Какво е " ГИТ " на Румънски - превод на Румънски

• geet
• gitt
• git

Примери за използване на Гит на Български и техните преводи на Румънски

Чичо, Гит не е с мен!
Unchiule, Geet nu este cu mine!

Не съм те търсил, Гит.
Nu a trebuit să te caut, Gith.

Гит никога не прави това отново,!
Geet… să nu cumva să faci asta!

Лайънъл Гит, това е Фелиша Чейс.
Lionel Gitt. Ea este Felicia Chase.

Не се казва Нейтън, а Лайънъл Гит.
Nathan? Nu, numele lui este Lionel Gitt.

Лайънъл Гит, строителен предприемач.
Lionel Gitt… este un dezvoltator imobiliar.

А аз не ти вярвах, че ти ще доведеш Гит.
N-am crezut că ne-o vei aduce pe Geet.

Чичо Гит е много добре, нищо не се е случило.
Unchiule, Geet este bine. Nu i s-a întâmplat nimic.

Всъщност, семейството на Гит е много разтревожено.
De fapt, familia lui Geet e puţin îngrijorată.

Задължително ще ти кажа какво има между мен и Гит!
Ţi-aş fi spus care e secvenţa dintre mine şi Geet, Anshuman.

И я нарекъл Гит. Гит е разпределна система за контрол.
L-a denumit„Git”. Git e un sistem de versionare distribuită.

Първата в Индия карта за дълги разговори, Гит!
Prima cartelă pentru convorbiri telefonice la distanţă din ţară, 'Geet'.

Какво щеше да направи Гит ако беше тук?" И го правя!
De câte ori am un necaz, mă gândesc la ce ar face Geet dacă ar fi aici şi aşa fac şi eu!

Било то Тиа или Гит… или което и да е момиче няма значение за мен.
Tia sau Geet, sau orice fată, dacă tot vorbim, niciodată nu m-au interesat.

Гит никога не ми е казала, че ви познава! Но вие дойдохте чак тук заради нея, какво става шефе?
Geet nu mi-a spus niciodată că te cunoaşte şi, totuşi, ai venit atât de departe ca s-o cauţi?

Когато попадна в затруднено положение, аз се питам"- Какво щеше да направи Гит ако беше тук?" И го правя!
De câte ori am un necaz, mă gândesc la ce ar face Geet dacă ar fi aici şi aşa fac şi eu!

Знаеш ли Гит. Моята майка и баща никога не са се обичали един друг. Те бяха влюбени в други.
Ştii, Geet… părinţii mei nu s-au iubit unul pe altul.

И не само с Линукс, имаш продукт, наречен Гит, който представлява система за контрол на версиите на софтуерните файлове.
Nu e vorba doar despre Linux, e și chestia asta numită Git, acest sistem de management pentru dezvoltarea sofware-ului.

Така че Гит беше вторият ми голям проект, който беше създаден от мен, за да поддържа първия ми голям проект.
Deci, Git e al doilea proiect important pe care l-am creat doar pentru mine ca să întreţin primul mare proiect.

Това също се потвърждава от д-р Вернер Гит, директор и преподавател в Германския федерален институт по физика и технологии.
Această concluzie este confirmată și de Dr. Werner Gitt, director și profesor la Institutul Federal German de Fizică și Technologie.

Щом Гит е позволил сътрудничество без координация, виждаш как се формират общности, които са големи и сложни.
După ce Git a permis colaborări fără coordonare, începem să vedem comunități formate care sunt extrem de mari și de complexe.

С риск да прозвуча като любопитен гит мога да предположа че в светлината на предстоящото ви интервю че си разкарала телефона си и си взела каталог, разбира се?
Cu riscul de a suna ca un git băgăcios, pot să sugerez că, în lumina de interviu iminentă pe care le Tuck departe mobil și ridica un catalog curs?

Всяка Гит система генерира такъв номер по един и същ начин, което значи, че това е подпис вързан директно и неизменно към конкретна промяна.
Fiecare sistem Git generează acest număr în același fel, ceea ce înseamnă că semnătura e legată de o singură schimbare.

Това е скрийншот от ГитХъб, основният сървър на Гит и всеки път, когато програмист ползва Гит, да направи важна промяна, създава файл, променя съществуващ, слива два файла, Гит създава един вид подпис.
Asta e o captură de ecran de pe GitHub, principalul serviciu de hosting Git și de fiecare dată când un programator folosește Git ca să facă o schimbare importantă, să creeze un fișier nou, să modifice unul existent, să combine două fișiere, Git creează această semnătură.

Д-р Вернер Гит казва много ясно, че едно от нещата, които със сигурност знаем от науката е, че информацията не може да възникне случайно от хаоса.
Dr. Werner Gitt spune destul de clar că unul din lucrurile pe care le știm cu singuranță datorită științei este că informația nu poate să se nască din dezordine prin șansă.

Д-р Вернер Гит изяснява, че едно от нещата, които със сигурност знаем от науката, е, че информацията не може да се появи от неподредено състояние по случайност.
Dr. Werner Gitt spune destul de clar că unul din lucrurile pe care le știm cu singuranță datorită științei este că informația nu poate să se nască din dezordine prin șansă.