Какво е " ГИ НАМИРАМ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Ги намирам на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не ги намирам.
Nu le găsesc.
Просто ги намирам.
Eu doar le găsesc.
И ги намирам за доста интересни.
Şi le-am găsit foarte interesante.
Тук ги намирам.
Ти правиш хубави неща, аз ги намирам.
Tu faci lucruri frumoase, eu le gasesc.
Че не ги намирам.
Nu-i găsesc în.
А ги намирам заспали в леглото! Ти си истински дявол!
Dar îi găsesc dormind în patul meu!
Аз само ги намирам.
Tocmai i-am găsit.
Аз лично ги намирам за отвратителни.
Eu personal i-am găsit dezgustători.
Да, всеки път ги намирам така.
Da, de fiecare dat le-am găsit în acelaşi fel.
Обикновено ги намирам, по един или друг начин.
Le găsesc, de obicei, într-un fel sau altul.
Като учител по история ги намирам за възхитителни.
Ca profesor de istorie, eu îi găsesc fascinanţi.
Някои дори ги намирам за привлекателни.
Pe unele le găsesc chiar atractive.
Разгледах твоите сегашни, но ги намирам за твърде банални.
Am perused cei curente și le-a gasit destul de lumesc.
Казах й, че ги намирам за смешни.
I-am spus că le găsesc amuzante.
Аз ги намирам донякъде за превзети и склонни към сантименталност.
Eu le găsesc ceva preţios şi predispus la ţâşneşte.
Обикновено ги намирам, по един или друг начин.
Le-am găsi de obicei, într-un fel sau altul.
Тъкмо казах на майката на президента, че ги намирам за много смешни.
I-am spus mamei preşedintelui că le găsesc amuzante.
Не мисля, че като ги намирам за забавни, означава.
Nu cred că faptul că le găsesc amuzante constituie obsesie.
Гледал съм всичките Ви филми… и ги намирам за… много забавни.
V- am văzut toate filmele… şi le găsesc… foarte distractive.
Не ги намирам, те просто… винаги намират мен.
Nu eu îi găsesc. Întotdeauna mă găsesc ei. Ei mă găsesc..
Откакто ги видях и аз и също ги намирам неприлични.
De când le-am văzut şi eu şi le-am găsit respingătoare.
Обикновено ги намирам тук или по покривите, но през пролетта.
De obicei le gasesc aici… sau pe acoperisuri inalte, dar asta primavara.
Бяха тук, като започнах смяната си, но сега не ги намирам.
Sunt sigură că erau aici atunci când am început tura, dar… nu le găsesc acum.
Обикновено ги намирам тук или по покривите, но през пролетта.
De obicei le găsesc aici sau pe acoperişuri înalte, asta mai mult primăvara.
Моите мразят да играем на криеница, защото винаги ги намирам.
Nu le place să joace v-aţi-ascunselea cu mine pentru că le găsesc mereu.
Навярно съм се опитвала да те впечатля, но ги намирам за изключително скучни.
Cred ca încercam sa te impresionez, dar le-am considerat incredibil de plictisitoare.
Лабиринтка е хитруша, защото крие нещата и не ги намирам.
Labirintul e cel mai întortocheat. Iar ea ascunde lucruri, ca eu nu le găsesc.
Аз ги намирам, свалям ги, изчуквам ги, а после ги забравям.
Le caut, le excit, mă culc cu ele şi le uit.
Всъщност ги намирам доста зловещи. но… това е нещо ново, което опитвам.
De fapt, le găsesc destul de înfiorătoare dar, um… e chestia asta nouă pe care o încerc.
Резултати: 44, Време: 0.0526

Как да използвам "ги намирам" в изречение

Прегледах няколко курса и ги намирам за много добри! Мнението ми е за курсове, които покриват моя професионална област.
Зависи колко дебели са разточени. Не ги намирам за твърди, но не са и меки като меденки, примерно :-)
Бележка от мен: Същите неща се опитвам да формулирам от няколко седмици. Сега ги намирам казани просто и ясно.
Колеги, от известно време имам един проблем. Всъщност проблемите са два, но ги намирам за свързани един към друг.
Краси в C:\Windows\SysWOW64 тези файлове ги няма,а тази директория е до тук C:\Program Files\Autodesk\AutoCAD 2014 и също не ги намирам
За щастие не ми се налага да прибягвам до домашната направа на сосове, тъй като ги намирам лесно в магазина.
Manifestation са добра банда ! Жалко, че не ги намирам в интернет. Искаше ми се да им чуя повече неща.
Прочетох мотивите и ги намирам за основателни. Не смятам, че налагането на ветото е някаква атака срещу ГЕРБ или Цветано...
НО ги намирам за коренно порочни и погрешни като принципи на които трябва да се основава едва ли не демокрацията!!!
Вече трети път препрочитам постовете за ражданията ти. В деветия месец съм и ги намирам за много успокояващи и окуражителни.

Ги намирам на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски