Примери за използване на Включва следните елементи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той включва следните елементи:.
Договорът включва следните елементи:.
Contractul include următoarele elemente:.Новата договореност ще включва следните елементи:.
Noul mecanism va include următoarele elemente:.Интегрирането на ИПТ в кариерното ориентиране включва следните елементи:.
Integrarea IPM în procesul de orientare include următoarele elemente:.Краткото досие включва следните елементи:.
Dosarul sumar conţine următoarele elemente:.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
включва използването
цената включвапрограмата включвавключва информация
включва редица
лечението включвапакетът включвавключва набор
съставът включвакомплектът включва
Повече
Използване със наречия
включва следните
включва само
включва също
включва различни
обикновено включвасъщо включвачесто включватвече включвавинаги включвасега включва
Повече
Използване с глаголи
Самостоятелната подготовка на пациента включва следните елементи:.
Auto-pregătirea pacientului include următoarele elemente:.Вътрешният покрив включва следните елементи:.
Acoperișul gable include următoarele elemente:.Структурата на всеки съвременен компютър включва следните елементи:.
Structura orice PC moderne include următoarele elemente:.Данъчната основа включва следните елементи:.
Baza de impozitare include următoarele elemente:.Планът за стопанска реорганизация включва следните елементи:.
Planul de reorganizare a activității include următoarele elemente:.По подразбиране включва следните елементи, когато фокусът е върху целия слайд:.
În mod implicit, acesta conține următoarele elemente atunci când se concentrează pe un întregul diapozitiv:.Данъчната основа не включва следните елементи:.
Заявката за регистриране на име на домейн включва следните елементи:.
Cererile de înregistrare includ toate elementele următoare:.НДПУОС представлява въвеждането на стратегически план за управление на стопанството, който включва следните елементи:-.
BEMP este de a pune înaplicare un plan strategic de gestionare a exploatațiilor, care să includă următoarele elemente:-.Проектът за строителство включва следните елементи:.
Proiectul de construcție include următoarele elemente:.Политика относно достъпа до услугите на мрежата на Интернет включва следните елементи:.
Soluțiile de asigurare a accesului la internet includ următoarele elemente:.Подготовката за анализ на ALP включва следните елементи:.
Pregătirea pentru analiza ALP include următoarele elemente:.Конфигурацията на захранващите и изпускателните системи включва следните елементи:.
Configurația sistemelor de alimentare și evacuare include următoarele elemente:.Наличната извън САЩ формула включва следните елементи:.
Formula disponibile in afara SUA include urmatoarele elemente:.В зависимост от офертата и съответните ценни книжа,ключовата информация включва следните елементи:.
Cu privire la ofertă şi la valorile mobiliare în cauză,informaţiile esenţiale includ următoarele elemente:.Информацията за тези мерки включва следните елементи:-.
Informațiile privind aceste măsuri includ următoarele elemente:-.В зависимост от офертата и съответните ценни книжа,ключовата информация включва следните елементи:.
Cu privire la oferta si la valorile mobiliare in cauza,informatiile esentiale includ urmatoarele elemente:.Ефективни маркетингови имейли включва следните елементи(най-от които се също изискват може да е нежелана поща Act):.
Mesajele eficiente de marketing prin poșta electronică includ următoarele elemente(dintre care majoritatea sunt de asemenea solicitate de Actul CAN-SPAM):.Списъкът от въпроси в събирането на анамнеза включва следните елементи:.
Lista de întrebări din colecția de anamneză include următoarele elemente:.За целите на настоящия регламент системата за идентифициране на еднокопитни включва следните елементи:.
(3) În sensul prezentului regulament, sistemul de identificare a ecvideelor cuprinde următoarele elemente:.Програмата на SGS за сертификация на качеството QualiCert™ включва следните елементи:.
Programul SGS de certificare QualiCert™ privind calitatea serviciilor include următoarele elemente:.Обучението се придържа към критериите за основна подготовка на професионалисти за ЕАП и включва следните елементи:.
Formarea indeplineste criteriile EAP pentru formarea profesionala de baza si include urmatoarele elemente:.Като има предвид, че проектът на коригиращ бюджет № 9 къмобщия бюджет за 2009 г. включва следните елементи:.
Întrucât proiectul de buget rectificativnr. 1 la bugetul general 2009 vizează următoarele aspecte:.Общата система за мониторинг и оценка, посочена в член 67 от Регламент(ЕС)№ 1305/2013, включва следните елементи:.
(1) Sistemul comun de monitorizare și evaluare menționat la articolul 67 din Regulamentul(UE)nr. 1305/2013 include următoarele elemente:.
