Какво е " ГОЛЯМА ПУШКА " на Румънски - превод на Румънски

• o armă mare

Примери за използване на Голяма пушка на Български и техните преводи на Румънски

С голяма пушка.
Cu o puşcă uriaşă.

Това е голяма пушка.
Ce puşcă mare.

Неее, не ми трябва голяма пушка.
Nu vreau o armă mare.

Голяма пушка, големи куршуми.
Puşcă mare, gloanţe mari..

Има много голяма пушка.
Are o armă mare.

Собственикът на магазина има голяма пушка.
Omul de la magazin avea o pusca mare.

Имам голяма пушка, Харви, и ще стрелям.
Am o armă mare, Harvey, şi nu mi-e frică s-o folosesc.

Онази наистина голяма пушка.
Arma cu adevărat mare.

Това е голяма пушка, не искам да те прострелям.
Asta este o armă mare şi nu vreau să te împuşc.

Има някаква луда Американка с голяма пушка.
E o americanca nebuna acolo cu o arma mare.

Това е голяма пушка и е готова да пукне.
Aceasta e o arma mare si e pe cale de a fi descarcata.

Голяма пушка, която прибрах от отдела за оборудване.
Un mare tun pe care mi l-am însuşit de la divizia de echipamente.

Зад вас има човек с голяма пушка… и той не иска да бъде разпознат.
În spatele vostru e un om cu o armă foarte mare… si care nu poate fi recunoscut.

Голяма пушка, хубав белег, движиш се в кръг, като накипрен пудел, който гони опашката си.
Ditamai arma, o cicatrice bine plasată, închis în bucla ta ca un pudel care-şi fugăreşte coada.

Виждате ли човека дето виси от кораба с голямата пушка?
Îl vedeţi pe tipul ăla agăţat de navă cu ditamai arma în mână?

Голямата пушка.
Pusca mare.

Голямата пушка.
Armă foarte mare.

Къде е голямата пушка със супер-зареждачката?
Unde-i umflatul ăla cu superîncărcătorul?

Споко, голямата пушка е с мен.
Nu vă faceţi griji, am armele mari aici.

Ще ида да си взема голямата пушка.
Mă duc să-mi iau puşca cea mare.

Мемсааб, буана е на лов… с голямата пушка!
Memsaab! Bwana a ieşit… cu puşca cea mare!

Малкия нож или голямата пушка?
Micul cuţit sau marele pistol?

И имам най- голямата пушка.- Вече не.
Şi am cea mai mare armă.

Той купи голямата пушка.
E cel care a cumpărat carabina aia mare.

СТРАНОПРИЕМНИЦА"ГОЛЕМИТЕ ПУШКИ" ЗАТВОРЕНО ЗА РЕМОНТ.
HANUL"MARILE ARME" ESTE ÎNCHIS.

Големите пушки.
Armele mari.

Големи пушки, малки деца, зли хора- страхотен материал.
Tunuri mari, copii mici, oameni rai- asta e televiziune.

Tighmon взе големите пушки.
Tighmon a luat arme de mare.

Използвайте големи пушки, скокове и чисто нови притурки за победа в битката.
Folosi arme de mare, sare şi gadget-uri noi pentru a câştiga în luptă.

Безплатни Бързите коли, големи пушки, лъскави брони и слава са ваши.
Gratis mașini rapide, arme de mare, armors elegant și gloria sunt ale tale.