Какво е " ВСИЧКИ УДАРИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Всички удари на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За всички удари.
Те поемат всички удари.
Acceptă orice lovituri.
Но не всички удари са еднакви.
Dar nu toate treburile sunt egale.
Вярата парира всички удари.
Credinţa parează toate loviturile.
Поема всички удари.
Îl loveşte peste tot.
Комисията ще одобрява всички удари.
Comisia va confirma toate hit-uri.
Чрез добро париране и бърза реакция Дейвидсън избегна всички удари.
Bună tehnică de apărare şiripostă rapidă a lui Davidson… a evitat orice contact.
Мисля, че той през цялото време е стоял и зад всички удари срещу нас.
Cred că el a fost în spatele atacurilor tot timpul.
Изпрати всички ударите, че опонентите ви може да, за показване на нови техники, които можете да спечелят големи предимства.
Trimite toate loviturile pe care adversarii tăi pot, pentru a afișa noi tehnici pe care le obține mari avantaje.
Кралят на лабораторията нанася всички удари.
Regele laboratorului aplică toate loviturile.
Ще открия друго сърце, което да съживи всички удари, които умряха вътре в теб.
Casa pe care ai căutat-o… O altă inimă pentru a resuscita toate bătăile care au pierit în interiorul tău.
Най-модерна технология. Ще ме предпази от всички удари.
Această tehnologie de ultimă oră mă va proteja de toate loviturile.
Никакви житейски трудности не могат да го объркат, той приема всички удари на съдбата лесно и спокойно.
Nici o dificultate din viață nu-l poate confunda, primește toate loviturile soartei cu ușurință și calm.
Непосредствената обработка се състои в обработката на всички удари на пръстените на машината за прическа със специално прикрепване.
Tratamentul scurt al tratamentului constă în prelucrarea tuturor șocurilor de înțepături ale mașinii pentru o coafură cu un atașament special.
Взех карта на кампуса и отбелязах местата на всички удари на бандита.
Am luat o hartă a campusului şi reperat toate locaţiile unde a atacat Banditul.
Без значение, колко е добър и колко е уверен в своята победа, той знае, че ще бъде ударен в лицето и не очаква,че ще успее да парира всички удари.
Indiferent cat de bun este si cat de încrezător că va câştiga, el ştie că va fi lovit în faţă şinu se aşteaptă să se eschiveze de toti pumnii.
Скоро ще следят всички ваши крачки, дишането ви, всички удари на сърцето ви.
În curând, îţi vor monitoriza fiecare pas, fiecare respiraţie, fiecare bătaie a inimii.
Въпреки това, както се подчертава от министерството, всички удари са нанесени след провеждане на въздушно разузнаване и уточняване на данните, получени от щаба на сирийската армия.
Aş vrea să subliniez că toate raidurile au venit după misiuni de recunoaştere şi după confirmarea informaţiilor primite din partea armatei siriene.
Скоро ще следят всички ваши крачки, дишането ви, всички удари на сърцето ви.
În scurt timp îți vor monitoriza fiecare pas, fiecare răsuflare, fiecare bătaie a inimii.
В края на краищата човек е глава на семейството, той трябва да може да я води напред,да стане безкомпромисен лидер и с достойнство да поеме всички удари на съдбата.
La urma urmei, un om este capul familiei, el trebuie să fie capabil să o conducă înainte,să devină un lider fără compromisuri și cu demnitate să ia toate loviturile soartei.
Скоро ще следят всички ваши крачки, дишането ви, всички удари на сърцето ви.
In scurt timp iti vor monitoriza fiecare pas, fiecare rasuflare, fiecare bataie a inimii.
В днешния свят, ние сме всички удари с баража на възможности, можем да се възползвате от които ни обещават начин за изграждане на нашите лично богатство и просперитета.
În lumea de astăzi, noi suntem toate lovit cu un baraj de oportunităţi noi pot profita de care ne promite o modalitate de a construi noastre avere personală şi prosperitate.
Веднъж Phen375 е един много мощен вариант,така че те не дърпам всички удари тук на всички..
Din nou, Phen375 este o opţiune foarte puternic,astfel încât acestea nu sunt trage orice pumni aici la toate.
Поемам всички удари- плащат ми във валута, която не се обменя лесно, вкарах много пари и построих хотел и направих много хубави неща там.“- казва Савирис, който основа първият мобилен оператор в Северна Корея- Koryolink.
Încasez toate loviturile, primesc bani într-o monedă care nu poate fi convertită foarte uşor, am investit mulţi bani, am construit un hotel şi am făcut multe lucruri bune acolo", spune Sawiris, fondatorul primului operator de telecom din Coreea de Nord, Koryolink.
Вие можете да помогнете Hobo приложи правосъдие и победи всички удари, ритници и с помощта на наличните средства.
Vă poate ajuta să pună în aplicare Hobo justiție și bate orice pumni, lovituri sau cu ajutorul fondurilor disponibile.
Поемам всички удари- плащат ми във валута, която не се обменя лесно, вкарах много пари и построих хотел и направих много хубави неща там.“- казва Савирис, който основа първият мобилен оператор в Северна Корея- Koryolink.
Eu primesc toate loviturile, sunt plătit într-o monedă care nu se poate schimba atât de uşor, am investit mulţi bani şi am construit un hotel şi am făcut multe lucruri bune acolo”, spune Sawiris, care a fondat primul operator de telecom din Coreea de Nord, Koryolink.
В този случай устройството е снабдено със специални пружини,които заглушават всички удари и изглаждат много нередности и недостатъци на пътя.
În acest caz, dispozitivul este echipat cu arcuri speciale,amortizând toate șocurile și netezind multe nereguli și neajunsuri rutiere;
Поемам всички удари- плащат ми във валута, която не се обменя лесно, вкарах много пари и построих хотел и направих много хубави неща там.“- казва Савирис, който основа първият мобилен оператор в Северна Корея- Koryolink.
Eu încasez toate loviturile, sunt plătit într-o monedă care nu se schimbă foarte uşor, am investit o grămadă de bani şi am construit un hotel şi am făcut multe lucruri bune acolo”, a spus Sawiris, care a fondat primul operator de telecomunicaţii din Coreea de Nord, Koryolink.
Аритмичният пулс, който се отчита, са удари на сърцето,които варират с 25% от средната стойност на всички удари на сърцето по време на измерването.
O bătaie a inimii se defineşte ca fiind neregulată dacăvariază cu 25% faţă de media tuturor bătăilor inimii din timpul măsurării tensiunii arteriale.
За снукър компютъра не винаги се нуждаят от противника,и геймър сам може да направи всички удари, опитвайки се да вкара най-много точки за ограничен кръг време.
Pentru snooker calculator nu au nevoie întotdeauna un adversar,și numai gamer poate face toate loviturile, încercând să înscrie cât mai multe puncte pentru o rundă perioadă limitată de timp.
Резултати: 720, Време: 0.0469

Как да използвам "всички удари" в изречение

твърде несполучливо: всички удари на ромеите били отбивани от стражата с големи за тях загуби. Така че да се превземе и премине демата ставало невъзможно вече за императора —
Аз всички радости на тебе дадох Аз всички песни с тебе споделих Аз всички пътища по теб изстрадах Аз всички дни на тебе посветих Аз всички удари след теб ...

Всички удари на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски