Какво е " ГОВОРНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• vorbire

Примери за използване на Говорните на Български и техните преводи на Румънски

Говорните им органи са подходящи.
Organele lor de vorbire sunt adecvate.

Сигурно ще можем да деактивираме говорните му подпрограми.
Poate îi putem dezactiva subrutinele vocale.

Хари, ако трябва издърпай говорните процесори, но изключи това нещо.
Harry, scoate procesorul de voce dacă trebuie, dar închide aia odată.

После експериментална операция на говорните центрове в мозъка.
Apoi chirurgie experimentală pe centrii vorbirii, la creier.

Между три и шест години говорните умения на децата се развиват с високи обороти.
Între 2 și 3 ani, abilitățile verbale ale copiilor se dezvoltă foarte mult.

Имаме късмет, че Кати е запазила част от говорните си умения.
Ca noroc ar avea o mare, Kathy, păstrat cea mai mare parte limba lui.

Говорните способности на детето се влияят от правилното функциониране на слуха му.
Functionarea corecta a auzului copilului influenteaza ulterior capacitatea lui de vorbire.

Родителите никога не може да се предскаже появата на говорните дефекти в бебето.
Părinții nu pot prezice apariția unor defecte de vorbire în copil.

Основната задача на такива упражнения е развитието иукрепване на мобилността на говорните органи.
Sarcina principală a acestor exerciții este dezvoltarea șiconsolidarea mobilității organelor de exprimare.

Изоставане в умственото развитие на детето, физически умения и говорните навици също се развиват с изоставане;
Înapoi în dezvoltarea mentală a copilului, aptitudinile fizice și abilitățile de vorbire se dezvoltă cu întârziere;

Тестът се състои от компютърен тест и интервю за проверка на говорните умения.
Acesta constă într-un test scris online și un interviu telefonic pentru a-ți evalua abilitățile de vorbire.

Така че, в резултат на афазия пациентът има нарушение на говорните умения, разбирането и формулирането на думи.
Deci, ca rezultat al afaziei, pacientul are o încălcare a abilităților de vorbire, înțelegerea și formarea cuvintelor.

Активностите с двупосочна комуникация също са страхотни за развиване на говорните умения на малчуганите.
Activitatile de comunicare in doua sensuri sunt, de asemenea, grozave pentru dezvoltarea competentei lingvistice.

Трябва ми и биполярен стимулатор, за говорните функции по време на операцията.
Și Voi nevoie de un also bipolar stimulator în picioare de Așa că am putea testa funcțiile de vorbire în timpul intervenției chirurgicale.

Само трябва да уловим нервните импулси от говорните центрове в мозъка на детето, което може да се получи, като поставим електродите в ореол.
Trebuie doar să interceptăm răspunsurile neurale de la centrii vorbirii din creierul băiatului, lucru care poate fi făcut prin introducerea de electrozi în inel.

Забавянето в умственото развитие на детето, физическите умения и говорните умения също се развиват със закъснение;
Înapoi în dezvoltarea mentală a copilului, aptitudinile fizice și abilitățile de vorbire se dezvoltă cu întârziere;

Пациентите с такъв дефект не само не разграничават говорните интонации, но самите те не са много изразителни в собствената си реч.
Pacienții cu un astfel de defect nu numai că nu disting intonările de vorbire, dar ei înșiși nu sunt foarte expresivi în propriul lor discurs.

Може да живеете с китайски съквартирант и да имате достъп до вашия личен преподавател, когато искате да подобрите говорните си умения.
Puteți trăi cu un coleg de cameră chinez și puteți accesa tutorele dvs. de limbă personal ori de câte ori doriți să vă îmbunătățiți abilitățile de vorbire.

Разкажи приказкаЧетенето е много полезно за развитието на говорните умения на твоето бебе, а когато се прави вечер, е прекрасен начин да се сближите с бебето и двамата да се почувствате уютно.
Cititul este minunat pentru dezvoltarea limbajului bebelușului tău și, când este făcut seara, este o modalitate încântătoare de a vă apropia și a vă simți confortabil împreună.

Когато дизартрия, всички тези"езикови" представителства остават непокътнати, но пациентът не може да се говори"по технически причини"- защото на говорните мускули парализа(пареза).
În disartrie, toate aceste idei"lingvistice" rămân intacte, dar pacientul nu poate vorbi"din motive tehnice"- din cauza paraliziei(parezei) mușchilor vorbitori.

Общо афазия понякога остава за в бъдеще, но в много случаи, посочени в различна степен са възстановени и идентифицирани синдроми, проявяващи дисоциация на говорните функции в по-леките случаи може да се появи в началната фаза на заболяването.
Afazia totală rămâne uneori în viitor, dar în multe cazuri este restabilită într-o oarecare măsură sau în altă parte și există sindroame care dezvăluie disocierea funcțiilor de vorbire, care, în cazuri mai blânde, pot fi observate și în faza inițială a bolii.

Редовните обучителни консултации по речевата дейност с логопед са съществен елемент от процеса на учене как да разбирате звуковете и да развиете слуховите и говорните си умения.
Instruirea regulată de comunicare făcută de un profesionist în vorbire-limbaj este un element esențial în procesul de învățare a modului în care se înțeleg sunetele și în dezvoltarea abilităţilor de ascultare și vorbire.

Афазия е пълна или частична загуба на реч, причинена от увреждане на реч центровете на мозъчната кора или техните пътища, като същевременно се запазва функцията на говорните мускули(език, устни, ларинкса).
Afazia este o pierdere totală sau parțială a discursului, din cauza înfrângerii centrelor de vorbire ale cortexului cerebral sau a căilor lor prin păstrarea funcției musculaturii limbii, buzelor, laringelui.

Дефекти в говорното поведение;
Defectele comportamentului de vorbire;

Говорното развитие на бебето се случва бързо между 18-ия и 21-ия месец.
Dezvoltarea vorbirii bebeluşului are loc rapid între 18 şi 21 de luni.

Патологът на говорния език може да ви помогне да подобрите речта си.
Un patolog de limbaj de vorbire poate ajuta la îmbunătățirea problemelor de vorbire..

Изоставане в говорното развитие в сравнение с другите деца на същата възраст.
Intarzieri in dezvoltarea limbajului, in raport cu alti copii de aceeasi varsta.

Липсата на говорна комуникация далеч не е последната позиция при генерирането на въпросното нарушение.
Lipsa comunicării vorbirii este departe de ultima poziție în generarea încălcării în cauză.

Говорен център.
Centrul de vorbire.

Ако довършите свързването на говорния ми център, може да помогна.
Dacă vei termina reconectarea centrului vorbirii mele, aş putea reuşi să te ajut.

Как да използвам "говорните" в изречение

Как да разпознаем говорните нарушения при детето, които налагат консултация със специалист, а не само с логопед?

e-то пристъпва към i-то. Едно e се примесва към i-то, потокът спира, укрепване, консолидиране на говорните органи.

Става направо така, че Вие можете да усетите как един възходящ нервен поток тече в говорните органи.

АРТИКУЛА̀ЦИЯ ж. Само ед. Фон. Движение и позиция на говорните органи при образуване звуковете на речта; учленение, произнасяне.

Говорните проблеми невинаги могат да бъдат коригирани напълно, но може да се направи много за частичното им превъзмогване.

articulatio – разчленено, в езикознанието – учленяване на говорните звукове, в музиката – начин на изпълнение на тоновете.

Разработват се актуални и интересни теми, като се затвърждават и надграждат знанията и се тренират говорните умения на курсистите;

Логопедът Ели Иванова прави диагностика на говорните нарушения на децата от трета и четвърта група в шест детски градини.

В курсовете по английски език няма домашна работа и всеки може да разшири говорните си умения според интересите си.