Какво е " ВСЪЩНОСТ ПРАВИ " на Румънски - превод на Румънски

• face de fapt
• în realitate face

Примери за използване на Всъщност прави на Български и техните преводи на Румънски

Някой всъщност прави това?
Cineva face de fapt, aceste?

Шклии какво всъщност прави?
Ceea ce"elea" face de fapt!

Какво всъщност прави Константин?
Ce a făcut Constantin?

Имам в предвид, какво всъщност прави тук?
Adică, ce face de fapt aici?

Какво всъщност прави тази жена?
Ce face, de fapt, această femeie?

Крушката на лампата всъщност прави следното.
Deci becul chiar face asta.

Какво всъщност прави психологията?
Cu ce se ocupă, de fapt, psihologia?

Всъщност прави, каквото го помоли.
Tehnic, face ceea ce i-ai cerut să facă..

Какво всъщност прави проектозаконът?
Proiectul de lege ce face de fapt?

Но компанията всъщност прави детски храни.
Dar compania chiar face mâncare pentru copii.

Това всъщност прави много смисъл.
Asta face de fapt, o multime de sens.

Не и преди да ти каже какво всъщност прави в Пойнт Плезънт.
Nu înainte să-ţi spună ce face cu adevărat în Point Pleasant.

Но какво всъщност прави желязото в месото?
Dar ce face, de fapt, fierul din carne?

Всъщност прави точно обратното на това, което планирахме.
De fapt, face exact opusul a ceea ce am intenţionat.

Луд е, той всъщност прави християнин рап.
Lucru nebun este el face de fapt rap creștin.

Каква е разликата между желаещ някой мъртъв и всъщност прави нещо по въпроса?
Care este diferența dintre dorință pe cineva mort și de fapt, a face ceva despre asta?

Какво всъщност прави в тази ударна група?
Ce face el cu adevărat în acest grup de lucru?

Следващата е самостоятелното сглобяване, защото организмът всъщност прави по-голяма част от работата в този процес.
Apoi urmează auto-asamblarea, deoarece organismul face, de fapt, cea mai mare parte din muncă în acest proces.

Това всъщност прави това, което е било рекламирано за!
Este de fapt, face ceea ce a fost promovat pentru!

От размер 16 до размер 8, като каза, че всъщност прави ме скъсат- Даниел, Канада.
De la o dimensiune de 16 la o dimensiune de 8, spunând că de fapt mă face să mă rup- Danielle, Canada.

Това би всъщност прави много смисъл, ако системата е наистина оригинален и.
Acest lucru s-ar fi făcut de fapt, o mulțime de sens în cazul în care sistemul este într-adevăr una autentică.

Троянският кон“ е автономна програма, която привидно извършва онова, което потребителят иска от нея, но всъщност прави нещо друго.
Un cal troian este un program autonom care pare a face ceea ce dorește utilizatorul, dar care, în realitate, face altceva.

Това съединение е всъщност прави своите средства право в света на отслабване и е по-скоро обикновено между хранителни добавки.
Acest compus a făcut de fapt, mijloacele sale de drept în lumea de pierdere in greutate si este destul de obișnuit printre suplimente alimentare.

Това е правилният отговор.„Троянският кон“ е автономна програма, която привидно извършва онова, което потребителят иска от нея, но всъщност прави нещо друго.
Un cal troian este un program autonom care pare a face ceea ce dorește utilizatorul, dar care, în realitate, face altceva.

Това, което всъщност прави групата в първоначалната си искова молба, преди да промени становището си, след като ответниците се позовават на прилагането на раздел 5.
Ceea ce grupul a făcut de altfel în cererea sa inițială, înainte de a se răzgândi după ce pârâții au invocat aplicarea secțiunii 5.

Този механизъм е доказан от науката и води до истински конфликт между това, което човек трябва да направи и какво всъщност прави.
Acest mecanism este dovedit de știință și are ca rezultat un adevărat conflict între ceea ce persoana trebuie să facă și ceea ce fac de fapt.

Един прост отговор на този въпрос е- намери добър здравен специалист, който всъщност прави своите изследвания и да се установи причината и да реши основния проблем.
Un răspuns simplu la aceasta este- găsi un bun practician de sănătate care face de fapt lor de cercetare și poate identifica cauza și de a rezolva problema de bază.

Виждате ли, тези хора, които имат вяра, че хората могат да решат всеки проблем, че технологията е безгранична, че пазарите могат да бъде сила за добро, са всъщност прави.
Vedeţi, acei oameni care cred că noi putem rezolva orice problemă, că tehnologia nu are limite, că bursele pot fi o forţă pentru bine, au de fapt dreptate.

Следващата е самостоятелното сглобяване, защото организмът всъщност прави по-голяма част от работата в този процес. не се нуждаете от много оборудване за създаване на производствена база.
Apoi urmează auto-asamblarea, deoarece organismul face, de fapt, cea mai mare parte din muncă în acest proces. Nu e nevoie de prea mult echipament pentru a pune la punct un astfel de atelier.

Троянските коне“ не са дефект във функционирането на компютърния софтуер.„Троянският кон“ е автономна програма, която привидно извършва онова, което потребителят иска от нея, но всъщност прави нещо друго.
Un cal troian este un program autonom care pare a face ceea ce dorește utilizatorul, dar care, în realitate, face altceva.

Как да използвам "всъщност прави" в изречение

- Нужно ли е една жена да изглежда винаги като за бал? Кое всъщност прави естествената красота такава?

Отдавна е известно, че телевизията предлага готови образни схеми и така всъщност прави човешката фантазия пасивна и ленива.

Да не правя конкретното trigger-ващо действие в main thread-а всъщност прави кода по-гаден, но не особено, та го преживях.

Да, нека да разберете точно какво всъщност прави този продукт и ако той наистина прави това, което тя твърди. Четете!

Когато баща ми в свое писмо запита какво всъщност прави старата жена, печатарят отвърна сравнително кратко, че ходела на кино...

Всъщност прави разкошна първа реколта (бреба), макар и да не е много обилна. Не е сигурно, че ще ги хвърли.

Tennis, подрежда изрязаните вече мостри плат до тези пристигащи от Bedwell, тя всъщност прави сравнение с прогнозата, която вече е публикувана.

+ Въпреки писанията в като цяло затрогващия предговор, че книгата едва ли не би уронила престижа на църквата, всъщност прави точно обратното.

Medal партизанска отечествена война - труден път към победата Какво всъщност прави "разбиване с тояги." Иван Мазепа - национален герой или предател.

Я сподели за дерматита? Как го лекуват - обтриват проблемните места ли? Какво всъщност прави термалната вода - облекчава чувствителната кожа ли?