Какво е " ВОЕННИ УНИФОРМИ " на Румънски - превод на Румънски

• uniforme militare

Примери за използване на Военни униформи на Български и техните преводи на Румънски

Военни униформи за топ.
Uniforme militare pentru Top.

Обичаш ли военни униформи?
Îţi plac uniformele militare, nu?

Имаха военни униформи и отличителни белези.
Aveau uniforme de armată.

Повечето носеха военни униформи.
Unii dintre ei purtau uniforme militare.

Военни униформи и знаци на военнослужещите.
Uniforma militară şi însemnele militarilor..

Правото да се носят военни униформи.
Dreptul de a purta uniforme militare.

Да, съвременни костюми… и всички маршируват във фашистки военни униформи.
Da, aşa e, haine moderne. Toată lumea va marşa în uniforme militare fasciste.

Обича да се облича във военни униформи.
Si îi place sã umble în uniformã de magistrat militar.

По данни на очевидци нападателите били между осем и десет и били облечени във военни униформи.
Atacatorii erau un grup de 8- 10 bărbați, îmbrăcați în uniforme militare.

Офицерите могат да бъдат със старинни военни униформи и оръжия.
Ofiţerii pot fi cu uniforme militare vechi şi arme.

В лагера трябваше да шием всевъзможни неща- като се започне от военни униформи и ръкавици, та се стигне до палатки", разказва 30-годишната жена.
In inchisoare trebuia sa coasem diverse lucruri, de la uniforme militare, pana la corturi”, spune femeia de 30 de ani.

Офицерите може да бъдат със старинни военни униформи.
Ofiţerii pot fi cu uniforme militare vechi şi arme.

По време на обиска са били открити и военни униформи и противогази.
În cursul operaţiunii au mai fost găsite uniforme militare şi măşti de gaz.

Знаете, че по време на Културната революция китайските момичета обичаха да носят най-много онези тревистозелени военни униформи.
După cum știți, în timpul Revoluției Culturale fetelor chineze le plăcea să îmbrace acele uniforme militare de culoare verde ca iarba.

САЩ Gov е възлагане на всичко от бутоните за САЩ военни униформи да….
Gov SUA este contractarea totul, de la butoane pentru uniformele militare a SUA la….

Испанската полиция конфискува 20 хил. военни униформи, предназначени за джихадисти.
Poliţia spaniolă a confiscat zeci de mii de uniforme militare jihadiste.

Музей на Форт съдържа шоколади реликви, включително тези от британски Радж, включително оръжия, прибори, портрети и военни униформи.
Fort Muzeul conţine relicve asortate, inclusiv cele din Raj britanic, inclusiv armament, argintărie, portrete şi uniforme militare.

Испанската полиция конфискува 20 хил. военни униформи, предназначени за джихадисти.
Autorităţile spaniole au confiscat 20.000 de uniforme militare destinate jihadiştilor din Irak şi Siria.

На второто ниво са поставени четири бронзови фигури на войници и офицери с типичните за времето военни униформи и въоръжение.
La al doilea nivel sunt amplasate patru figuri de bronz cu soldați și ofițeri cu uniforme militare, cu echipamente și armamente tipice pentru timpul acela.

Военни униформи, оръжие и артилерийски принадлежности от Руско-турската война 1877-1878 г. допълват художествената експозиция в Заключителната зала.
Putem vedea uniforme militare, arme și echipamente de artilerie din războiul ruso-turc din 1877-1878, care completează expoziția de artă în camera finală.

По време на големите празници пък децата пресъздават военни паради, в които носят военни униформи и маршируват с картонени танкове и ракетни установки.
În timpul vacanțelor mari, copiii creează parade militare și poartă uniformă militară și marș împreună cu mașini de carton și lansatoare de rachete.

Следобеда на 19 април, докато вали силен дъжд, Пиер пресича улицата, когато е прегазен от карета с коне, която превозва 6 тона военни униформи.
În după-amiaza zilei de 19 aprilie, în timp ce traversa strada pe o ploaie torenţială, acesta a fost călcat de un car tras de cai care transporta şase tone de uniforme militare.

