Какво е " ВСИЧКИ ПОДОБРЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• toate îmbunătățirile
• toate îmbunătăţirile
• orice îmbunătățiri
• orice upgrade-uri
• toate progresele
• toate modificările

Примери за използване на Всички подобрения на Български и техните преводи на Румънски

Всички подобрения са безплатни.
Toate upgrade-uri sunt gratuite.

Отне около 3 месеца, за да видите всички подобрения.
A fost nevoie de aproximativ 3 luni pentru a vedea eventualele îmbunătățiri.

Всички подобрения, които направиха са произведенията на изкуството.
Toate îmbunătăţirile care au făcut sunt de ultimă oră.

Твърди се, че всички подобрения в имота са правени от ищеца.
Afirmă faptul că toate îmbunătăţirile au fost făcute de către reclamanţi.

Всички подобрения са направени със средства на училището.
Toate investitiile au fost realizate din fondurile universitatii.

Какво ще кажеш за Шибден и всички подобрения, които се правят?
Dar cum ramane cu Shibden si toate imbunatatirile pe care le-ai inceput?

И с всички подобрения на този компютър, ще управляваме пущинака.
Şi cu toate modificările din acest computer noi vom fi regii deşertului.

Всичко тук изглежда невероятно, всички подобрения… Дядо се е справил чудесно.
Totul arată uimitor în jurul valorii de aici, toate îmbunătățirile… făcut o treabă excelentă bunicului.

И сега, след всички подобрения в новия ти дом, осъзнаваш, че не си подобрил абсолютно нищо.
Şi acum, după toate aceste îmbunătăţiri ale casei, realizezi că nu ai îmbunătăţit nimic.

Дори работата на стария роботен модул се възползва от всички подобрения в новия завод.
Chiar și funcționarea celulei vechiului robot beneficiază de toate îmbunătățirile în cadrul noii instalații.

Всички подобрения на осветителна техника, ключове и контакти са направени в специални дупки.
Toate upgrade-uri la echipamente de iluminat, întrerupătoare și prize sunt realizate în găurile speciale.

Използвайте резервоара и всички подобрения, които можете да получите, за да оцелеят вълната от вражески атаки.
Utilizaţi rezervor si orice upgrade-uri puteţi obţine pentru a supravieţui val de atacuri inamice.

Всички подобрения, допълнения или модификации на сайта или други предложения ще подлежат на това споразумение.
Eventualele îmbunătăţiri, adăugiri sau modificări ale Site-ului şi ale Ofertei vor face subiectul acestui Contract.

И понякога дори модерни уплътнения с всички подобрения под формата на"крила" и други неща не помагат с това нещастие.
Și din această problemă, chiar și garniturile moderne, cu toate îmbunătățirile sub formă de"aripi" și alte lucruri nu ajută uneori.

Всички подобрения и нововъведения засягат основно отделните елементи на колелата- гуми, рамки, скорости и други.
Toate îmbunătățirile și inovațiile afectează în principal, elementele individuale ale roților- anvelope, rame, unelte de pescuit și altele.

HTML: W-Zone(W-Zone) Използвайте резервоара и всички подобрения, които можете да получите, за да оцелеят вълната от вражески атаки.
HTML: W-Zone(W-Zone) Utilizaţi rezervor si orice upgrade-uri puteţi obţine pentru a supravieţui val de atacuri inamice.

Преди първоначално написан на много години, книгата е актуализирано за 21st век, пълен с всички подобрения в света на фитнес и здраве.
În urmă scrisă inițial mulți ani, cartea a fost actualizat pentru secolul al 21st, complet, cu toate progresele în fitness și de sănătate lume.

Ако сте използвали Windows 7, имате достъп до всички подобрения, намерени в Windows 8, с интерфейс, който има по-голямо значение.
Dacă utilizați Windows 7, obțineți acces la toate îmbunătățirile găsite în Windows 8 cu o interfață care are mai mult sens.

Затова призовавам всички да подкрепят приемането на доклада, отчитайки факта, че той не включва всички подобрения и желания.
Prin urmare, vă invit pe toţi să sprijiniţi adoptarea raportului, ţinând cont de faptul că acesta nu cuprinde toate îmbunătăţirile şi dorinţele.

Може да се каже, че с всички подобрения, които правим днес в науката и във всички останали научни области, ние започваме все повече да приличаме на боговете.
S-ar putea argumenta, că, cu toate progresele făcute astăzi în ştiinţă şi în toate celelalte câmpuri academice. Începem să arătăm ca zeii.

Ако е така, силно препоръчваме да използвате тази възможност, за да поддържате вашата единица актуална и да използвате всички подобрения и добавени функции.
Dacă da, vă sugerăm să utilizați această oportunitate pentru a vă menține unitatea actualizată și pentru a utiliza orice îmbunătățiri și caracteristici adăugate.

Ето защо е от решаваща важност да не чакаме повече всички подобрения на фонд"Солидарност", изисквани, предлагани и повдигнати отново в Парламента.
Prin urmare, este absolut esenţial să nu mai aşteptăm toate modificările pentru Fondul de Solidaritate care au fost solicitate şi propuse şi care au fost aduse din nou în discuţie aici.

Комисията също така ще проучи регулаторната рамка за безопасност в атомните електроцентрали и до края на годината ще предложи всички подобрения, които бъдат сметнати за необходими.
Comisia va examina, de asemenea, cadrul de reglementare privind siguranța de la centralele nucleare și va propune până la sfârșitul acestui an eventuale îmbunătățiri care se pot dovedi necesare.

След като сте определили най-добрия дизайн и всички подобрения, които искат да направят, може да има“тухли и хоросан”(дървен, метал, или пластмаса) прототип(скъпият вид) вашия предпочитан дизайн с всички подобрения!
Odată ce ați stabilit cel mai bun design și orice îmbunătățiri doriți să faceți, puteți avea o“cărămidă șimortar”(de lemn, metal, sau plastic) prototip(scump tip) din design-ul preferat, cu toate îmbunătățirile!

Важно е редовно да актуализирате продукта си с най-актуалната версия на софтуера, за да се възползвате от всички подобрения, нови функции, усъвършенствана функционалност и отстранени грешки.
Este important ca la intervale regulate să actualizezi produsul conform celei mai recente versiuni software pentru a putea beneficia de toate îmbunătăţirile, funcţiile noi dar și optimizările de funcționalitate și stabilitate.

След като сте определили най-добрия дизайн и някакви подобрения искате да се, можете да имате“тухли и хоросан”(дървен, метал, или пластмаса) прототип(скъпите тип) изработен от предпочитания от вас дизайн с всички подобрения!
Odată ce ați stabilit cel mai bun design și orice îmbunătățiri doriți să faceți, puteți avea o“cărămidă șimortar”(de lemn, metal, sau plastic) prototip(scump tip) din design-ul preferat, cu toate îmbunătățirile!

След това завърши смилане остава тези аспекти, да най-накрая освободи софтуер, край пътя, карта с всички подобрения, които мисля, че ще бъде интересно да се добави, че всеки, който иска да го използва, и си сътрудничат в развитието на едни и същи.
Apoi termina aceste aspecte rămâne de slefuire, pentru a elibera în cele din urmă software-ul, lângă drumul harta cu toate îmbunătăţirile pe care cred că ar fi interesant să adaug că oricine vrea să-l utilizaţi, şi/sau colabora în dezvoltarea de aceeaşi.

Както вече беше пояснено в Плана за действие за държавните помощи от 2005 г. 1, по-доброто управление е отговорност, споделена с държавите-членки(вж. раздел III-1, точка 48 и следващите). Всички подобрения в процеса на контрола върху държавните помощи ще зависят от доброто сътрудничество с държавите-членки. III.
Astfel cum s-a arătat deja în Planul de acțiune 2005 privind ajutoarele de stat1, buna guvernanță reprezintă o responsabilitate partajată cu statele membre(a se vedea secțiunea III-1, punctul 48 și următoarele). Orice îmbunătățire a procesului de control în domeniul ajutorului de stat va depinde de buna cooperare cu statele membre. iii.

Въпреки това считаме, че образователната политика е и трябва да остане в компетенциите на държавите-членки, както и че всички подобрения и мерките по отношение на образованието на децата на мигрантите трябва да бъдат разработвани от самите държави-членки.
Cu toate acestea, considerăm că politica educaţională este şi trebuie să rămână o competenţă a statelor membre şi că toate îmbunătăţirile şi măsurile legate de educația copiilor imigranţilor trebuie să fie dezvoltate de către statele membre înseşi.

Всички подобрение на цялата кварцово стъкло светлина защита на студен уловител е не само висока ефективност навлизане на ултравиолетови лъчи, докато работи дълги часове далеч, защото източникът на светлина, причинени от температура, осигуряването на достъп до светлина и реактивни вещества, само експеримента самата без външно влияние.
Toate îmbunătățirea protecției lumina intreaga de sticlă de cuarţ a capcana rece este nu numai de înaltă eficienţă UV de penetrare, în timp ce lucrează ore distanţă, pentru că sursa de lumină cauzate de temperatură, asigurarea accesului la lumină şi reactive de substanţe, numai experimentul în sine fără influenţă din exterior.

Как да използвам "всички подобрения" в изречение

Състояние: Оборудван павилион за бърза закуска под наем в Бъкстон. Дава се само срещу закупуване на оборудването и всички подобрения за 9000 лева.

Спирането на концесията в Банско би означавало да се възстановят на концесионера всички подобрения в размер на стотици милиони, единодушни са министър и кмет.

т. 15. При разваляне на договора всички подобрения извършени от Купувача в имота остават в полза на Продавача, без последния да дължи заплащането им.

Rt 35 ще те радва с 3,8 турбо двигател и 630 конски сили. С всички подобрения Rt 35 ще може да прескочи скоростта от 330 км/ч. 7.

7.2. Концедентът става собственик на всички подобрения и принадлежности, ако такива бъдат изградени по време на срока на действие на сключения концесионен договор, от момента на тяхното изграждане.

Ако всички подобрения в един бизнес са като да излекуваш закоравял пушач или да помогнеш на пристрастен алкохолик, тогава какво всъщност кара хората и организациите да се променят?

Bg Той е универсален заместител на всички подобрения в техниките и продуктите за предотвратяване на намаляването на признаците на стареене. Той участва във всички. Възраст за използване на продукти против стареене.

Министърът заяви, че целта на всички подобрения е в края на 2016 г. България да разполага с квалифицирана спешна помощ, която да пристига на адресите в рамките на 15 мин. след подаването на сигнала.