Какво е " ВСЕКИ НАБОР " на Румънски - превод на Румънски

• fiecare set
• orice ansamblu

Примери за използване на Всеки набор на Български и техните преводи на Румънски

Всеки набор от изисквания?
Orice set de cereri?

Изкачи стълбите, всеки набор от стълби ще направя!
Urca scari, orice set de scări va face!

Това ще изглежда страхотно на всеки набор от ключове!
Acest lucru ar arata grozav pe orice set de chei!

Всеки набор от упражнения трябва да започне с подгряване.
Orice set de exercitii trebuie sa inceapa cu incalzirea.

VBET работи на Еврофутбол с всеки набор от знаци!
VBET lucrează la vBulletin cu orice setul de caractere!

Всеки набор от номера може да се състои от 1 до 24 цифри.
Fiecare set de numere poate consta din 1 până la 24 de cifre.

Пакетна обработка на изображения за всеки набор от филтри.
Imagini de prelucrare a lot pentru orice set de filtre.

Сито упражнява при всеки набор от препятствия, последвани от футбол техника.
Obstacol exercită la fiecare set de obstacole, urmată de o tehnică de fotbal.

И, като водата, те ще намерят пробиви във всеки набор от правила.
Şi, ca apa, ei vor găsi crăpăturile în orice set de reguli.

Тежести, които да издигнат трябва да позволяват прави 6-12 повторения всеки набор.
Greutățile care vă ridicaţi ar trebui să permită de a face 6-12 repetari fiecare set.

Всеки набор от упражнения за дихателната система поставя в центъра на следните цели:.
Orice set de exerciții pentru sistemul respirator pune în centrul următoarelor obiective:.

Следователно, комуникацията във всеки набор от обстоятелства трябва да бъде вярна, учтив.
Prin urmare, comunicarea în orice set de circumstanțe ar trebui să fie corectă, politicoasă.

Всеки набор от плочки е нова игра да играеш, с десетки керемида оформления да се ползват.
Fiecare set de tigla este un joc nou pentru a juca, cu zeci de machete de a se bucura de ţiglă.

Информационен файл" означава всеки набор от информация, подлежащ на автоматизирана обработка;
Fişier automatizat” înseamnă orice ansamblu de informaţii, care constituie obiectul unei prelucrări automatizate;

На всеки набор от отворите дръпнете въже или кабел, като се започне с подплата отстрани и отгоре дупки.
La fiecare set de ochiuri trag de frânghie sau cablu, începând cu partea de căptuşeală şi găuri de top.

Автоматизиран регистър с данни" означава всеки набор от информация, подложен на автоматизирана обработка;
Fişier automatizat înseamnă orice ansamblu de informaţii care face obiectul unei prelucrări automatizate;

Присъствие във всеки набор от документи и доказателства, потвърждаващи безопасността.
Prezența în fiecare dintre seturile de documente și dovezi care confirmă siguranța prezență în fiecare set de pompe.

Това зависи от целите, географския обхват и съдържанието на всеки набор от планове и програми.
Acest lucru depinde de obiectivele, de domeniul geografic de aplicare și de conținutul fiecărui set de planuri și programe.

Съгласно DCAT-AP спецификацията всеки набор от данни трябва да има AccessURL; DownloadURL е препоръчителен.
Potrivit specificațiilor DCAT-AP, fiecare set de date trebuie să aibă un URL de acces; un URL de descărcare este recomandat.

С други думи, амбивалентността в отношенията е състояние на ума, в което всеки набор е балансиран от противоположността.
Ambivalența în relații este cu alte cuvinte o stare de spirit, în care fiecare set este echilibrat de opusul său.

За всеки набор от отделни източници на осветление, използвайте отлично при рисуването и текстурите в края на пода.
Pentru fiecare set de surse individuale de iluminat, utilizați excelent în desen și materiale de textură în finisajul podelei.

Обединяване в нова публикация Тази опция отваря нова публикация с една страница за всеки набор от данни за циркулярни документи.
Îmbinare la o publicație nouă Această opțiune se deschide o publicație nouă cu o pagină pentru fiecare set de date de îmbinare.

Всеки набор от принципи и процеси, които са фундаментални в живота, като например такива от термодинамичен характер.
Toate seturile de principii și procese care sunt fundamentale în viață, cum ar fi, de exemplu, cele de natură termodinamică.

Преди прилагането на магнита е да се запознаете с инструкциите на производителя, който е прикрепен към всеки набор от устройства.
Înainte de a aplica magnetul este de a vă familiariza cu instrucțiunile producătorului, care este atașat la fiecare set de dispozitive.

За всеки набор от данни, посочени в параграф 1, ОХДС добавя препратка към информационните системи, към които принадлежат данните.
Pentru fiecare set de date menționate la alineatul(1), CIR include o trimitere la sistemele de informații din care provin datele.

В момента има много различни стилове на машина, и всеки набор от машина има различен аксесоар според различни точното работно изискване.
Avem multe stiluri diferite de mașini, și fiecare set de mașină are alt accesoriu în funcție de diferite cerințe de lucru exactă.

Атлети, които използват Metadrol надминават спортисти с други добавки и спортисти без добавки във всеки набор от статистически резултати!
Sportivii care folosit Metadrol depăşit sportivi cu alte suplimente şi sportivi fără Suplimente în fiecare set de rezultate statistice!

Въпреки че се изисква да имате график, с информация за това колко дълго съхранявате всеки набор от данни и защо го пазите, тази информация може да не е посочена тук.
Deoarece este responsabilitatea ta să arăți cât timp păstrezi fiecare set de date și de ce păstrezi datele, aceste informații trebuie afișate aici.

Въпреки че е Ваша отговорност да излезете с графика за времето, през което съхранявате всеки набор от данни и защо го пазите, тази информация трябва да бъде изброена тук.
Deoarece este responsabilitatea ta să arăți cât timp păstrezi fiecare set de date și de ce păstrezi datele, aceste informații trebuie afișate aici.

Как да използвам "всеки набор" в изречение

Четвърта фаза – около всеки набор от хромозоми се образува нова ядрена мембрана. Образуват се нови ядърца. Хромозомите загубват очертанията си и се превръщат в хроматин.

За да намерите редове, които отговарят на няколко набора от критерии, където всеки набор съдържа критерии за една колона, включете няколко колони с едно и също заглавие.

За да намерите редове, които отговарят на няколко множества от критерии, където всяко множество включва критерии за няколко колони, въведете всеки набор от критерии в отделни редове.

Pinnacle ви носи рекламни банери, проследяване на ефективността и API за живи коефициенти. Всеки набор от рекламни материали има за цел да направи вашата кампания по-лесна и по-привлекателна.

Когато изпълните заявката, данните от всеки набор от съответни полета се комбинират в едно изходно поле. За да включите всички дублиращи се редове в резултатите, използвайте оператора ALL.

Като започнат отделните първенства ще направя тема за всеки набор дето заслужава. За останалите ще пускам в общата тема. В момента играят само набор в елитната 19 г.

· Състав на шрифта трябва да бъде хармонично, оригинален, симетрична или асиметрична, може да носи някаква семантична смисъл, или да се състои от всеки набор от букви и цифри.