Какво е " ГРОЗДЕ СА " на Румънски - превод на Румънски

strugurii sunt
de struguri sunt

Примери за използване на Грозде са на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всички грозде са с еднакъв размер.
Toate strugurii sunt de aceeași mărime.
Моите Пино Ноар грозде са почти зрели.
Strugurii mei de Pinot Noir sunt aproape copţi.
Грозде са добри източници на фибри и да действа като мощен слабително средство.
Strugurii sunt surse bune de fibre și acționează ca un laxativ puternic.
Плодовете от сушено грозде са много полезни.
Boabele de struguri uscați sunt foarte utile.
Грозде са плодни плодове от тези лозя и обикновено растат в клъстери.
Strugurii sunt fructe de fructe de padure ale acestor viță de vie și, de obicei, cresc în clustere.
Сушени плодове от зряло грозде са отлично лечение, което може да се превърне в прекрасен десерт.
Fructe uscate de struguri coapte sunt o tratație excelentă, care poate deveni un desert minunat.
При проведените изследвания станало ясно, че семената от грозде са в състояние да унищожат 80% от раковите клетки.
În urma studiilor întreprinse, aceștia au descoperit că semințele de negrilică au distrus în proporție de 80% celulele pancreatice canceroase.
Докато зелен чай, ябълки, плодове и грозде са добър източник, какаовите зърна съдържат най-голямо количество.
În timp ce ceaiul verde, merele, boabele și strugurii sunt o sursă bună, boabele de cacao conțin cea mai mare cantitate.
Кожата и семена на грозде са добър източник на проантоцианидини клас на флавоноиди, известни за намаляване на свободни радикали в клетките.
Pielea și semințele de struguri sunt o bună sursă de proantocianidine, o clasă de flavonoide cunoscute pentru a reduce radicalii liberi în celule.
Идващи от селекция от най-добрите лозя, грозде са ферментирали бавно да получи максималното участие на плодово вино.
Provenind dintr-o selecţie din cele mai bune podgorii strugurii sunt fermentate încet pentru a obţine contribuția maximă de fructe vin.
По-късно грозде са destalked и леко смачкани и задвижва по всяко време до различни получатели на ферментация от тежестта(без използването на помпи).
Mai târziu strugurii sunt destalked şi zdrobit uşor şi condus la orice moment destinatarilor diferite de fermentare de greutate(fără a folosi pompe).
Цитрусови плодове, малини, сливи, банани, грозде са пълни с витамин С, така че ги добавете към ежедневната си храна.
Fructele aparținând grupului de citrice, zmeură, prune, banane, strugurii sunt saturați cu vitamina C, deci adăugați-i la dieta zilnică.
Черното грозде е по-калорично и съдържа повече витамини и плодова захар, отколкото бели,поради което стафидите от такива сортове грозде са по-полезни, но и по-калорични.
Strugurii negri sunt mai calorici și conțin mai multe vitamine și zahăr din fructe decât albe și, prin urmare,stafidele din soiurile de struguri sunt mai utile, dar și mai caloric.
Сред различните видове грозде растения Vitis vinifera,labrusca и Мискет грозде са намерени да бъде като високи нива на ресвератрол.
Printre diferite tipuri de plante struguri, Vitis vinifera,labrusca şi muscadine strugurii sunt găsite a fi având un nivel ridicat de resveratrol.
Най-широко отглежданите сортове грозде са Macabeo, Xarel•lo и Parellada, които представляват 85% от сортовете, използвани за производството на„Cava“.
Cele mai amplu cultivate soiuri de struguri sunt: Macabeo, Xarello și Parellada, care reprezintă 85% din soiurile utilizate pentru fabricarea de vinuri„Cava”.
Двата основни вида грозде са ресвератрол и кверцетин и тези две съединения отричат ефектите на свободните радикали, които застрашават организма и стимулират вредните ефекти на LDL холестерола върху артериите.
Cele două tipuri principale de struguri sunt resveratrolul și quercetina, acești doi compuși anuleaza efectele radicalilor liberi care amenință organismul și stimulează efectele nocive ale colesterolului LDL pe arterele lui.
(4) Разпоредбите относно размера на десертното грозде са твърде усложнени поради наличието на три списъка на сортове, представени в допълнението към стандарта.
(4) Dispoziţiile privind calibrarea strugurilor de masă sunt complexe ca urmare a existenţei a trei liste de soiuri care figurează în apendicele la normă.
Разбира се, такива идеи за технически сортове грозде са фундаментално погрешни, особено след като повечето от тях имат доста високи вкусови характеристики.
Desigur, astfel de idei despre soiurile tehnice de struguri sunt în mod fundamental greșite, mai ales că cele mai multe dintre ele au caracteristici de gust destul de ridicate.
Пресните плодове, като ябълки, круши, праскови, нектарини и грозде, са част от най-доброто допълнение към закуската, към здравословния десерт и като цяло служат за основа за домашните сладка, произведени специално за нашите гости.
Fructe proaspete, cum ar fi mere, pere, piersici, nectarine și struguri, reprezintă cea mai bună completare pentru micul dejun, cel mai sănătos desert și cea mai gustoasă bază pentru gemurile de casă, care sunt pregătite special pentru oaspeții noștri.
Гроздето са внимателно подбрани и ръчно изписани преди ферментация.
Strugurii sunt atent selectate şi mână-cules, înainte de fermentare.
Гроздето са богати на хранителни вещества и сладки.
Strugurii sunt bogați în nutrienți și dulci.
Повредените листа, издънки и пипала от гроздето са закърнели и скоро умират.
Frunzele, lăstarii și tendințele de struguri sunt stricate și curând mor.
След мека пресоване, гроздето са ферментирали в отворени резервоари и накиснати в контролирана температура от 28 °.
După o presare moale, strugurii sunt fermentate în rezervoare deschise şi macerate la o temperatură controlată de 28 °.
Ако храстите на гроздето са засадени в окоп, тогава между тях се тегли тел за жартиера на всеки 30-40 cm. Размножаване чрез резници.
În cazul în care tufișurile de struguri sunt plantate într-un șanț, apoi se trage un fir între ele pentru jartiera la fiecare 30-40 cm. Reproducerea prin butași.
Тези части на гроздето са включени в ферментация на червено вино, следователно неговото особено висока концентрация на ресвератрол.
Aceste părți din struguri sunt incluse în fermentarea vinului roșu, prin urmare, concentrația deosebit de mare de resveratrol.
Гроздето са де-произтича и ферментирали в съдове от неръждаема стомана, виното е ракета да се използват бурета, където ферментация извършила Малолактичната ферментация и стабилизирането му за 6 месеца.
Strugurii sunt de-a derivat şi fermentat în tancuri din oţel inoxidabil, vinul este chinuit folosit butoaie unde fermentare efectuate fermentaţia malolactică şi sale de stabilizare pentru 6 luni.
Антиоксидантите в гроздето са полезни при предотвратяването на всички видове рак, но има някои интересни изследвания, които конкретно показват гроздовия сок като ефективна превантивна мярка срещу рака на гърдата.
Antioxidantii din struguri sunt benefici în prevenirea tuturor tipurilor de cancer, dar există unele studii fascinante care arata în mod specific cum sucul de struguri este folosit ca o măsură preventivă eficientă împotriva cancerului de sân.
Напротив, ChaCha помага на храносмилането, в малко на брой и успокоява нервната система(най-важното- не прекалявайте) и антиоксиданти,съдържащи се в гроздето, са чудесно профилактично средство срещу различни болести.
Dimpotrivă, Chacha ajută la digestie, într-un număr mic de bine calmeaza sistemul nervos(lucrul cel mai important- nu exagera)și antioxidanții conținuți în struguri, sunt agent profilactic minunat împotriva diferitelor boli.
(17) Индикациите, указващи биологичния метод на производство на гроздето, са предмет единствено на Регламент(ЕИО) № 2092/91 на Съвета от 24 юни 1991 г. относно биологичното производство на селскостопанските продукти и неговото указване върху селскостопанските и хранителните продукти17, последно изменен с Регламент(ЕО) № 473/2002 на Комисията18, което позволява използването им за всички лозаро-винарски продукти.
(17) Menţiunile care se referă la producerea ecologică a strugurilor sunt reglementate exclusiv de Regulamentul Consiliului(CEE) nr. 2092/91 din 24 iunie 1991 privind metodele ecologice de producţie agricolă şi menţionarea lor pe ambalajele produselor agricole şi alimentare17, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei(CE) nr.
Резултати: 29, Време: 0.0817

