Какво е " ВРАТАТА ВИ " на Румънски - превод на Румънски

uşa ta
ușa ta
usa ta
uşa voastră

Примери за използване на Вратата ви на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Наблюдавах вратата ви.
Pândeam la usa ta.
Вратата ви е заключена.
Uşa dv e încuiată.
Аз ще бъда на вратата ви за 12 часа.
Voi fi la uşa ta în 12 ore.
Вратата ви беше отворена.
Uşa ta era deschisă.
Тя стои тук… пред вратата ви.
Ea stătea aici… în faţa uşii tale.
Вратата ви беше отключена.
Uşa ta era deschisă.
Пристанището е вратата Ви към света.
Ascendentul este uşa ta către lume.
Вратата ви беше отворена.
Aveaţi uşa larg deschisă.
Каза, че вратата ви е винаги отворена.
Spuneai că uşa ta e mereu deschisă.
Любовта може да почука на вратата ви.
Marea dragoste poate bate la usa ta.
Загубихме се, и вратата ви беше отворена.
Ne-am rătăcit, şi uşa ta era deschisă.
Джон, защо днес почуках на вратата ви?
John, de ce am bătut azi la uşa ta?
Но вратата ви е винаги отворена, нали?
Dar uşa ta e întotdeauna deschisă, nu-i aşa?
Не знам защо винаги седи пред вратата ви.
Nu ştiu de ce merge mereu la uşa ta.
Доставка: 3 дни до вратата ви от DHL или UPS.
Livrare: 3 zile la uşa ta de DHL sau UPS.
Пощальона го е оставил пред вратата ви.
Poştaşul l-a lăsat la uşa dumneavoastră.
Чукат на вратата ви Не чакай малко повече.
Ciocanind la usa ta, un minut in plus nu sta.
Само защото почуках на вратата ви?
Sigur că nu. Doar pentru c-am bătut la uşa ta.
Когато дойдох до вратата ви, исках да побягна.
Atunci când am venit la usa ta, am vrut sa fug.
Не можете да видите опасността на прага на вратата ви.
Nu poţi să vezi pericolul la uşa ta.
Много хора ще чукат сега на вратата ви, г-жо Диксън.
O mulţime de oameni vor bate la uşa dvs., dnă Dixon.
Вие не очаквате с трепет някой да почука на вратата ви.
Nu astepti cu nerabdare sa-ti bata cineva la usa ta.
Знайте, че новото чука на вратата ви, чакайки да го пуснете.
Să ştiţi că noul este la uşa voastră, aşteptând să-l lăsaţi să intre.
Господаря Потон може да почука всеки момент на вратата ви.
Inspectorul ANAF poate să bată oricând la uşa ta!
Бихте ли разпознали безсмъртието, ако почука на вратата ви, господа?
Aţi recunoaşte nemurirea dacă ar bate la uşa voastră, domnilor?
И следващото нещо, което знам е, че съм пред вратата ви.
Şi următorul lucru pe care-l ştiu e că eram la uşa voastră.
Просто разхождахме кучето си, и то влезе през вратата ви.
Dar ne plimbam câinele şi el s-a strecurat pe poarta voastră.
Дайте на хората зрелища и те ще проправят път до вратата ви.
Dă poporului o expoziţie, şi vor bate drumul până la uşa ta.
Все пак бъдещата ви половинка няма да дойде да почука на вратата ви.
Și nici un suflet viu nu va mai veni să bată la ușa ta.
Просто организира онлайн необходимите лекарства ще бъдат на вратата ви веднага.
Pur șisimplu aranja on-line medicamente necesare vor fi la ușa ta imediat.
Резултати: 77, Време: 0.0398

Как да използвам "вратата ви" в изречение

BG Matrak ще достави вашия нов матрак до вратата ви напълно безплатно до всяка точка на страната цялата страна!
При това тук не включваме всички реклами, които се пускат в пощенската ви кутия или пред вратата ви всяка сутрин.
Съвет: Зад вратата ви очаква нов шанс в работа. Нова позиция или нов офис – не се чудете. Приемете офертата.
Назад | Начало » Езотерика » Послания от висш разум » СаЛуСа » СаЛуСа: 21 Декември чука на вратата ви
Banbra.GDB - Когато на вратата ви чука полиция, по-добре е да й отворите. Но не и когато това е троянски кон.
Вратарят ще ви пусне - трябва само да му представите своя вердикт. Зад вратата ви очаква свят, където възмож­ното става възможно.

Вратата ви на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски