trimis la mine.

Кой ви праща?
Cine te-a trimis?

Сестра ми ви праща съобщение.
Sora mi-a trimis un mesaj.

Затова ви праща на театър.
De aceea vă trimite la teatru.

Спайк ви праща координатите.
Spike îti trimite acum coordonatele.

Кой ви праща?
Cine v-a trimis?

Как да използвам "ви пращам" в изречение

Шах форумът ни „навърши“ 5000 мнения 🙂 По този случай ви пращам линкове към всички полезни, интересни и забавни теми :))

колко, какви, как да ги комбинираме? Тук кралицата е Кали, така че директно ви пращам да прочетете нейните съвети тук: http://www.kartishok.com/2016/02/blog-post_60.html

Дано не ставам досаден, но Ви пращам и прикачен Файл на това което се опитвам да оставя написано на потомците ми.

Не махайте отметките от страницата с формата за регистрация. С една от тях е отметнат мейла, от който ви пращам покана.

Не, спокойно няма да ви пращам sms-и и мейли, след такава "красива" автореклама даже и в сайта няма да ви влизам! :)

На лични Ви пращам координати на колега във Варна, който ще реши проблема ви, който е мн. по-дълбоко от обикновения кожен обрив.

Идете! Ето, Аз ви пращам като агнета посред вълци. Не носете кесия, ни торба, ни обуща, и не поздравявайте никого по пътя.

Аз ви благодаря и също ви пращам целувки! Понякога изобщо няма нужда от приказки щом хората и без думи се разбират. :)))

къде се курдисваш има за кого да гласувам малката мелконян.над 40 години ви пращам при мисис а над 50 о о о бабета