Какво е " ВЪЗБУДИМОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• excitabilitate
• iritabilitate
• excitabilitatea
• excitabilității

Примери за използване на Възбудимост на Български и техните преводи на Румънски

Нервност, прекомерна възбудимост.
Nervozitate, emoționalitate excesivă.

Повишена нервна възбудимост на детето;
Excitarea nervoasă ușoară a copilului;

Например, повишена нервна възбудимост.
De exemplu, creșterea excitabilității nervoase.

Нисък праг на възбудимост на дихателния център.
Pragul scăzut al excitabilității centrului respirator.

Първо, тогава е прекомерна възбудимост.
În primul rând, există o excitabilitate excesivă.

Безсъние, нервна възбудимост поради големия размер на кофеин;
Insomnie, iritabilitate nervoasă din cauza cantității mari de cafeină;

Преди всичко има прекомерна възбудимост.
În primul rând, există o excitabilitate excesivă.

Под влиянието на хормоните и възбудимост тийнейджър става свръхчувствителни.
Sub influența hormonilor și adolescent nervos devine hipersensibil.

На първо място, това е прекомерна възбудимост.
În primul rând, există o excitabilitate excesivă.

Седативи- предписани със силна възбудимост на централната нервна система;
Sedative- prescrise cu o excitabilitate puternică a sistemului nervos central;

Преди всичко има прекомерна възбудимост.
În primul rând, există astfel plin de excitabilitate excesivă.

Имате успокояващ ефект със силна възбудимост, допринасяте за инхибиране.
Au un efect calmant, cu o excitabilitate puternică, care contribuie la inhibiție.

Над пълната е настоящата прекомерна възбудимост.
Mai sus este complet excitabilității excesiv de curent.

Безсъние, причинена от повишена емоционална възбудимост и нервно напрежение;
Insomnie din cauza crescut iritabilitate emoțională și tensiune nervoasă;

За повишаване на либидото и възбудимост, без допълнителни стимуланти е трудно.
Pentru creșterea libidoului și excitabilitatea fără stimulente suplimentare este dificil.

Болестната терапия има за цел да потисне патологичната възбудимост на нервната система.
Terapia bolii vizează suprimarea excitabilității patologice a sistemului nervos.

Помага да се определи възбудимост и функционални проводимостта на нервните окончания.
Ajută la determinarea excitabilității și a conductivității funcționale a terminațiilor nervoase.

Пренасищане на интериора цвят, който може да доведе до раздразнителност и прекомерна възбудимост.
Supraabundenţă de culori pentru interior, care poate duce la iritabilitate si excitabilitatea excesive.

Нормализира съня, предотвратява пристъпите, потиска раздразнителност и възбудимост, нормализира сърдечния ритъм.
Normalizează somnul, previne convulsiile, suprimă iritabilitatea și excitabilitatea, normalizează ritmul cardiac.

При пулпит, електрическата възбудимост на целулозата винаги е извън 20 μА, а при хиперестезия не е повече от 8 μА.
În pulpită, excitabilitatea electrică a pulpei este întotdeauna în afara a 20 μA, iar cu hiperestezie nu este mai mare de 8 μA.

При тежки тахиаритмии може да се наложи симптоматично лечение с бета-блокери, като седативът се използва с повишена възбудимост.
În tahiaritmiile severe, poate fi necesară o terapie simptomatică cu beta-blocante, cu iritabilitate crescută cu sedative.

Ако бебето няма смущения в съня и прекомерна възбудимост, мама може да си позволи чаша мека кафе от сутринта, за предпочитане с мляко.
Dacă copilul nu are tulburări de somn și excitabilitate excesivă, mama își poate permite o ceașcă de cafea slabă dimineața, de preferință cu lapte.

Децата могат да пият от 2 години, но трябва да сте наясно с възможните нежелани реакции- прекомерна възбудимост, безсъние.
Pentru a bea este posibil pentru copii de la 2 ani, dar este necesar să știți despre posibilele efecte secundare- excitabilitate excesivă, insomnie.

Ако заедно с тахикардия има силна нервна възбудимост, тогава тя може да бъде пушене, неактивност или обратно в прекомерен физически упражнения.
Dacă se observă excitabilitate nervoasă puternică, împreună cu tahicardia, cauza poate fi fumatul, hipodinamia sau invers în efort fizic excesiv.

Мускулно-тоник синдром се дължи на промени в кръвното електролитния състав, води до увеличаване на невромускулната възбудимост.
Sindromul muscular-tonic este cauzat de modificările compoziției electrolitice a sângelui, determinând o creștere a excitabilității neuromusculare.

Така че, лечението на нервното напрежение, премахването на стегнатостта и прекомерната възбудимост трябва да започнат преди всичко с осъзнаване.
Deci, tratamentul tensiunii nervoase, eliminarea stresului și excitabilității excesive ar trebui să înceapă, în primul rând, cu conștientizarea.

Често причината за това е недостатъчно развитие на матката, неправилно положение, възпаление на гениталните органи, високо ниво на възбудимост на ЦНС.
Adesea, motivul pentru aceasta este subdezvoltarea uterului, poziția sa incorectă, inflamarea organelor genitale, nivel ridicat de excitabilitate a SNC.

Контрацептивните хапчета също така намаляват нервната възбудимост и контрактилната активност на матката, поради което болките, които предшестват КОК, са значително намалени.
De asemenea, pilulele contraceptive reduc excitabilitatea nervoasă și activitatea contractilă a uterului, motiv pentru care durerile care preced administrarea COC sunt reduse semnificativ.

Хората, които имат„нервна“ алергия, обикновено се характеризират с бързи промени в настроението, внезапни движения, лека възбудимост и внушителност.
Persoanele care au o alergie"nervoasă" se caracterizează, de obicei, prin schimbări rapide de dispoziție, mișcări ascuțite, iritabilitate ușoară și sugestibilitate.

При няколко животински вида са наблюдавани промени в нивото на възбудимост на субкортикалните инхибиторни области, свързани с успокояващи ефекти и потискане на агресивното поведение.
La câteva specii de animale au fost observate modificări ale nivelului de excitabilitate a zonelor de inhibiţie subcorticale, asociate cu efecte de calmare şi de suprimare a comportamentului agresiv.

Как да използвам "възбудимост" в изречение

По-добра концентрация и по-добро вработване в тренировката (резултат от по-високата възбудимост на нервната система и ниските серотонинови нива);

Показания: При наднормено тегло, висок холестерол, високо кръвно, чернодробни заболявания. При повишена възбудимост на нервната система, безпокойство, безсъние.

Тикове интензивност и скорост на отговор, степента на емоционална възбудимост и баланс, особено адаптация към околната среда. ;

Благодарение на класически масаж може да увеличи или да намали цялостната нервна възбудимост пациента задейства почти загубени рефлекси…

Възбудимост на живите структури. Видове синапси – електрични и химични. Провеждане в химичните синапси. Видове медиатори и мембранни рецептори.

В случай на превишаване на дозата са възможни различни странични ефекти, като безсъние, повишена нервна възбудимост и дори еуфория.