Какво е " ВУЛКАНЕЦ " на Румънски - превод на Румънски

• vulcanian
• o vulcaniană
• un vulcan

Примери за използване на Вулканец на Български и техните преводи на Румънски

Той е вулканец.
E Vulcanian.

Един от тях е вулканец.
Unul din ei e vulcanian.

Ти си вулканец.
Eşti un Vulcan.

Нито човек, нито вулканец.
Nici omului, nici Vulcanianului.

Аз съм вулканец.
Sunt Vulcanian.

Аз съм вулканец наполовина.
Sunt jumătate Vulcanian.

Но вие сте вулканец.
Dar tu esti Vulcanian.

Вулканец би трябвало да го оцени.
Un Vulcan ar trebui să aprecieze asta.

Той е вулканец.
El este Vulcanian.

Лейтенант, аз съм наполовина вулканец.
Locotenente, sunt jumătate Vulcanian.

Пътуващ с вулканец.
Călătoreşti cu o Vulcaniană.

Никой вулканец не би могъл да обясни.
Nici un Vulcanian nu poate explica asta.

За теб, може би. Но аз съм вулканец.
Pentru tine, poate, dar eu sunt Vulcanian.

Нормални са вулканец в моето състояние.
Sunt normale pentru o Vulcaniană în starea mea.

Като някой, който желае да не е бил вулканец.
Ca cineva care-şi doreşte să nu fi fost Vulcanian.

Вулканец сред хора, живеещ и работещ с тях.
Un Vulcanian printre oameni… trăind şi lucrând cu ei.

Всичко, което искам, е да го опитате, г-н Вулканец.
Tot ceea ce cer e să-l încerci, d-le Vulcanian.

Един вулканец подхожда логично към всяка ситуация.
Un Vulcanian abordează fiecare situaţie logic.

Виждал ли си някога, вулканец да ти върне услуга?
Ai văzut tu vreun vulcanian care să îţi întoarcă serviciul?

Ако не беше вулканец, щях да кажа, че е почти нервен.
Daca nu ar fi fost Vulcanian, aproape as fi spus nervos.

До колкото разбирам не сте се опитали да спасите нито един Вулканец.
Nu cred c-ai încercat să salvezi niciun vulcanian.

Нито си човек, нито вулканец, имащ свой дом във вселената.
Nu eşti nici om, nici vulcanian. Nu ai loc în universul ăsta.

Като всеки вулканец мога да функционирам, без да спя повече от две седмици.
Ca Vulcanian, pot rezista fara sa dorm mai mult de doua saptamâni.

А никой себеуважаващ се вулканец няма да каже"не" на това.
Nici un Vulcanian care se respectă nu poate spune nu la asta.

Няма вулканец на име Спок, който да е служил някога в Звездния флот на някаква длъжност.
Nu există un vulcanian Spock în vreun post din Flota Stelară.

Не е ли необичайно един вулканец да се пенсионира на вашата възраст?
Nu e neobisnuit pentru un Vulcanian sa se retraga la vârsta dvs?

Използвал го, за да светне първия вулканец, стъпил на Земята.
Cu ea l-a ucis pe primul Vulcanian care a păşit pe solul Terran.

Казва се"Фал-тор-вох" и изисква сливане на съзнанието с друг вулканец.
Procedura se numeşte fal-tor-voh şi constă în uniunea minţilor cu un alt vulcanian.

Няма да го преживея, този вулканец ми казва как да оперирам.
N-o să trec niciodată peste asta… Vulcanianul ăsta-mi spune mie cum să operez.

И рискувах живота на 81 човека, вулканец и денобуланец за това.
Am riscat viețile a 81 de oameni, a unui denobulan și a unei vulcaniene.