Какво е " ГРЕШНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• greşită
• greșită
• gresita
• nepotrivită
• nu trebuie
• păcătos
• incorectă
• rea
• eronate
• greºitã
• gre
• ai greşit

Примери за използване на Грешната на Български и техните преводи на Румънски

Грешната кухня.
Ai greşit bucătăria.

Пази грешната ми душа!
Apără-mi sufletul păcătos!

Грешната страна, майоре?
Partea greºitã, d-nule maior?

Ами взе грешната жена.
A luat femeia care nu trebuie.

Грешната страна на Барселона Tour.
Side păcătos al Barcelonei Tour.

Това ще бъде грешната страна.
Aceasta ar fi partea rea.

Това незабавно го е поставило от грешната страна.
Asta l-ar fi pus instant de partea rea.

Забъркаха се с грешната лесбийка?
Ei au pus cu lesbiene gre?

Вие сте в грешната килия в грешното време.
Eşti în celula nepotrivită la momentul nepotrivit.

Ръкавицата ти е на грешната ръка.
Mănuşa e pe mâna care nu trebuie.

Закачаш се с грешната кучка, Лушъс.
Te-ai pus cu târfa care nu trebuie, Lucious.

Че съм се кланял на грешната сила.
Am venerat puterea care nu trebuie.

Като боклук от грешната Страна на релсите.
Ca gunoiul de pe partea gresita a liniilor.

Бил си в грешната фирма, в погрешното време.
Ai fost în firma nepotrivită, la momentul nepotrivit.

Захванал съм се със грешната работа човече.
Am slujba nepotrivită, omule.

Стоим от грешната страна на стената. Супербой.
Suntem de partea nepotrivită a zidului ăstuia.

Е, може би подофицер Муньоз е танцувал с грешната жена.
Poate că subofiţerul Munoz a dansat cu femeia nepotrivită.

Zautyuzhte шев от грешната страна на парна ютия.
Cusătură Zautyuzhte din partea gresita a unui fier cu abur.

На грешната опашка е и само това й казах.
E în rândul care nu trebuie, asta a fost tot ce i-am spus, iar ea.

Всички те знаят, завършва на грешната страна на мръсотията.
Toată lumea ştii se termină pe partea gresita a murdăriei.

Защото аз стъпих на крака им или ходя в грешната баня.
De obicei ca o clacam pe picior sau intram intr-o camera gresita.

Мели ще трябва да се превърне в грешната вещица на запада.
Mellie ar trebui să se transforme în vrăjitoarea rea din vest.

Грешната идея за заместване на тато също може да бъде проблем.
O idee rea despre plasament poate fii o problemă deasemenea.

Първо, загубихте тялото, а след това ми доставихте и грешната касета.
Întâi, pierdeþi cadavrul, ºi dupã asta îmi daþi ºi caseta greºitã.

Е, те избраха грешната вещица и грешната жена.
Păi s-au pus cu vrăjitoarea care nu trebuie şi cu femeia care nu trebuie.

Може би имаше странен сън или се събуди на грешната страна на леглото.
Poate avea un vis ciudat sau sa trezit pe partea gresita a patului.

Тък на ръбове по краищата на грешната страна на основните елементи и как да го.
Tuck tăiate, pe partea gresita a tesatura principale şi cum să-l.

Ако си най-умният в една стая, значи си в грешната стая.
Dacă ești cel mai inteligent dintr-o cameră, înseamnă că ești în camera nepotrivită.

Имам правилното семейство, правилните връзки, и грешната жена до мен.
Am familia potrivită, relatiile potrivite si femeia nepotrivită alături de mine.

(За конвенционалната двоен шев, обратен път кърпа грешната страна вътре).
(Pentru o cusatura dubla convenţional, inversa ori de partea gresita stofa interior).

Как да използвам "грешната" в изречение

* Камен Михайлов (Института за литература - БАН). Образология. Нюанси към грешната земя и грешните хора.

Житие и страдание на грешната Мис България, Най-красивите жени през годините историята на конкурса Мис Свят

13. Съблазните на неравенството, т.е. грешната представа за възможността хората да се делят на висши и низши;

gmishev написа: Мерси за забележката : ) Ще направим всичко възможно да поправим грешната информация от сайта.

Възможно ли е това да е заради грешната представа на еволюционистите преди колко време са живели динозаврите?

Грешната и прекомерна употреба на антибиотици ускорява процеса на резистентност към тях. Това каза пред журналисти Скенд...

Пропагандата зомбира широката аудитория в грешната посока; анализаторите си бърборят туй-онуй, медиите под контрол бълват фалшиви новини.

Освен това отглеждането на кока и марихуана е допълнителна предпоставка за огромни проблеми ако нацелиш грешната нива.

Ерик се отпусна и се отдалечи, тръгвайки в грешната посока към колата си, единствената му мисъл изчезна.

Adelina Marini Ребека Хармс (Зелени/ЕСА, Германия): Всичко това е резултат от грешната ни политика за миграцията досега