Какво е " ГОРДАН " на Румънски - превод на Румънски

• gordan
• gordon

Примери за използване на Гордан на Български и техните преводи на Румънски

Ти натопи Гордан.
Tu l-ai inscenat pe Gordon.

Доктор Гордан ме очаква.
Dr. Gordon mă aşteaptă.

Бомбите идват, Гордан.
Lansează bombele, Gordon.

Името му беше Гордан Мърфи.
Numele său era Gordon Murphy.

Гордан, той никога не лъга.
Gordon, niciodata nu a mintit.

Щеше да убиеш Гордан, нали?
Nu-i aşa că l-ai fi ucis pe Gordon?

Гордан Мърфи и е бил съпруг.
Gordon Murphy a fost soţul ei.

Може ли да говоря с г-жа Гордан?
Aş putea vorbi cu doamna Gordon,?

Ще става още по-зле за Гордан като се върне тук.
Lucrurile se vor înrăutăţi pentru Gordon când se va întoarce aici.

Събирай си личните вещи, Гордан.
Ia-ţi lucrurile personale, Gordon.

Хърватският външен министър Гордан Яндрокович се срещна с турския си колега Али Бабаджан в петък(23 май) в Анкара.
Ministrul croat de externe, Gordan Jandrokovic, s-a întâlnit vineri(23 mai) la Ankara cu omologul său turc, Ali Babacan.

Ще се погрижите за мен, както за Дейл Гордан?
Cum ai avut grijă şi de Dale Gordon?

Хърватският външен министър Гордан Яндрокович(вляво) се ръкува със своя словенски колега Самуел Збогар преди срещата им в Блед в неделя(30 август).[Гети Имиджис].
Ministrul croat de externe, Gordan Jandrokovic(stânga), dă mâna cu omologul său sloven, Samuel Zbogar, înainte de întâlnirea avută duminică(30 august) la Bled.[Getty Images].

Арестуван сте за убийството на Гордан Мърфи.
Sunteţi arestat pentru uciderea lui Gordon Murphy.

Хърватският външен министър Гордан Яндрокович и словенският му колега Димитрий Рупел се срещнаха в събота(9 февруари) в кулоарите на международна конференция в Мюнхен.
Ministrul de externe al Croaţiei, Gordan Jandrokovic, şi omologul său sloven, Dimitrij Rupel, s-au întâlnit sâmbătă(9 februarie) la conferinţa internaţională de la München.

Тя отвлича човека, и после изпраща ушите на Гордан.
A răpit persoana aia, şi a trimis urechile ei lui Gordon.

Президентът Иво Йосипович, министърът на външните работи Гордан Яндрокович и министърът на отбраната Давор Божинович подписаха книгата за съболезнования в японското посолство.
Preşedintele Ivo Josipovic, ministrul de externe Gordan Jandrokovic şi ministrul apărării Davor Bozinovic au semnat cu toţii cartea de condoleanţe de la Ambasada Japoniei.

Това е било противен малък подарък от пи знак на име Гордан Петерс.
A fost un cadou josnic de la un membru Pi Sig pe nume Gordon Peters.

Хърватският външен министър Гордан Яндрокович заяви в петък(13 март), че неговата страна ще продължи да хармонизира законите си с тези на ЕС, за да стане член на блока след две години.
Ministrul de Externe croat, Gordan Jandrokovic, a declarat vineri(13 martie) că ţara sa va continua să îşi armonizeze legislaţia cu cea europeană, pentru a adera la blocul comunitar în termeni de doi ani.

Андрю Барндал, и нашия брат от Пи с дългата тъмна коса, Гордан Питърс.
Andrew Barndale, şi a membrului Pi Sig cu părul lung şi negru, Gordon Peters.

Вук Йеремич, Петер Балаш, Димитрис Друцас и Гордан Яндрокович обсъдиха регионалните отношения, евроинтеграцията на Западните Балкани, връщането на бежанците и европейската стратегия за Дунавския регион.
Vuk Jeremic, Peter Balazs, Dimitris Droutsas şi Gordan Jandrokovic au discutat despre relaţiile regionale, integrarea europeană a Balcanilor de Vest, repatrierea refugiaţilor şi strategia europeană pentru regiunea dunăreană.

Във вторник той ще се срещне в Загреб с президента Стипе Месич, премиера Ядранка Косор и външния министър Гордан Яндрокович.
Marţi, acesta se va întâlni la Zagreb cu Preşedintele Stipe Mesic, Premierul Jadranka Kosor şi Ministrul de Externe Gordan Jandrokovic.

Словенският външен министър Самуел Збогар и неговият хърватски колега Гордан Яндрокович обсъдиха неуредените задължения към хърватски клиенти на бившата"Люблянска Банка"-- основен нерешен въпрос между двете страни.
Ministrul sloven de extern Samuel Zbogar şi omologul său croat Gordan Jandrokovic au discutat despre datoriile nerezolvate ale fostei Bănci Ljubljanska către clienţii croaţi-- o problemă majoră dintre cele două ţări.

Днес не намерихме решение и се споразумяхме да продължим разговорите,” заяви след срещата хърватският външен министър Гордан Яндрокович.
Nu am găsit o soluţie astăzi şi am convenit să continuăm discuţiile", a declarat ministrul croat de externe Gordan Jandrokovic după întâlnire.

Словенският външен министър Самуел Збогар и неговият хърватски колега Гордан Яндрокович бяха единодушни в неделя(30 август), че преговорите между техните страни за решаването на дългогодишния спор се движат в правилната посока.
Ministrul sloven de externe, Samuel Zbogar, şi omologul său croat, Gordan Jandrokovic, au convenit duminică(30 august) că negocierile purtate de ţările lor pentru soluţionarea vechii dispute a graniţei se îndreaptă în direcţia cea bună.

Външният министър на Босна и Херцеговина(БиХ) Свен Алкалай се срещна в понеделник(16 февруари) с хърватския си колега Гордан Яндрокович в Загреб.
Ministrul de externe al Bosniei şi Herţegovinei(BiH), Sven Alkalaj, s-a întâlnit cu omologul său croat Gordan Jandrokovic luni(16 februarie) la Zagreb.

Купувачите, които проявяват интерес към покупката на луксозни яхти, са добри потенциални клиенти на процъфтяващия хърватски пазар на недвижими имоти,'' каза говорителят на събитието Гордан Йелавич.
Cumpărătorii interesaţi de achiziţionarea yahturilor de lux sunt potenţiali clienţi pentru piaţa imobiliară croată, aflată în plină expansiune'', a declarat purtătorul de cuvânt al evenimentului, Gordan Jelavic.

Миналата седмица сръбският външен министър Вук Йеремич обсъди Дунавската стратегия, енергийни и транспортни въпроси с колегите си от Унгария и Хърватия, Петер Балаш и Гордан Яндрокович.
Săptămâna trecută, ministrul sârb de externe Vuk Jeremic a discutat despre strategia danubiană, probleme energetice şi transporturi cu omologii maghiar şi croat, Peter Balasz şi Gordan Jandrokovic.

Чешкото председателство ще положи специални усилия за ускоряване на присъединяването на Хърватия, каза чешкият външен министър Карел Шварценберг след среща с хърватския си колега Гордан Яндрокович в Прага.
Preşedinţia cehă va depune eforturi deosebite pentru a accelera aderarea Croaţiei, a declarat ministrul de externe ceh, Karel Schwarzenberg, după întâlnirea avută la Praga cu omologul său croat, Gordan Jandrokovic.

Случаят със Санадер показа, че върховенството на закона в Хърватия е безспорно, че институциите функционират и че принципите на ЕС са залегнали в нашата държава и общество”, заяви министърът на външните работи Гордан Яндрокович.
Cazul Sanader a arătat că statul de drept este necontestat în Croaţia, că instituţiile funcţionează şi că principiile UE sunt înrădăcinate în statul nostru şi în societatea noastră", a declarat ministrul afacerilor externe, Gordan Jandrokovic.

Как да използвам "гордан" в изречение

Според мен Дез и Гордан са далеч от най добрите си години. Няма да са голям фактор в плейофите. Но дано бъркам защото и двамата заслужават втори шанс Рейтинг: 0 0