Как да използвам "грозде са" в изречение

Някои от най-известните български сортове грозде са Болгар, Брестовица, Русалка, Велина и които сполучливо се отглеждат у нас Хамбургски мискет и Кардинал.
Валериана, бял риган и мечо грозде са сред лечебните растения, чиято беритба в природата е ограничена само за лични нужди, напомнят от МОСВ
Виното е много хубаво,но не мога да намеря този етикет от какъв сорт грозде са го правили във Винпром…Някой ако знае Благодаря предварително!
Измина зима. Колкото и топла, тя не се оказа, както студове все още не може да избегне. Много сортове грозде са податливи на студа,...
По-голямата част от продадените от производителите количества вина от грозде са за вътрешния пазар – за 2014 г. този дял е 66.2% от общите продажби.
Не купувайте вина, на етикетите на които не е указано точно от какви сортове грозде са направени. Най-добре не рискувайте с формулата „от най-добри сортове“.
Най-добрите сортове грозде за вино: описания, съвети за засаждане и грижи - Градината Градинар монарх © Copyright 2020 | Какви видове грозде са подходящи за вино?
Ако сте от тях, вероятно ще искате да научите, кои сортове грозде имат по-малка нужда от пръскане – тоест, кои сортове грозде са най-устойчиви на болести.
Производителите на вина от прясно грозде са продали през 2014 г. с 25.6% количества по-малко в сравнение с 2010 г. и с 25.9% по-малко спрямо 2013 г.

Грозде са на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски