Примери за използване на Втечнен газ на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Внасяме втечнен газ от САЩ.
Import de gaz lichefiat din SUA.Резервоар за съхранение на втечнен газ.
Rezervor de stocare a gazului lichid.Природен газ и втечнен газ промишленост.
Възможност за работа с естествен и втечнен газ.
Sinopec ще купува американски втечнен газ от американската Cheniere Energy.
Engie va cumpăra gaze naturale lichefiate de la compania americană Cheniere.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Литва получи първа доставка на втечнен газ от САЩ.
Lituania a recepţionat prima livrare de gaze lichefiate din SUA.Не смятам, че някой трябва да се опасява от тази нова оферта за втечнен газ.
Nu cred că trebuie să se teamă cineva de această ofertă de gaz lichefiat.Полша подписа 24-годишен договор за втечнен газ със САЩ.
Polonia a semnat unacord pe 24 Полша подписа дългосрочен договор със САЩ за доставна на втечнен газ.
Polonia a semnat un acord cu SUA privind livrarea de gaze naturale pe termen lung.Ако използвате втечнен газ, тогава алармата трябва да бъде инсталирана над земята 30-60 Cm.
Dacă utilizați gaz lichefiat, atunci alarma trebuie instalată deasupra solului 30-60 cm.Бутанът ипропанът са намерили своето приложение като горивоза автомобили(втечнен газ).
Butanul și propanul și-au găsit folosirea ca și combustibilpentru autovehicule(gaz lichefiat).Share Print Пропилен, C3H6 е безцветен, запалим, втечнен газ с леко сладък мирис.
Share Print Propilena, C3H6 este un gaz lichefiat, incolor, inflamabil, cu Share Print Халокарбон-22, CHClF2 е безцветен, почти без мирис, незапалим, втечнен газ.
Share Print Halocarbon-22, CHClF2 este un gaz lichefiat incolor, aproape inodor, neinflamabil.Инертния азот се използва в химическата промишленост или за втечнен газ в хранително-вкусовото замразяване.
Azotul inert este utilizat în diverse aplicaţii în industria chimică sau, ca gaz lichefiat pentru congelarea alimentelor.Терморегулаторите с твърд пълнител са по-евтини в сравнение с маслена течност,алкохол и втечнен газ.
Termoregulatoarele cu umplutură solidă sunt mai ieftine, comparativ cu un lichid uleios,alcool și gaz lichefiat.Инертният азот се използва в химическата промишленост или като втечнен газ при замразяване на храни.
Azotul inert este utilizat în diverse aplicaţii în industria chimică sau, ca gaz lichefiat pentru congelarea alimentelor.Каталитични филтри и изолиращиприспособления за инсталиране в каталитични нагреватели, които работят с втечнен газ;
(e) filtre catalitice şidispozitive de izolare pentru încorporare în cuptoare catalitice folosind gaz lichefiat;Share Print Изобутиленът, C4H8 е безцветен, запалим, втечнен газ с мирис на каменовъглен газ. .
Share Print Izobutilena, C4H8 este un gaz lichefiat, incolor, inflamabil, cu Консумация на втечнен газ за отопление на къща 100м2, 150 м2, 200м2 резервоар за газ, колко струва, изчисление.
Consumul de gaz lichefiat pentru încălzirea unei case 100m2, 150m2, 200m2 de rezervor de Задължението на Полша да купува от САЩ втечнен газ за осем милиарда долара на година също беше част от„сделката“.
Şi obligaţia contractual asumată de Polonia de a cumpăra anual gaz lichefiat în valoare de 8 miliarde de dolari este consemnată în “dealul” bilateral.Share Print Етиленовият окис, C2H4O, е безцветен, силно токсичен, силно запалим,силно нестабилен втечнен газ с етерен мирис, повече от 500 ррм.
Share Print Oxid de etilenă, C2H4O, este un gaz lichefiat, incolor, foarte toxic, foarte inflamabil, foarte instabil, cu miros eteric peste 500 ppm.Отопление масло природен газ втечнен газ поток печка термичен сачма инфрачервена дърво Топлофикация геотермална енергия.
Incalzi ulei Американският президент дори предложи да се използва американски втечнен газ като алтернатива на вноса на енергийни ресурси от други доставчици.
Președintele american a sugerat chiar utilizarea gazului lichefiat din SUA ca alternativă la importul de energie de la alți furnizori.И ние вече водим преговори с Европейския съюз за изграждането на 9 до 11 терминала,които ще приемат втечнен газ от САЩ“, заяви той.
Și noi purtăm negocieri cu Uniunea Europeană în ceea ce privește construcția între 9 și 11 porturi,care vor recepționa gaz lichefiat din Statele Unite, a spus Trump.В Северна Европа създаването на газови хъбове за втечнен газ с няколко доставчици представлява значително повишаване на сигурността на доставките.
În Europa de Nord, instituirea de noduri de gaz lichid cu mai mulți furnizori contribuie foarte mult la creșterea securității aprovizionării.Срещата бе закрита за журналисти, но местните медии предадоха,че основната й тема са били доставките на катарски втечнен газ за Турция.
Întâlnirea a fost închisă jurnaliştilor, însă presa locală a raportat căprincipalul punct de interes al discuţiei l-au reprezentat gazele lichefiate furnizate în Turcia de către Quatar.Международната агенция по енергетика очаква вносът на втечнен газ в Европа да нарасне с почти 20% до 2040 г. в сравнение с равнищата през 2016 г.
Agenția Internațională a Energiei estimează că importurile de gaz natural lichefiat către Europa vor crește cu aproape 20% până în 2040, comparativ cu nivelurile din 2016.Целта на редуктора за домашна газова бутилка е да се намали ида поддържа налягането на парите, втечнен газ, доставен от цилиндъра в регулираните пределни стойности.
Scopul reductorului pentru un cilindru gazos de uz casnic este de a reduce șimenține presiunea de vapori a gazului lichefiat provenit de la cilindru în limitele reglementate.Международната агенция по енергетика очаква вносът на втечнен газ в Европа да нарасне с почти 20% до 2040 г. в сравнение с равнищата през 2016 г.
Agentia Internationala a Energiei estimeaza ca importurile de gaz natural lichefiat catre Europa vor creste cu aproape 20% pana in 2040, comparativ cu nivelurile din 2016.