Искам да събереш… всички военни униформи, до които можеш да се добереш… и да ги облечеш, на който намериш-- механици, кухненски персонал, всеки,-- и да ги закараш долу на тържеството.
Vreau să strângi… câte uniforme militare reuşeşti… şi să îmbraci cu ele pe oricine găseşti, mecanici, personalul de la bucătărie, pe oricine, şi să îi duci jos, la petrecere.

Ние сме професионалисти в вземане на всички видове военни камуфлажна тъкан, вълнени платове, единни работни облекла тъкани, военни униформи и якета за повече от десет години.
Suntem profesioniști în a face tot felul de țesături militare camuflaj, țesături uniforme din lână, țesături workwear, uniforme militare și jachete pentru mai mult de zece ani.

Едва ли може да се даде на дамите мъжественост, като към структурата на елементи от плат военни униформи,- ние все още ще изглеждате женствени, стилни, и, нека си го кажем, това е много секси.
Este aproape imposibil de a oferi doamnelor masculinitate, adăugând la textura materialului elemente de uniforme militare- suntem încă de gând să se uite feminin, elegant, și, să recunoaștem, este foarte sexy.

Our продукти собствени са разнообразни и разнообразна, което включително камуфлажна тъкан, вълнени платове, единни работни облекла тъкани, военни униформи, борба с колан, шапка, ботуши, тениска и якета.
Our sunt diverse și variate, care inclusiv țesături de camuflaj, țesături din lână uniforme, țesături workwear, uniforme militare, combate centura, caciula, cizme, tricou și jachete.

Ако някой от румънските автобуси от вчерашната демонстрация бе спрял тук, юнионистите щяха да гледат гневно млади хора, някои от тях в исторически военни униформи, да слагат червени карамфили пред един от двата паметника на освобождението.
Dacă vreunul dintre autobuzele româneşti de la demonstraţia de ieri ar fi ajuns aici întâmplator, unioniştii s-ar fi uitat indignaţi la oamenii tineri, unii dintre ei în uniforme militare istorice, care duc garoafe roşii şi le depun în faţa unuia dintre cele două monumente ale eliberării.

И са надянали военните униформи.
Așteptau să primească uniforme militare.

Военна униформа?
Uniformă militară?

Как да използвам "военни униформи" в изречение

Там имаше и шатра, в която бяха изложени автентични оръжия, боеприпаси и военни униформи от Втората световна война, както и традиционни руски специалитети.

На заден план се виждат момчета във военни униформи и с тъмни очила, държащи знамената на Хърватия и Украйна, и на съответния националистически батальон.

Кадрите показват маскирани мъже с военни униформи и знамена, като стилистиката им всъщност слабо се отличава от тази на някои от радикалните джихадистки организации.

Информацията за руско-сръбския младежки тренировъчен лагер в Сърбия, организиран на планината Златибор от две милитаристични организации, в който участниците облечени във военни униформи по...

Вази от шрапнели, военни униформи и останки от цепелин от Първата световна война могат да се видят в дома на Шантал и Серж Джудице.

На видеото за първи път се вижда как мотострелковите подразделения преодоляват щурмова полоса в новите индивидуални военни униформи „Ратник“. - Още за СВ на Русия

Според версията на украинското министерство на отбраната стрелбата е предизвикана от опълченци, преоблечени във военни униформи на украинските въоръжени сили, съобщи "Взгляд", цитирайки РИА „Новости”.

Лица Нещата, по които си приличат Доналд Тръмп и Румен Радев Доналд Тръмп и Румен Радев във военни униформи © Seth Poppel / Yearbook Library; U.S.

Pin up жените обикновено са разсъблечени или във военни униформи – независимо, че били привиквани да работят, жените в представите на обществото трябвало да вдъхновяват мъжа.

Според информациите около 20 души във военни униформи са нахлули в дома на областния управители, който се намира в централната част на административната столица на Какета.