Какво е " ГЛОБАЛНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• global
• mondial
• globalizată
• globală
• globale
• mondială
• mondiale
• globala

Примери за използване на Глобалния на Български и техните преводи на Румънски

Нека започнем с глобалния.
Să începem cu nivel global.

Глобалния пакт за бежанците.
Pactul mondiale privind refugiații.

Правата на децата в глобалния договор.
Drepturile Copilului în Pactele Globale.

Сили глобалния финал Chivas Venture.
Aceea an Chivas Venture Globală.

Москва била заплаха за глобалния мир.
Ungaria o amenintare pentru pacea mondiala.

Глобалния социалистически алианс за световен прогрес.
Alianţei Socialiste Globale pentru Progres Mondial a.

Как AI ще промени глобалния бизнес.
Cum se va schimba mediul de afaceri global.

На Глобалния фонд за изследване и превенция СПИН.
Al Fundatiei Mondiale pentru Cercetare si Prevenirea SIDA.

Нещо като микрокосмос на глобалния свят.
Și este un fel de microcosmos al lumii globalizate.

Рисковете пред глобалния икономически растеж се увеличават.
Riscurile privind creşterea economiei mondiale se intensifică.

Това е първата стъпка към глобалния пазар.
Acesta a fost primul pas spre piaţa internaţională.

Развитието вече не се счита за проблем"някъде там" в глобалния юг.
Dezvoltarea nu mai este considerată o problemă"acolo" în sudul lumii.

Samsung продължава да доминира на глобалния пазар за телевизори.
Samsung este lider al pieței mondiale de televizoare.

Кога ще получим възстановяване на глобалния растеж?".
Cand vom trece inapoi la crestere economica globala?".

Така ти изграждаш глобалния университет на интегралното образование.
Astfel, voi construiti o universitate globala de educatie integrala.

И мисля, че телевизията е като глобалния лагерен огън.
Şi cred că televiziunea este ca un foc de tabără global.

Това дава възможност на ЕС да играе решаваща роля в глобалния свят.
Acest fapt permite Europei să fie un actor decisiv într-o lume globalizată.

Координирана от глобалния елит, която в последствие се повтаряла отново и отново.
Coordonată de către elita globala care a fost repetată de peste si peste din nou.

Китайската икономика продължава да е двигател на глобалния икономически растеж.
China rămâne un motor important al creşterii economiei mondiale.

Huawei продължава с пробива си на глобалния пазар на висок клас устройства.
Huawei continua sa obtina progrese considerabile pe piata globala a dispozitivelor high-end.

А през последните пет години, те донесоха почти 80% от глобалния растеж.
În ultimii cinci ani, au deținut aproape 80% din creșterea economicã globalã.

Първа позиция на глобалния пазар за производство на полупроводници и технологично лидерство в индустрията.
Primul loc la nivel global pe piața semiconductorilor și rolul de lider în tehnologie.

Синдикатите в страните-производителки принадлежат към Глобалния съюз на федерациите.
Sindicatele din țările producătoare aparțin la Federațiile Sindicatelor Globale.

Като взе предвид Глобалния договор на ООН и документа„Насоки на ОИСР за мултинационалните предприятия: допълняемост и характерни приноси“(11).
Având în vedere Pactul mondial al ONU și Orientările OCDE pentru întreprinderile multinaționale: complementarități și contribuții distincte(11).

Програмата комбинира високи академични постижения с практическо значение за глобалния бизнес успех.
Programul combinat excelență academică cu relevanță practică pentru succesul în afaceri la nivel mondial.

Компанията на бъдещето ще работи на глобалния пазар на клиенти, конкуренция и доставчици, където възможностите могат да бъдат в другата част на планетата.
Compania viitorului va funcționa pe o piață globalizată de clienți, concurenți și furnizori, unde oportunitățile pot fi în cealaltă parte a planetei.

Мерките за търговска защита обаче могат да се използват само за справяне с търговските последици от глобалния свръхкапацитет, но не и с неговите първопричини.
Însă apărarea comercială poate aborda numai efectele supracapacității mondiale asupra comerțului, nu și cauzele profunde ale acesteia.

Насърчава Швейцария да стане част от Глобалния пакт за миграция и очаква това да се случи след съответното разискване в швейцарския парламент;
Încurajează Elveția să devină parte a pactului mondial privind migrația și se așteaptă ca acest lucru să se întâmple în urma dezbaterii din Parlamentul Elveției;

Бакалавърът по приложна технология на университета La Trobe е създаден специално за сектора на изчислителните облаци в уникално сътрудничество с глобалния гигант Amazon.
Tehnologia Cloud Applied la Universitatea Trobe a fost construită în scopuri pentru sectorul cloud computing într-o colaborare unică cu gigantul mondial Amazon.

Училището е домакин на международни конференции по теми, вариращи от глобалния икономически ред на теми, свързани с Европейския съюз, от международна сигурност на международните институции.
Școala găzduiește conferințe internaționale pe teme variind de la ordinea economică mondială la teme legate de Uniunea Europeană, de la securitatea internațională instituțiilor internaționale.

Как да използвам "глобалния" в изречение

Sony притежава около 40% от глобалния пазарен дял на CMOS сензори за камери.

« Балканите в глобалния свят България трябва да се върне на Балканите »

„Зиновиевски четения” в Москва: Кой и как формира глобалния световен ред? | Prof.

ЮЗУ „Неофит Рилски“ с представител в международната конференция „Обществените промени в глобалния свят“

Beyoncé детронира глобалния мега хит "Despacito" - Шоубизнес • Новини • Радио Fresh!

CIPR е сред основателите на Глобалния Алианс за PR и мениджмънт на комуникациите.

Експериментирайки, ученият разбрал, че глобалния синхронизатор на всичко живо на Земята е йоносферата.

Анализатори предупреждават, че засилващите се протекционистки мерки Китай ще нарушат глобалния търговски ред.

adidas Originals представя истинското сливане на автентичния спортен стил с глобалния стрийт фешън.