Какво е " ВСЕ ОЩЕ ЧАКАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

încă așteptăm
suntem încă în așteptare
încă mai aştept
все още чакам
все още очаквам
înca mai asteptam

Примери за използване на Все още чакаме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Все още чакаме.
Както вече казах, все още чакаме доклада.
Așa cum am spus mai înainte, încă așteptăm raportul.
Все още чакаме.
Înca mai asteptam.
Ние все още чакаме тази реформа.
Încă aşteptăm această reformă.
Все още чакаме.
Suntem încă în așteptare.
Не, все още чакаме ДНК резултатите.
Nu, încă aşteptăm rezultatele ADN.
Все още чакаме.
Încă se aşteaptă confirmarea.
Но все още чакаме за косми от върколак.
Dar suntem încă în așteptare pe firele de păr vârcolac.
Все още чакаме екип DSR.
Încă aşteptăm echipa DSR.
Все още чакаме резултатите.
Încă aşteptăm rezultatele.
Все още чакаме, капитане.
Înca mai asteptam, Capitane.
Все още чакаме потвърждение.
Încă aşteptăm confirmarea.
Все още чакаме за парите, сър.
Încă aşteptăm banii, domnule.
Все още чакаме за самоличност.
Încă aşteptăm o identificare.
Все още чакаме да разберем.
Încă mai aştept să aflu răspunsul.
Все още чакаме курабийките, Абед.
Încă aşteptăm prăjiturile, Abed.
Все още чакаме доклада на аутопсията.
Încă mai aştept raportul autopsiei.
Все още чакаме за токсикологията.
Suntem încă în așteptare de toxicologie.
Все още чакаме потвърждение за подробностите.
Încă aşteptăm confirmarea detaliilor.
Все още чакаме да направи следващия си ход.
Încă aşteptăm să facă următoarea mişcare.
Все още чакаме потвърждение на самоличността.
Încă aşteptăm o confirmare a identităţii.
Все още чакаме новини от полицията.
Aşteptăm încă să auzim de la poliţia din Lake Tahoe.
Все още чакаме подписването на споразумението ЕС-Турция.
Încă așteptăm semnarea unui acord UE-Turcia.
Все още чакаме телефонната й разпечатка, нали?
Și suntem încă în așteptare pe dosarul ei de telefon, nu?
Все още чакаме резултати от военноморската болницата в Бетесда.
Încă aşteptăm rezultatele de la spitalul Naval Bethesda.
Все още чакаме потвърждение, и повече детайли за нападението.
Încă aşteptăm confirmarea şi mai multe detalii despre atac.
Все още чакаме окси-енцефалограмата и започнах да се тревожа.
Aşteptăm încă oxioencefalograma. A început să îşi facă griji.
Все още чакаме съпругата на Морено, Елиза да се приземи в страната.
Încă mai aştept după soţia lui Moreno, Eliza, să aterizeze în ţară.
Все още чакаме той да разкрие това уникално умение в телевизионния сериал.
Încă așteptăm ca el să dezvăluie această abilitate unică în seria TV.
Все още чакаме резултатите, но предполагаме че е вид свръхдоза.
Încă așteptăm rezultatele testelor, Dar noi suspecta că este un anumit tip de od.
Резултати: 86, Време: 0.0557

Как да използвам "все още чакаме" в изречение

Все още чакаме македонските власти да променят отношението си към нашата История – тоест, да ревизират досегашните си кърджалийски набези из нея.
Англичанките били жените с най-големи гърди. Това изобщо не ни топли, защото все още чакаме да видим красива средностатистическа англичанка. Моделите изобщо не се броят!
Critical Mass? Не. Просто разходка. С благородна цел – да покажем, че ни има. И да напомним, че все още чакаме нашите велоалеи (и тротоари).
Все още чакаме Ислямът да изживее пубертетския си период...но май скоро няма да го бъде и едва ли ще сме живи за да го видим.
Все още чакаме обновление на версиите за Android и iOS, в които да може да се редактират и изтриват създадените макети при нареждане на документи.
Промяната във файловете е много основна и ще има актуализация на продукта. Ние сме готови, но все още чакаме всички официални програми, проверки и връзки в сайта.
Я кажете, да не съм пропуснал нещо? Все още чакаме или вече на някой му хрумна най-култовата конспирация. Не я знаете? Ех, ама и вие сте едни провокатори!
И така, през 2015 в европейската столица София все още чакаме ЦГМ да даде възможност на хората да си планират с компютър маршрута от един адрес до друг.
Следва конкурсът за втората книга от поредицата Вампирите от Морганвил. Все още чакаме да ни съобщят, че книгата е готова, за да обявим конкурса. Ще пишем, когато има някакво развитие.
Все още чакаме изследвания...а аз през това време явно ще се образовам що е то митохондриална амнопатия, CDG, пероксизомна болест, болест на Пелицеус - Мерзбахер и пр.....каквито са предполагаемите диагнози.

Все още чакаме на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски