Примери за използване на Гранулат на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гранулат каучуков за изкуствена трева.
В следващия етап люспите се преработват в гранулат.
În etapa următoare, fulgii sunt procesați în granule.Концентриран гранулат за стъклопочистваща течност MaxMolix.
Granulat concentrat pentru lichidul de spălare parbriz MaxMolix.Капацитет на резервоара: 12L вода/ 10L керамичен гранулат.
Capacitatea rezervorului: 12 L apă/ granule ceramice de 10 litri.Алтернативно може да се използва сух гранулат на амониев сулфат.
În mod alternativ, granule uscate de sulfat de amoniu pot fi utilizate.Ако дебелината е по-голяма от 1 cm,трябва да се използват потоци от сух гранулат.
PROFILINK е един от най-големите производители на гранулат в Европа.
PROFILINK este unul din cei mai mari producatori de granulat din Europa.Подходящ за измиване на размера на фините частици и материал с груб гранулат.
Adecvată pentru spălarea dimensiunii fine a particulelor și a materialului de granularitate grosier.Подпомага компостирането на отпадъците в сметищата(гранулат с размери 6-12 мм).
Прахът представлява гранулат или слегнал се гранулат с бял до светло- жълт цвят.
Pulberea este un granulat sau grupuri de Височината на потока е ограничена или потокът от голям гранулат е ограничен(до 3 mm).
Înălțimea fluxului este limitată sau fluxul de granulare mare este limitat(până la 3 mm).Описание Гумените подови плочки са изработени от висококачествен рециклиран каучуков гранулат.
Descriere Placi Използва се и с дренажни цели за отводняването на наводнени почви(гранулат с размери 8-25 мм).
Se folosește și pentru drenarea solurilor inundate(granule cu dimensiuni de 8-25 mm).Един грам сух полимерен гранулат може да отнеме до 200-400 грама вода, увеличавайки се с 1000-1500%.
Un gram de granule uscate Китайски исловенски компании също проявяват интерес към закупуването на гранулат, казва Хасанагич.
Companiile chinezeşti şislovene sunt de asemenea interesate de achiziţionarea granulelor, afirmă Hasanagic.ТЕРМОФЛЕКС® EPS-RE е натрошен експандиран полистиролов гранулат, с високи топлоизолационни качества и ниска насипна плътност.
TERMOFLEX® EPS-RE este sub formă de granule Използва се още в селското стопанство като растителен субстрат иподобрител на почвата помагащ нейната аерация(гранулат с размери 4-8 мм).
Se folosește și în agricultură ca substrat pentru plante și ameliorator pentru sol,ajutând aerisirea acestuia(granule cu dimensiuni de 4-8 mm).Тя мие, разпределя, смила и преобразува пластмасовите отпадъци в гранулат, който се използва за производството на нови продукти от пластмаса.
Aceasta spală, clasifică, macină şi transformă deşeurile de plastic în granule, care se folosesc pentru fabricarea de noi produse din plastic.Появата на токсичен гранулат и други дегенеративни промени в неутрофилите(Делетни тела, цитоплазмени вакуоли, патологични промени в ядрото).
Apariția granularității toxice și a altor modificări degenerative ale neutrofilelor(corpul Dele, vacuolele citoplasme, modificările patologice în nucleu).Технологията на покритие с експандиран полистирол гранулат с компенсаторна каучукова добавка е доста проста и може да бъде направена от собствените ръце.
Tehnologia de acoperire spumă de polistiren granulat cu compensator aditiv de cauciuc este destul de simplă și poate fi realizată manual.Разпръсквачката L може да се използва за разпръскване на материали с различни размери на частиците- торове,семена, гранулат, пясък и сол за пътища.
Distribuitorul L poate fi folosit cu material de împrăștiere de dimensiuni diferite- de ex., cu îngrășăminte,semințe, granule, nisip și sare de drum.След изсушаване пластмасовия гранулат се импрегнира с надуваемия агент въглероден диоксид(СО2) в съд под налягане(автоклав) преди машината за леене под налягане.
După uscare, granulele din plastic sunt impregnate cu agentul de expandare- dioxid de carbon(CO2), într-un vas sub presiune(autoclavă) în amonte faţă de mașina de turnare prin injecție.По време на рехабилитацията, методите на физиотерапия позволяват да се ускори преминаването на мъртвата тъкан ида се стимулира образуването на гранулат и епител.
În timpul reabilitării, metodele de fizioterapie permit accelerarea trecerii țesuturilor moarte șistimularea formării granulei și a epiteliului.Екструдиране/смляната пластмаса се стапя и след това се екструдира под формата на спагети,които със специални гранулатори се нарязват и се получава рециклирания пластмасов гранулат, който е готов за повторно използване/.
Masa plastica se topeste prin intermediulul masinilor deExtrudere si se obtine sub forma de spaghjete sau granule pregatite ca materia prima pentru masinilor de productie sub presiune.Магнит в бункера за насипване намира приложение в производството на пластмаси, особено там,където се използва гранулат или натрошен материал.
Magnetul pentru pâlnia de alimentare își găsește aplicarea în industria de prelucrare a maselor plastice, mai ales,dacă este utilizat produsul regranulat sau material măcinat.Функции FDSP един валмиксер е широко използвана за прах, гранулат, нередовни и лепкава материали, особено за органични или комбинирани Fertilier, смесване с висока homogenity ниски остатъчни вещества;
Caracteristici FDSP singur ax mixereste utilizat pe scară largă pentru pudră, granulat, neregulate şi materiale lipicios, mai ales pentru Fertilier organice sau combinate cu homogenity mare, mici de reziduuri;Функции Целогодишно използване Ръчната разпръсквачка може да се използва за разпръскване на материали с различни размери на частиците- торове,семена, гранулат, пясък и сол за пътища.
Dispozitivul de împrăștiere poate fi folosit cu material de împrăștiere de diferite dimensiuni- de ex., cu îngrășăminte,semințe, granule, nisip ori sare.След изпълнението на тази инвестиция, продуктовото портфолио е допълнено с повторен гранулат от полиетилен с висока плътност за екструзия и раздухване и повторен гранулат от полипропилен, извлечен от отпадъци след потребление, за инжектиране.
În urma implementării acestei investiţii, portofoliul de produse a fost completat cu regranulat din polietilenă de înaltă densitate pentru extrudare şi suflare şi regranulat din polipropilenă provenită din deşeuri post consum, pentru injecţie.Подпомага компостирането на отпадъците в сметищата(гранулат с размери 6-12 мм) като увеличава активността на микроорганизмите, което не само подобрява качеството на полученият хумус и ускорява неговото получаване, но и води до„хигиенизирането” му следствие на бързото и по-голямо покачването на температурата в средата.
Ajută la compostarea deșeurilor la depozitele de gunoi(granule cu dimensiuni de 6-12 mm) mărind activitatea microorganismelor, și astfel, nu numai ca îmbunătățește humusul obținut și grăbește obținerea sa, ci și face”igienizarea” acestuia ca urmare a creșterii mai rapide a temperaturii în interior.
