Какво е " ГОРЧИВ ВКУС " на Румънски - превод на Румънски

un gust amar
горчив вкус
горчив послевкус
горчив привкус
по-горчив вкус
unui gust amar
горчив вкус
горчив послевкус
горчив привкус
по-горчив вкус
gustul amarui

Примери за използване на Горчив вкус на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А езикът му, има горчив вкус.
Şi limba… amară la gust.
Горчив вкус в устата ми.
Pot să simt gustul amar în gura mea.
Имам горчив вкус от последното.
Am un gust amărui de la ultima experienţă.
Те дават остър, леко горчив вкус.
Acestea dau un gust astringent, uşor amărui.
Леко алкохол горчив вкус плодов текстура.
Uşoară alcool Amar gust Fructe textura.
Това е горчив вкус и след това да го свърши.
Are un pic de gust amar şi apoi se termină.
Силна алкохол горчив вкус крем текстура.
Puternic alcool Amar gust Cremă textura.
И жълт или кафяв прах във форма, горчив вкус.
Şi praf galben sau maro în formă, amar la gust.
Силна алкохол горчив вкус плодов текстура.
Puternic alcool Amar gust Cremă textura.
Бъдете готови за факта, че алое горчив вкус.
Fiți pregătiți pentru faptul că gustul amar aloe.
Силна алкохол горчив вкус плодов текстура.
Puternic alcool Amar gust Fructe textura.
Използвайте мека или филтрирана вода, за да избегнете горчив вкус.
Folosiţi apă dedurizată sau filtrată pentru a evita gustul amar.
Леко алкохол горчив вкус редовен текстура.
Uşoară alcool Amar gust Regulate textura.
При разтваряне на лекарството във вода не трябва да губи своя горчив вкус.
Atunci când dizolvarea medicamentului în apă, nu ar trebui să-și piardă gustul amar.
Тоест имате някакъв горчив вкус, останал след този избор?
Ai rămas cu un gust amar după acest moment?
Докато добавяте аромат, имайте предвид, че канабисът има горчив вкус.
În timp ce adăugați arome, luați în considerare gustul amar al canabisului.
За да избегнете горчив вкус, трябва да се използва мека или филтрирана вода.
Pentru a evita gustul amar, trebuie folosită apă dedurizată sau filtrată.
Много жени предпочитат свещи поради липсата на неприятен, горчив вкус, присъщ на таблетките.
Multe femei preferă lumânări din cauza lipsei unui gust amar și neplăcut inerent comprimatelor.
Във връзка с изразения горчив вкус сокът често се смесва с мед.
În legătură cu gustul amar pronunțat, sucul este adesea amestecat cu miere.
Важно е да се има предвид, че поради наличието на сапонин,киноа може да има доста горчив вкус при някои препарати.
Este important să rețineți că, datorită prezenței saponinei,quinoa poate avea un gust amar în anumite preparate.
Трябва да се отбележи, че Levomycetin има доста неприятен, горчив вкус, така че приемането му в детството може да бъде трудно.
Trebuie remarcat faptul că Levomycetin are un gust amar și neplăcut, astfel încât recepția în copilărie poate fi dificilă.
Цветът на мазта е бял, вкусът му е горчив, не може да се яде, но ако случайно попадне в устата,се усеща горчив вкус.
Culoarea unguentului este albă, are gust amar, nu poate fi mâncat, dar dacă intră accidental în gură,se simte un gust amar.
Той също така е описал като ранни симптоми на рак горчив вкус в устата, който би бил придружен от загуба на апетит.
De asemenea, Hipocrate a descris drept simptome timpurii ale cancerului apariția unui gust amar în gură, însoțit de pierderea poftei de mâncare.
Неприятна миризма от устата, горчив вкус и бяло покритие на езика- всичко това може да сигнализира за наличието на чревна инфекция.
Un miros neplăcut din gură, un gust amar și o acoperire albă pe limbă- toate acestea pot semnala prezența unei infecții intestinale.
Това лекарство също се произвежда вформа на прах, която е безцветна прозрачнагранула, която няма аромат, брачен горчив вкус.
Acest medicament este, de asemenea, produs înformă de pudră, care este o granulă transparentă incoloră,care nu are un miros, un gust amar și amar..
Ето защо, ако детето откаже такива изплаквания(може би поради неприятен горчив вкус), лечението просто трябва да бъде заменено с по-приемливо.
Prin urmare, dacă copilul refuză astfel de clătiri(probabil din cauza unui gust amar neplăcut), instrumentul ar trebui înlocuit pur și simplu cu unul mai acceptabil.
Сравнително ефективен спрей с минимално количество противопоказания, но има значителен недостатък-неприятен горчив вкус, някои деца не могат да го вземат поради това.
Un spray destul de eficient cu un număr minim de contraindicații,dar are un dezavantaj semnificativ- un gust amar neplăcut, unii copii nu-l pot lua din cauza asta.
Резултатите от две проучвания потвърдиха хипотезата, че предпочитанията към горчив вкус са положително свързани с негативни личностни черти, с най-силна връзка към ежедневния садизъм и психопатията„.
Rezultatele ambelor studiiau confirmat ipoteza ca preferinta pentru gustul amarui ar fi asociata direct trasaturilor rauvoitoare de personalitate, cea mai evidenta legatura trimitand catre sadism si psihopatie.
Само ако първото познание с плодовете завърши с разочарование поради факта,че дурианът остави горчив вкус в устата си, това означава, че плодът е преувеличен.
Numai dacă prima cunoștință cu fructul sa încheiat din dezamăgire datorită faptului cădurianul a lăsat un gust amar în gură, asta înseamnă că fructele au fost supraîncărcate.
Резултатите от две проучвания потвърдиха хипотезата, че предпочитанията към горчив вкус са положително свързани с негативни личностни черти, с най-с….
Rezultatele ambelor studiiau confirmat ipoteza ca preferinta pentru gustul amarui ar fi asociata direct trasaturilor rauvoitoare de personalitate, cea mai evidenta legatura trimitand….
Резултати: 207, Време: 0.0635

Как да използвам "горчив вкус" в изречение

бременност и кърмене - при приема на Hypericum кърмата придобива остър горчив вкус и може да бъде отхвърлена от бебето;
И при нас се получи горчив вкус и търсим информация дали това е нормално и дали може да се консумира.
Yrradyyruschye болка под плешките, често се случва в дясното си рамо и ключицата. Гадене, повръщане привеждане облекчение, горчив вкус в устата.
От тях накрая само ще остане горчив вкус в устата, какъвто при TTGL липсваше, защото не беше разводнено в 1000 серии,
Ufc тренировка загуба на тегло. Гегард Мусаши чието поражение всички има достатъчно горчив вкус е просто най- силното. , наднормено тегло.
Коренът е мощен, силно разклонен, дълъг около 30 сантиметра. Отвън е кафяв, а отвътре жълтеникав, с горчив вкус и неприятен аромат.
Constant горчив вкус в устата — това е възможна причина за рак на стомашно-чревния тракт, холелитиаза, холецистит, ендокринни или психично заболяване.
Многогодишно тревисто растение с леко горчив вкус на листата. Може да се консумира сурово на салата или сготвено като спанак. ..
Киселините често придружават ерукция, гадене, кисел или горчив вкус в устата. Продължителността на киселини варира: от няколко секунди до няколко часа.
Това и е неприятното на споделената лична гледна точка - предизвиква неприятен, горчив вкус в устата на тънкообидните слушатели. И постмо...

Горчив вкус на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски