Какво е " ВИ ПРЕВРЪЩА " на Румънски - превод на Румънски

• vă face
• te transformă

Примери за използване на Ви превръща на Български и техните преводи на Румънски

А това ви превръща в глупак!
Asta te face un prost!

А случайният триумф не ви превръща в гений.
Iar o victorie întâmplătoare încă nu te transformă într-un geniu.

Това ви превръща в пречка.
Asta te face un pericol.

Не прави това, а ви превръща в господар.
Nu vă face sclav, vă face maestru.

Това ви превръща в рисков фактор.
Asta face din dvs. un risc la adresa securităţii.

Няма ни за няколко часа а Луций ви превръща в това.
Plecăm câteva ore iar Lucius vă transformă pe toţi în casnice.

Прасето ви превръща в майка си.
Porcul te-a transformat în mama lui, mama lui.

Те ви величаят, Сър, като ви превръщат в нация.
Vă onorează, Sire, ridicându-vă la rang de natiune.

Навлиза в мозъка ви, превръщайки съзнанието ви в един огромен кошмар.
Îţi inundă creierul, îţi transformă întreaga conştiinţă într-un coşmar gigantic.

Може ли да се каже, че опитът ви ви превръща в обигран лъжец?
Aţi spune că experienţa dvs vă face expertă în minţit?

Просто ви превръща в лицемер! Просрочията по ипотеките растат, а CDO-тата поскъпват, не е за вярване!
Vă face un ipocrit. Delicvenţele de la Morgan au crescut şi OCD-urile au valoare mai mare!

Когато се вземе 5HTP, тялото ви превръща 5HTP в мелатонин.
Atunci când luați 5HTP, corpul tău se transformă 5htp în melatonina.

Това идва от големи количества бета-каротин, който тялото ви превръща във витамин А.
Aceasta provine din cantități mari de beta-caroten care organismul dumneavoastră se transformă în vitamina A.

Но чрез удивителния път на вярата, вие победихте омразния демон на хазарта, смъртния грях, който ви превръща.
Dar cu acest minunat drum al credinţei, aţi învins odiosul demon al jocului, păcatul… păcatul mortal care v-a redus.

Мощен естествен афродизиак, който незабавно ви превръща в ненаситен алфа мъж.
Un afrodiziac natural puternic, care te transformă instantaneu într-un bărbat alfa insensibil.

Com продукти, Ви превръща в потребител, което означава, че приемате и се задължавате да спазвате общите условия.
Com, Va transforma intr-un utilizator, ceea ce inseamna ca acceptati si va angajati sa respectati termenii si conditiile generale.

Фактът, че не го„опитвате“, метафорично казано ви превръща в предизвикателство.
Vorbind strict metaforic, faptul că nu te poate„încerca” te transformă într-o„provocare”.

Доброто владеене на немски език Ви превръща в продуктивен работник или служител за всеки работодател с глобални бизнес-отношения.
Cunoașterea limbii germane la un nivel avansat te va transforma intr-un angajat productiv in ochii unui angajator ce deruleaza afaceri pe plan international.

Ако ядете повече от 25 тъмен шоколад на ден, тялото ви превръща остатъка в мастни депа.
Dacă mănânci mai mult de 25 de grame de ciocolată neagră zilnic, organismul tău începe să transforme excesul în depozite de grăsime.

Витамин В6- Витамин В6 средство за отслабване, чрез процес, наречен глюконеогенеза, което е, когато тялото ви превръща гликогена в глюкоза.
Vitamina B6- Vitamina B6 ajutor de pierdere în greutate printr- un proces numit gluconeogeneză, care este atunci cand corpul tau se transformă glicogenul în glucoză.

Когато храносмилателната система работи както трябва, тялото ви превръща храната в енергия, абсорбира хранителните вещества и се отървава от токсините.
Când sistemul digestiv funcționează așa cum ar trebui, corpul dumneavoastră transformă alimentele în energie, absorbând substanțele nutritive și eliminându-le de toxine.

Това се нарича фабула. Въображението опитва да запълни дупките в паметта ви, превръщайки мен в онзи мъж, разбирате ли?
Sunt"falsele amintiri": imaginaţia umple golurile memoriei tale transformându-mă în omul care ţi-a făcut asta, înţelegi?

Б витамини играят роля в подпомагането на тялото ви превръщайте храната в енергия, обаче, приемането на повече витамини от вида B няма непременно да увеличи енергията.
B vitaminele joacă un rol în a ajuta corpul dumneavoastră transforma alimentele în energie, totuși, luând mai multe vitamine B nu va crește neapărat energia.

То представлява свободния поток идеи- Вашите собствени и тези на членовете от екипа Ви, превръщащ в увлекателен иначе скучния ден.
Este ceea ce se întâmplă când dai frâu liber ideilor tale și ale angajaților tăi, făcând dintr-o zi altfel plictisitoare una interesantă.

Колата се задвижва чрез химична реакция- акумулаторът ви превръща химическата енергия в електрична, която е нужна, за да запали, доставяйки напрежение до стартера.
O reacție chimică vă pune mașina în funcțiune: bateria convertește energia chimică în energia electrică necesară pentru alimentarea mașinii dvs., furnizând tensiune către electromotor.

Представете си знаещия, честен и полезен човек, който искате да бъдете и тази мисъл с всеки изминал час ще ви превръща именно в такава личност.
Îmaginaţi-vă persoana capabilă, cinstită şi utilă care vreţi să deveniţi, gândiţi-vă la aceasta ore întregi şi vă veţi transforma într-o fiinţă cu totul specială.

Г-н Камипон, според мен женското тяло е най-прекрасното нещо на света и ако то ви превръща в хищен маниак смятам, че ще добре жена Ви да внимава и да се съблича зад параван.
Domnule Campion, în opinia mea corpul femeii este cel mai frumos lucru din lume şi dacă te transformă într-un maniac nesătul e o idee bună dacă soţia ta are cea mai mare grijă să se dezbrace în spatele unui ecran.

След много повторения тези нови споразумения ще се превърнат във ваша втора природа и ще видите как магията на словото ви превръща от магьосник на черната магия във вълшебник на бялата.
Practicând suficient de des acest legământ, el va deveni a doua natură a voastră şi veţi vedea cum magia cuvintelor voastre vă va transforma dintr-un magician negru într-un magician alb.

Queens University of Charlotte е онлайн MSN Clinical Nurse Leader®(CNL) песен, която ви превръща в лидер в здравеопазването, така че да можете да осигурите оптимални резултати за пациентите и екипа ви..
Universitatea Queens din Charlotte, din domeniul MSN Clinical Nurse Leader®(CNL), vă transformă într-un lider de asistență medicală, astfel încât să puteți asigura atât pacienților cât și echipei dvs. rezultate optime.

Телевизията също така ви хипнотизира с глупави сапунени опери и предавания, които ви превръщат единствено в мързелив и пасивен човек, който не се движи, не мисли или не реагира на всичките негативни неща, които се случват в живота му и в света.
Televiziunea vă hipnotizează, de asemenea, cu seriale și spectacole stupide, care vă transformă încet intr-o persoană leneșă, pasivă, care nu se mișcă, nu gândește sau nu reacționează la lucrurile negative care se întâmplă în viața și în lume.

Как да използвам "ви превръща" в изречение

The post Програма с изкуствен интелект ви превръща с аниме герой (видео) appeared first on Новини за компютри, смартфони, технологии и наука.

Спреят за обем и форма TIGI Bed Head Superstar Ви превръща в кралица и супер звезда. Осезаемо повдига косъма още от корена.

More » ОПАШКА ЗА КОСА – ЖЕНСТВЕНИ СЪБЛАЗНИТЕЛКИ Опашката за коса оставя най-женствените извивки открити, като Ви превръща в истинска съблазнителка за мъжете.

Всеки път, когато ядете повече калории, отколкото ви е необходимо, тялото ви превръща тези калории в триглицериди и ги съхранява в мастните клетки.

Когато се върнете с съответния итем, вие вече сте минали куеста и Sevina ви дава за награда 20 точки и ви превръща в:

Порното е вредно и още как . Гледането на порно ви превръща в извратеняци перверзници малоумници и чикиджии . Разбрахте ли бе путки майни ?

Пълнозърнестите храни са богати на магнезий и триптофан – аминокиселина, която тялото Ви превръща в серотонин, който е известен със способността да успокоява и подобрява настроението.

РАК - Не бъдете прекалено взискателни към другите, дистанцията която налагате ви превръща в трудни за общуване хора. по-добре разкрийте позитивните страни от характера си днес.

Селфи камерата също е обновена и има нови функции, от които едната ви превръща в живи емоджита. Забавлявайте се с приятелите си, както никога до сега!