Какво е " ВИ ПРЕЧИ " на Румънски - превод на Румънски

• vă împiedică
• vă opreşte
• te deranjează
• te oprește
• te impiedica
• vă stă în cale
• te împiedică
• te opreşte
• vă deranjează
• vă incomodează
• interfereaza
• te superi

Примери за използване на Ви пречи на Български и техните преводи на Румънски

Че кой ви пречи?
Şi cine vă opreşte?

Кой ви пречи, госпожо…?
Cine vă opreşte, doamnă?

Сега нищо не ви пречи.
Nimic nu vă stă în cale.

Какво ви пречи, капитан?
Ce te deranjează, căpitane?

Сигурен ли сте, че не ви пречи?
Sigur nu te deranjează?

Какво ви пречи да си тръгнете?
Ce vă opreşte să plecaţi?

Дано шумът не ви пречи.
Sper că nu te deranjează zgomotul.

Какво ви пречи да го направите?
Şi ce te împiedica să faci asta?

Дано музиката не ви пречи.
Sper că nu vă deranjează muzica.

Ако не ви пречи ще го вземем.
Dacă nu te superi, vom lua asta şi.

Ще вземем телата, ако не ви пречи.
Vom lua cadavrele, dacă nu vă deranjează.

Надявам се, не Ви пречи, че пипам там.
Sper ca nu interfereaza cu care atinge acolo.

Значи не ви пречи, че разбивате семейство и.
Deci nu te deranjează că strici o familie şi.

Местоположението ви пречи на комуникациите._BAR_.
Locatia interfereaza cu comunicatiile.

Какво ви пречи да наречете нещата с техните имена?
Ce te opreşte să spui lucrurilor pe nume?!

Обърква ви и ви пречи да бягате.
Te derutează, te opreşte să evadezi.

Какво ви пречи да се наслаждавате напълно на лятото?
Ce te oprește să te bucuri pe deplin de vară?

А сега никой не ви пречи да ходите на църква.
Dar nu te împiedica nimeni să mergi la biserică.

Знаем какво искате, но сме наясно и с това, което Ви пречи!
Ştim ce vă doriţi şi ştim şi ce vă stă în cale!

Трябва да намерите причината, която ви пречи да дишате дълбоко.
Plictiseala este ceea ce te împiedică să respiri profund.

Вашият стегнат график ви пречи да постигнете ярка и здрава кожа?
Îți împiedică să obții o piele strălucitoare și sănătoasă?

Популярни погрешни схващания за пари, какво ви пречи да станете богати?
Concepții greșite despre bani, ce te oprește să devii bogat?

Освободете се от страха, който ви пречи да живеете по-добър живот.
Eliberează-te de convingerile care te împiedică să ai o viață mai bună.

Трябва да работя без прикритие… Вашата болест ви пречи да разберете.
Acum trebuie sa descopar… ceea ce boala ta te impiedica sa gasesti.

Защото служението на мамона ви пречи да служите на Бога.
Pentru că slujirea mamonei vă opreşte de la slujirea lui Dumnezeu.

Ако това ви пречи, намокрете стените с вода и ги удвоите с ръцете си.
Dacă te împiedică, umezi zidurile cu apă și împachetați-le cu mâinile.

Единственият човек, който ви пречи да бъдете успешен, сте самият вие.
Singura persoană care te împiedică să ai succes ești tu..

Освобождавайте се от всичко материално, което ви пречи и дразни погледа ви..
Renunțați la tot ce vă incomodează și priviți înainte.

Нищо не ви пречи да се повтори същото движение, или събуждане през деня.
Nimic nu te împiedică să repete aceeași mișcare, sau trezirea în timpul zilei.

Интимната ви връзка с Натали ви пречи да имате връзка с истински човек.
Relaţia ta intimă cu Natalie te opreşte să ai o relaţie intimă cu cineva real.

Как да използвам "ви пречи" в изречение

Когато спортувате, телефонът ви пречи и няма къде да го държите? Вероятно този спорна лента за ръка ..

* Кoй сте вие? * Как oписвате себе си? * Кoе ви пречи да живеете щастливo и пълнoценнo?

Хихихи следите всичко изкъсо кой плаща кой неплаща брей да не да ви пречи на бизнеса господа бизнесмени

Стеснението ви, явява ли се преграда, която ви пречи да се срещате с хора, с които искате да общувате?

Но нека да отиде по-далеч. Говорете за това, което ви пречи да изпитате удоволствието от тези прекрасни преживявания. ;

HERBALIFE - ХЕРБАЛАЙФ - Контрол на теглото - Ida bg Най вредният сутрешен навик, който ви пречи да отслабнете.

Задайте си въпроса – саботирате ли се сами? Какво ви пречи да се превърнете в човека, който наистина искате?

[…] Вие изпълнихте обещанието си и броят на попълнилите анкетата „Кое ви пречи да бъдете успешни?“ надхвърли 100 […]

Нека си другаруват, щом другото дете не е някакво крайно грубо и невъзпитано. Нищо няма да ви пречи това.

Когато топчетата изплуват, супата е готова. Всъщност нищо не Ви пречи да опитате едно и да прецените готовността му.