Примери за използване на Вторник на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ротари вторник.
Вторник или Четвъртък?
Martea sau joia?Тако вторник е!
E martea taco!Миналия вторник.
Martea trecută.Тя почина миналия вторник.
Хората също превеждат
Черен вторник, 29 октомври.
Martea Neagra, 29 octombrie.Ще се видим следващия Вторник.
Ne vedem martea viitoare.Преди два месеца. Вторник в 22:33ч.
Acum două luni, joia, la 22:33.Къде бяхте в нощта на миналият вторник?
Unde ai fost Joia trecută?Мамка му, миналия вторник нямаше.
La naiba, asta era martea trecută.Убих тоя кон миналия вторник.
Am măcelărit calul ăsta joia trecută.Вторник и петък. Петък в 3.
Martea si vinerea dar vineri de la ora 3.Пратката пристига следващия вторник.
Transportul vine martea viitoare.Гласуването ще се проведе утре, вторник, 12 март 2009 г.
Това е пицата от мистериозния вторник.
Asta e pizza din martea misterioasa.Може ли да ви почистя басейна във вторник вместо в сряда?
E bine dacă vă curăţ piscina joi, în loc de miercuri?Ще се видим в съда, следващия вторник.
Ne vedem la tribunal Martea viitoare.Ч, вторник, 29 януари Мицуко, харесваш ли алигаторите?
Ora 02:15, joi, 29 ianuarie Mitsuko, îţi plac aligatorii?Имам нужда да са там до следващия вторник.
Am nevoie să ajungă martea viitoare.Ще трябва да излезеш с мен вторник вечерта, за да разбереш.
Ei bine… va trebui să ieşi cu mine joi seara ca să afli.Съжалявам, хора, ще се видим следващия вторник.
Îmi pare rau, baieti. Ne vedem martea viitoare.Вторник, така ще си тук Понеделник, Вторник и Сряда.
Marţea, aşa că vei veni lunea, marţea şi miercurea.Затова няма значение дали е в неделя, понеделник или вторник.
Nu contează că este duminică, luni sau joi.Купил е Буика миналия вторник следобеда, когато Кори е бил освободен.
El a cumparat Buick martea trecuta, dupa-amiaza, cand a fost lansat.Той, той почина в Болница Bethesda преди 1 седмица, вторник.
A murit în spitalul Bethesda acum o săptămână, joi.Той казва, че това е асамблеята на Обединените Нации, следващия вторник.
El spune ca este Adunarea Generala a ONU, martea viitoare.Някой се е обадил на Диего оттук миналия вторник вечерта.
Diego a primit un telefon de aici, joia trecută, noaptea.Питаше ме дали съм бил с теб в гората миналия вторник.
M-a întrebat dacă am fost cu tine în pădure marţea trecută.Силния североизточен вятъре достигнал 115 км/ч. миналия вторник.
Un vânt nord-estic a atins 113 km/h martea trecută.Microsoft пусна пет бюлетини за сигурността следващия вторник.
Microsoft a lansat cinci buletine de securitate martea viitoare.
