Какво е " ВСИЧКО ИЗЧЕЗНА " на Румънски - превод на Румънски

• totul a dispărut
• s-a dus totul
• totul a disparut
• toate au dispărut
• totul este plecat

Примери за използване на Всичко изчезна на Български и техните преводи на Румънски

Всичко изчезна.
Totul s-a dus.

Нищо няма, всичко изчезна.
Nu ramane nimic, totul a disparut.

Всичко изчезна.
S-au dus toate.

Пропил месец и всичко изчезна!
Propil luni și totul a dispărut!

Всичко изчезна.
Totul a dispărut.

С тези думи всичко изчезна.
Cu aceste cuvinte, a dispărut totul.

Всичко изчезна!
Totul este plecat!

И изведнъж всичко изчезна.
Apoi într-o zi, boom! Totul a dispărut.

Всичко изчезна, Сам.
Au dispărut toate, Sam.

Това няма значение, всичко изчезна.
Nu contează. Totul este plecat.

Всичко изчезна.
Totul a dispărut dintr-odată.

Един месец по-късно всичко изчезна.
O lună mai târziu, totul a dispărut.

Всичко изчезна, нали?
S-a dus totul, nu-i aşa?

След това за момент всичко изчезна.
Apoi, într-o clipă, toate au dispărut.

Всичко изчезна, казвам ти.
Totul a dispărut, îţi spun.

След това всичко изчезна като дим.
După aceea, totul a dispărut ca un fum.

След около 10 минути отново всичко изчезна.
După 10 minute, totul a dispărut.

Всичко изчезна- болките, виенето на свят.
S-a dus totul. Durerile de cap. Ameţelile.

Само няколко минути и всичко изчезна.
Doar cateva secunde si totul a disparut.

Всичко изчезна- дрехи, кола, ни следа, ни нищо.
Totul a dispărut: haine, maşină, nicio urmă, nimic.

Компютърът ти, незнам какво, всичко изчезна.
Nu stiu… A disparut totul.- Ce vrei sa spui?

Всичко изчезна. Трябваше да се махна.
Totul a dispărut, aşa că a trebuit să plec de acolo.

Каквото не разбирам, е колко бързо всичко изчезна.
Nu pricep cum a dispărut totul aşa de repede.

Всичко изчезна. Всичко, което изградихме, което направихме.
Totul s-a dus, tot ce am clădit, tot ce am făcut.

Момичето ми, къщата ми и колата… Всичко изчезна.
Şi prietena mea, casa şi maşina, toate au dispărut.

И като по чудо всичко изчезна, след като ти се прегърби.
Totul a dispărut ca prin miracol când ai devenit un ghebos.

Моята електронна поща, моите изявления, всичко изчезна.
Adresa mea de e-mail-uri, declara? iile mele, totul a disparut.

Два месеца след въвеждането ми в учението на Бруно Грьонинг всичко изчезна.
Două luni după întroducerea mea în învăţătura lui Bruno Gröning totul a dispărut.

Lamisil ми помогна много добре, буквално след 2 седмици всичко изчезна.
Lamisil ma ajutat foarte bine, literalmente în 2 săptămâni totul a dispărut.

Lamisil ми помогна много добре, буквално след 2 седмици всичко изчезна.
Am fost foarte bine ajutat de Lamizil, după doar 2 săptămâni totul a dispărut.