Какво е " ВЛИЯНИЕТО МУ " на Румънски - превод на Румънски

• influența sa
• influenţa lui
• impactul acesteia
• efectele sale
• influenţei sale
• influenta lui
• efectul său
• influenţa lor
• impactul acestuia
• vraja lui

Примери за използване на Влиянието му на Български и техните преводи на Румънски

Бях под влиянието му.
Mă aflam sub influenţa lui.

Влиянието му върху остатъчни стрес.
Efectul său asupra stresului rezidual.

Виждат влиянието му навсякъде.
Iar influenta lui se vede peste tot.

Вече и англичаните ли са под влиянието му?
Şi englezii au căzut sub vraja lui?

Не, влиянието му не е чак толкова голямо.
Nu. Influenta lui nu e atât de mare.

Езикът и влиянието му върху мозъка.
Limba si influentele sale asupra creierului.

Влиянието му за добро бе силно отслабено.
Influenţa lui spre bine a fost într-o mare măsură slăbită.

Цвят и влиянието му върху интериора.
Culoarea și influența sa asupra interiorului.

Намерението и влиянието му на реалността.
Intenţia şi influenţa acesteia asupra realităţii.

Цвят и влиянието му върху характера на човека.
Culoarea și influența sa asupra caracterului omului.

И третото нещо: тя е символ на влиянието му.
Iar în al treilea rând: e un simbol al influenţei sale.

Темата- Brexit и влиянието му върху пазарите.
BREXIT-ul și impactul lui pe piețele de capital.

Влиянието му върху съвременното изкуство е огромно.
Influenţa lor asupra artei universale a fost enormă.

Мендел и влиянието му върху творбите на Сътън.
Mendel și influența sa asupra operei lui Sutton.

Влиянието му върху хората намалява с всеки изминал ден.
Influenţa lor asupra popoarelor scade în fiecare zi.

Той е опасен, а влиянието му продължава да расте.
E periculos şi influenţa lui continuă să crească.

И влиянието му ще се чувства в бъдещите поколения.
Iar influenţa sa va fi resimţită de generaţiile ce vor veni.

Алкохолът и влиянието му върху здравето на човека.
Alcoolul și efectele sale asupra sănătății umane.

Влиянието му върху опън не е толкова голяма.
Efectul său asupra rezistenței la întindere nu este la fel de mare.

Същества и влиянието му върху тях бе силно.
Cereşti, iar influenţa lui asupra acestora era puternică.

Влиянието му върху модата и не само, е много силно.
Influenţa lui asupra societăţii americane şi nu numai, este covârşitoare.

Не може, но влиянието му върху съществата е безпогрешно.
Nu poate, dar influenţa lui asupra creaturilor este evidentă.

Макар Цвингли да не присъствува, влиянието му се чувства осезателно.
Deşi Zwingli n-a fost prezent la conferinţă, influenţa lui a fost simţită.

Впрочем, влиянието му върху царицата продължава да расте.
Cu toate acestea, influenţa sa asupra ţarinei continuă să crească.

Неговото излъчване е силно и влиянието му докосва различните сфери на обществото.
Influența lui este covârșitoare și atinge diferitele sfere ale societății.

Влиянието му, особено през първите години на демокрацията, е безспорно.
Puterea sa absoluta, in special in cadrul primelor dinastii, este de necontestat.

Промените на пазара и влиянието му върху всички продукти на Пародонтит ООД.
Modificări în piață și impactul acesteia asupra tuturor produselor BICICLETA LTD.

Това е влиянието му върху концентрацията и концентрацията на жителите на къщата.
Aceasta este influența sa asupra concentrației și concentrației locuitorilor casei.

Какво е изходното анкета и какво е влиянието му върху крайния резултат от изборите.
Care este exit-poll și care este influența sa asupra rezultatului final al alegerilor.

Тези уникални свойства се смята, че посредничи влиянието му върху загуба на тегло.
Aceste proprietăți unice se crede că mediază efectele sale asupra pierderii in greutate.

Как да използвам "влиянието му" в изречение

Подробно за ШИМ, демонстрации, методи за отчитане и влиянието му върху зрението, може прочетете в този наш материал.

Управител на деня- Сатурн- влиянието му върху живота на Земята и хората дава на човека знание и мъдрост.

Подготовка на предложения, свързани с намаляване на замърсяването на околната среда и влиянието му върху изменението на климата;

Тема на дисертационния труд:„”Симулационно изследване на микроклимата във вентилирани помещения и оценка на влиянието му върху здравето на човека””

Лекцията е езотерична гледна точка върху главните принципи на вегетарианското хранене и влиянието му върху духовното развитие на човека.

Списание Черно и Бяло » Кръгла маса в НС обсъди насилието в медиите и влиянието му върху детската агресия