Какво е " ГНЕЗДЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• cuibăresc
• cuibuiesc
• îşi fac cuibul
• cuib
• au cuiburi

Примери за използване на Гнездят на Български и техните преводи на Румънски

Прилепите гнездят там?
Cuib liliecii acolo?

Къде гнездят гълъбите?
Unde cuibăresc înghite?

Обикновено не гнездят в дрехите.
De obicei, nu-si fac cuiburile in haine.

Тук гнездят защитени видове.
Aici au cuiburi speciile protejate.

За безопасност гъските гнездят заедно.
Gâştele cuibăresc împreună, pentru siguranţă.

Женските мандаринки гнездят в дупките на дърветата.
Femela mandarin îşi face cuibul într-o scorbură.

Гнездят във фабриката Редондо повече от 60 години.
S-au cuibărit la fabrica Redondo de peste 60 de ani.

Морските птици гнездят с хиляди по скалите край брега.
Păsările de mare cuibăresc pe faleză cu miile.

Те не ядът от градините на хората, не гнездят в житата.
Ele nu mănâncă grădinile oamenilor, nu îşi fac cuibul în silozuri.

Тропически птици гнездят на тази канара в Тобаго.
Păsări tropicale cuibăresc pe această faleză în Tobago.

Те гнездят в организма цели колонии и усложняват живота на човека.
Ei cuib în colonii întregului corp și complica viața umană.

Затова пустинарките гнездят толкова далеч от водата.
Iată de ce găinuşa de nisip are cuibul atât de departe de adăpătoare.

И котва пускаме на остров със съкровища. където тези странни птици гнездят.
Si vom lasa ancora pe o insula cu comori unde au pasarile alea amuzante cuibul.

Извън града гълъбите гнездят в дърветата, в техните кухини.
În afara orașului, porumbeii cuibăresc în copaci, în golurile lor.

Търтеите гнездят около кралицата, в безопасност в устата на тромпета.
Trântorii erau cuibăriţi în jurul reginei, aflată în siguranţă, în gura omului-albina.

Хорнетс и оси често гнездят в храсти, в дървета, и по покривите.
Hornets şi viespile adesea cuib în tufişuri, în copaci, şi sub acoperişuri.

Фактически от цялата световна популация около 12 хил. двойки гнездят на Еспаньола.
Practic, întreaga populaţie a lumii, cam 12000 perechi, îşi fac cuibul în Espanola.

Фактът, че пчелите гнездят- ценна плячка, хората вече знаеха в каменната ера.
Faptul că albinele cuibăresc- o pradă valoroasă, oamenii știau deja în epoca de piatră.

От всички морски птици в света гнездят заедно, най-често в огромни колонии.
Din păsările marine din lume cuibăresc împreună, majoritatea în colonii mari şi spectaculoase.

Рибоядите гнездят плътно един до друг и се карат със съседите си за храна и територия.
Gîştele de mare ce cuibăresc aproape una de celălaltă, se ceartă cu vecinii pentru teritoriu şi hrană.

Чух по новините, че някакви соколи гнездят на кула Колумбия може би ще ги видя от тука.
Am văzut la ştiri că o o grămadă de şoimi au cuiburi pe turnul Columbia.- Poate că-i pot vedea de aici.

Някои страни забранен рязане на тези гори, където най-често гнездят редки, застрашени видове птици.
Unele țări interzis tăierea pădurilor în care speciile rare de păsări pe cale de dispariție cuibăresc cel mai adesea.

Гарваните обикновено гнездят заедно до живот, но понякога посещават други гарвани.
Corbii, de obicei, cuibăresc împreună toată viaţa, dar uneori vizitează alţi corbi.

Това се случва също, че началото на ангина се причинява от бактерии, които гнездят в хралупата на повреден зъб.
De asemenea, se întâmplă ca debutul angina este cauzata de bacterii care cuib în scorbura dinte deteriorat.

Те често се срещат в новозеландската столица, а най-многобройни са на островче, разположено край пристанището на Уелингтън, където гнездят 600 двойки.
Adesea se găsesc în capitala Noii Zeelande, cei mai numeroşi fiind pe o insulă situată în apropiere de portul Wellington, unde cuibăresc 600 de perechi.

Това спокойно кътче е известно с пясъчните си дюни и птиците, които гнездят и зимуват около него.
Krapets este un loc liniștit, cunoscut pentru dunele de nisip și păsările care cuibuiesc și raman iarnă în jurul acestuia.

Вибратори, изработени от каучук или мека пластмаса Дори и след кратка употреба, такива устройства образуват скрити драскотини и пукнатини, в които гнездят много патогени.
Vibratoare din cauciuc sau plastic moale Chiar și după o scurtă utilizare, astfel de dispozitive formează zgârieturi și crăpături ascunse în care cuibăresc mulți agenți patogeni.

Крапец е спокойно кътче, известно с пясъчните си дюни и птиците, който гнездят и зимуват около него.
Krapets este un loc liniștit, cunoscut pentru dunele de nisip și păsările care cuibuiesc și raman iarnă în jurul acestuia.

Крапец е усамотено райско кътче, известно с пясъчните си дюни и птиците, които гнездят и зимуват около него.
Krapets este un loc liniștit, cunoscut pentru dunele de nisip și păsările care cuibuiesc și raman iarnă în jurul acestuia.

Крапец е спокойно кътче в община Шабла известно с пясъчните си дюни и птиците, който гнездят и зимуват около него.
Krapets este un loc liniștit, cunoscut pentru dunele de nisip și păsările care cuibuiesc și raman iarnă în jurul acestuia.

Как да използвам "гнездят" в изречение

разнообразие на птици, някои от които за записани в Червената книга на България. По поречието на река Огоста гнездят черни щъркели.

На острова живеят галапагоски пингвини, морски лъвове, тук гнездят морски костенурки. Водите му се обитават от белопери рифови акули (Triaenodon obesus).

Ако не се спазват правилата за опазване на териториите, където гнездят Царски орел или Египетски лешояд, също не се плащат субсидии.

Съществата, които обитават дървета са по-защитени от тези, които гнездят по земята. Всички, което живеят на земята, рискуват да бъдат удавени.

Обработката се извършва на места, където птиците се опитват да гнездят или кацат най-често, а не директно върху гнездата на лястовичките.

Освен в Сребърна пеликани в Европа гнездят още само на 3 места – по Волга, делтата на Дунав и в Гърция.

3. “Това е козината на котката на баба. Баба я оставя на дърветата, за да мога на птиците да гнездят ”

Яйцата на птиците имат твърда черупка. Птиците, които гнездят по земята, снасят яйца, които се сливат с цвета на заобикалящата ги среда.