Какво е " ГРУПА ЖЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• un grup de femei
• un grup de persoane

Примери за използване на Група жени на Български и техните преводи на Румънски

Това е група жени, които не можеш да караш да чакат,?
Un grup de doamne, pe care nu vrei să le laşi să aştepte?

Досега не си бил побеждаван, определено не и от група жени.
Nu ai mai fost infrant niciodata, in special… de o banda de femei.

Група жени говорят за памперси и боя за коса.
O adunătură de femei care vorbescdespre Diaper Genies şi vopsea pentru păr.

Джон можеше да ме предупреди ти беше такъв стилен група жени.
John m-ar fi putut avertiza că sunteţi un grup de femei atât de stilate.

Група жени мечтае да има компания, вместо да работи за човешко същество.
Grupul de femei vrea sã aibã o companie în loc sã lucreze pentru o ființã umanã.

Този тип превключвател/ бутон е като цяло голям и се търси от група жени.
Acest tip de comutator/ buton este în general dat și căutat de un grup de persoane.

Група жени в бални рокли и полумъртъв шофьор.
O grămadă de femei în rochii de bal şi un şofer de limuzină pe jumătate mort.

После попитала група жени защо се страхуват от мъжете, а те отговорили:.
Când a întrebat un grup de femei de ce femeile se simt ameninţate de bărbaţi… au răspuns.

Група жени мечтае да има компания, вместо да работи за човешко същество.
Un grup de femei visează să aibă compania noastră în loc să lucreze cu o ființă umană.

Този превключвател/ бутон за бутон е обикновено модерен и се търси от група жени.
Acest tip de comutator/ buton este în general dat și căutat de un grup de persoane.

Distinguished група жени, които не се препоръчват използването на хормонални хапчета:.
Distins grup de femei care nu recomanda utilizarea de pastile cu hormoni:.

На факта, че се разтоварваш пред група жени, които претендират, че харесват да са омъжени за полицаи.
Mă bazez pe faptul că te-ai unit cu o gaşcă de femei care pretind că le place să fie măritate cu poliţişti.

Само, че води група жени през следващите седмици, които се нуждаят от помощта му Значи не е имал афера.
Doar că urma să aducă un grup de femei care aveau nevoie de ajutor.

Броят на хората може да се справи с тях, като се изрежат от лошите любови и спомени, а група жени просто не могат да се справят.
Un grup de oameni se pot ajuta cu ei prin împărtășirea emoțiilor și a amintirilor rău și un grup de femei tocmai nu poate face față.

Има и друга група жени- тези, които много сериозно се отнася към попълване на гардероба си.
Nu există un alt grup de femei- cele care este foarte serios despre completarea garderoba ta.

Имало група деца, смесени Хутус и Тутци и група жени, които ги осиновили те били в редица и всяко дете било дадено на една от жените..
Erau un grup de copii, hutu și tutsi amestecați și un grup de femei care îi adoptau- copiii se aliniau și erau adoptați pe rând.

При група жени с нисък риск 75 g глюкоза не се тества чрез натоварване при перорално приложение.
În grupul de femei cu risc scăzut, 75 g de glucoză nu este testată pentru încărcarea orală.

Около година след 11-ти септември, учени изследваха група жени, които били бременни, когато били изложени на атентата срещу Световния търговски център.
La un an de la 9/11 cercetǎtorii au examinat un grup de femei gravide în momentul atacurilor de la World Trade Center.

Група жени, претърпели бариатрична операция, повишиха сексуалното желание в тяхната връзка.
Un grup de femei supuse unei intervenții chirurgicale bariatrice au crescut dorința sexuală în relația lor.

Става въпрос за група жени, които работят по дневно токшоу и, разбира се, хаос и лудории и драма.
Este vorba despre un grup de femei care lucrează la o emisiune de discuții în timpul zilei și, desigur, haos, antice și dramă.

Група жени, които възнамеряват да отворят нашия бизнес, са чули за получаването на информация за отварянето на работата.& nbsp;
Un grup de femei care au decis sã deschidã afacerea noastrã au auzit despre detaliile obținerii de subvenții pentru deschiderea lucrãrilor.& nbsp;

Се връща в Демократична република Конго, след като група жени, които живеят с по-малко от долар на ден, обединяват усилията си, за да му купят билет за вкъщи.
Congo, atunci când un grup de femei, care câștigau mai puțin de un dolar pe zi, au strâns împreună bani pentru a-i cumpăra biletul de întoarcere.

Интервюирах група жени между 65 и 75 години и техните разкази бяха най-трогателни.
Am vorbit cu un grup de femei cu varste cuprinse intre 65-75 de ani. si asta a fost cu siguranta cel mai stanjenit grup.

(SK) Ако предишният оратор, Вие и министърът не бяхте се изказали, щяхме да сме група жени, които обсъждат как да се подобри равенството между половете.
(SK) Dacă nu ar fi existat intervenţia anterioară, a domniei voastre şi a ministrului, am fi fost un grup de femei care discută despre cum să îmbunătăţim egalitatea de gen.

В крайна сметка, група жени инвестират в последния стандарт на решението, така че периодът започва с връщане и създаване на печалби.
Ca rezultat, un grup de femei investesc în ultimul standard al soluției, astfel încât perioada va începe sã se întoarcã și sã creeze profituri.

Група жени, те са 29 или 30, те са направили първия"Устреми се" кръг в Бейжинг, няколко от тях са израснали в крайно бедния, провинциален Китай.
Era un grup de femei în jur de 29-30 ani care au început primul cerc„Lean In” în Beijing multe au crescut în China rurală și foarte săracă.

Ние поискахме група жени в един от най-популярните женски форуми за това, че по тяхно мнение, размерът на члена има някакво значение.
Ne-au cerut unui grup de femei, pe una dintre cele mai populare femei de forumuri despre faptul că, în opinia lor, dimensiunea membru are vreo valoare.

Група жени предприеха инициатива сред обикновените граждани за изготвяне на закон за равенство в политиката, съгласно който 50% от кандидатите по време на избори следва да са жени..
Un grup de femei a demarat o iniţiativă la nivel local în vederea elaborării unei legi cu privire la egalitatea în politică, astfel încât 50% dintre candidaţii la alegeri să fie neapărat femei..

Нещо повече, миналия месец група жени от Конго дойдоха тук да ни напомнят за това- и съвсем правилно- с цел да си осигурят нашата подкрепа против тази скандална стратегия.
În plus, luna trecută, un grup de femei congoleze a venit aici să ne reamintească acest lucru- şi pe bună dreptate- în scopul mobilizării sprijinului nostru împotriva acestei strategii scandaloase.

Има и група жени, известни като"тетрахромати", които имат способността да възприемат 100 милиона различни цвята, защото притежават четири вида конуси в ретината, вместо три.
Exista si un grup de femei speciale denumite tetracromate, care pot percepe 100 milioane de culori deoarece poseda patru tipuri de conuri in retina in loc de trei.

Как да използвам "група жени" в изречение

No: 75763 УСК "Д. А. Ценов" е шампион от държавното първенство по тенис на маса "А" група жени . // Алма матер, XXVIII, N 8, септ.-окт. 2019, с. 4. Сист.

По традиция се организира Изложба-базар на готвени ястия, която приготвят жени домакини от Салманово. Новото на тазгодишния празник ще е изложбата от гоблени, която ще направят група жени от Шумен.

АРИР подпомага група жени с увреждания, живеещи в Дома за хора с увреждания – Стара Загора, да изградят устойчиво предприятие на базата на уменията им да изработват красиви ръчни плетива.