Примери за използване на Външните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Външните идват!
Fun външните.
Distracție exterioarele.Външните се канят да нападнат.
Exteriorii vor ataca.Включвам външните сензори.
А те така постъпват с външните.
Şi asta fac ei cu străinii.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
външен вид
външните работи
външната политика
външно осветление
външни влияния
външни отношения
външна помощ
външно министерство
външни експерти
външната повърхност
Повече
Нито пък за външните хора.
Външните хора не са ти приятели.
Externii nu vă sunt prieteni.Малко са затворени с външните.
Nu sunt prea prietenoşi cu străinii.Външните ми финанси ги няма.
Училището на езици и външните изследвания.
Не използвай външните, докато не ги поправя.
Nu folosi exterioarele până nu le repar.Матрица за оценка на външните фактори.
Matrice de evaluare a factorilor externi.Хасидите са много подозрителни към външните.
Hasidim sunt foarte suspicioși față de străini.Матрица за оценка на външните фактори.
Intocmirea matricei de evaluare a factorilor externi.Преминаваме външните координати, имаме видимост към мината.
Доверявайте се единствено на експертите и външните консултанти.
Pune-ţi toată încrederea în experţi şi consultanţi externi.Това са външните клетки, а това- вътрешните клетки.
Acelea sunt celulele de la exterior şi avem şi celulele din interior.Завършва, облицовайки външните костни ръбове на орбитата.
Външните стени на Венеция са украсени с украсена скулптурна работа.
Стингър, но беше забранено да се дават на външните съюзници.
Rachete Stinger, dar alea erau interzise să ajungă la aliaţii străini.Религията на външните форми е привлекателна за необновеното сърце.
Най-забележителното от тях се крие в един от външните пръстени.
Cea mai remarcabilă este una ascunsă în unul dintre inelele exteriore.Гостите или външните потребители не могат да записват събрания или повиквания.
Oaspeții sau utilizatorii federativi nu pot înregistra întâlniri sau apeluri.Но бухалката и врана често се свързват със символиката на смъртта и външните сили.
Dar bufnița și cioara sunt adesea asociate cu simbolismul morții și al forțelor străine.Външните формации могат да достигнат размери, вариращи от грах до орех.
Formațiile din exterior pot ajunge la dimensiuni variind de la un mazăre la o piuliță.Intego NetBarrier X9 държи външните лица точно там, където те принадлежат: извън вашия Mac.
Intego NetBarrier X9 păstrează exteriorul exact acolo unde aparțin: din Mac.Външните ще дойдат, но няма да покрият вътрешните недостатъци, без да разрешат.
Exteriorul va veni să adauge, dar nu să acopere deficiențele interne fără rezolvare.Използвайте каскадни актуализации, за да промените основните и външните ключови стойности.
Utilizați actualizările în cascadă pentru a modifica valorile cheie principale și străine.Външните" гости взеха животните за най-напредналите представители на Земята.
Oaspeții"străini" au luat animale pentru cei mai dezvoltați reprezentanți ai Pământului.
