Какво е " ВСЪЩНОСТ БЯХ " на Румънски - превод на Румънски

• de fapt am fost
• de fapt eram
• chiar am fost

Примери за използване на Всъщност бях на Български и техните преводи на Румънски

Всъщност бях.
De fapt a fost.

Последвах те. Всъщност бях стъпка пред теб.
Te-am urmărit aici, De fapt am fost cu un pas înaintea ta.

Но всъщност бях аз.
Dar de fapt eram eu.

Което е странно, предвид, че аз всъщност бях там.
Ceea ce este ciudat, pentru că eu chiar am fost acolo.

Всъщност бях щастлив.
Chiar am fost fericit.

Обличаше ме с възхитителни дрехи. Но всъщност бях курвата й.
Ma imbraca in haine fine, dar de fapt eram doar o curva intretinuta.

Всъщност бях три пъти.
A fost de fapt cu trei.

Знаеш ли, че всъщност бях малко нервен по време на това интервю.
Ştii, de fapt, am fost un pic nervos în timpul că există interviu.

Всъщност бях във Виетнам.
De fapt, era Vietnam.

Но всъщност бях аз.
Întoarce-te şi zâmbeşte" Dar de fapt eram eu.

Всъщност бях освободен.
De fapt am fost suspendat.

Всъщност бях с приятелка.
De fapt am fost cu o prietenă.

Всъщност бях доста добър.
De fapt, eram chiar foarte bun.

Всъщност бях с една приятелка.
De fapt am fost cu o prietenă.

Всъщност бях страхотен баща.
De fapt, am fost un tată minunat.

Всъщност бях в Корто Малтиз.
De fapt, am fost în Corto Maltese.

Всъщност бях принуден да напусна.
De fapt, am fost nevoit să renunț.

Всъщност бях малко зубар.
De fapt, am fost un fel de tocilar.

Всъщност бях в китайският квартал.
Chinatown de fapt, am fost în Chinatown.

Всъщност бях в офиса на прокурора.
De fapt, am fost în biroul procurorului.

Всъщност бях като теб преди 25 години.
De fapt, am fost acum 25 de ani.

Всъщност бях много популярен в средното училище.
Am fost de fapt foarte popular în gimnaziu.

Всъщност бях затворник, но на Шон Рамзи.
De fapt, am fost un prizonier de sean Ramsey.

Всъщност бях по-притеснен за дъщеря ни.
De fapt, am fost mai mult preocupat de fiica noastră.

Всъщност бях най-отзад и трябваше да се наведа.
De fapt, eram în spatele clasei. A trebuit să mă feresc.

Всъщност бях тук, за да поговорим за нещо друго.
De fapt am fost aici să vorbesc cu tine despre altceva.

Всъщност бях уволнен като готвач от един ресторант.
De fapt, am fost concediat dintr-un post de bucătar la grill.

Всъщност бях там за два дни със семейството му и него.
Chiar am fost acolo pentru câteva zile, ca să stau împreună cu familia lui.

Всъщност бях сценичен дизайнер. За Кралската Шекспирова трупа.
De fapt sunt decorator pentru Teatrul de Stat Shakespeare.

Всъщност бях в съда. свидетелствах срещу сериен изнасилвач.
De fapt, am fost la tribunal, unde am depus marturie contra unui violator in serie.

Как да използвам "всъщност бях" в изречение

Срещата ни беше в сградата на Френския лицей в комплекс „Макси“. Не знам защо очаквах да не ми хареса, а всъщност бях много приятно изненадана от обстановката. Прилича си на истинско училище!